…gewöhnliche und von den maßgebenden Autoritäten als richtig anerkannte. (Vergleiche Targum Onkelos, Targum Jeruschalmi, Raschi rc.) Die Richtigkeit dieser Uebersetzung wird aber vielfach bestritten; viele Erklärer, Aben Esra an der Spitze, behaup…

…onzeichen widerspricht, beachte nicht“. In unserem Jahrhundert war es vorzüglich der rühmlichst bekannte Privatgelehrte Wolf Heidenheim aus Rödelheim bei Frankfurt am Main, der sich um die Reinheit und Richtig- >'I) Vermutlich dem Buche Ku"ri II.. 72 entn…

… {fi kajj rrnsere Rlter <üll4 MiSfjl* BAU der Welt gesehen haben,wie wir mit samt unserer Eisenbahn und Luftschiffahrt. Raschi hat Klostereinrichtungen so interessiert betrachtet, wie den Jahrmarktsrummel in Troyes und hat sich gefreut, Stellen d…

…s. Tenach. Herr Dr. Weger. Miitwoch, %9 Uhr abends, Dinim. Herr Lehrer Hirschberg. MW. 4 Uhr nachmittags, Chummisch und Raschi. Herr Lehrer Hirschberg. Freitag, 87s Uhr abends. Gesellige Zusammenkunft, rlwjalh Lhen-Vereln. Samstag mittag 43/4 Uhr…

…ition wissenschaftlich erfasste Chummischausgabe. Tr nennt sie min tms» unö sie soll die geläuterten Texte von Onkelos, Raschi, Kajcbbam, eigene Kommentare nach der Wessora und dergleichen mehr enthalten. Die Ausgabe bleibt leider Fragment und ko…

…se, verfaßt von unwissenden Dichtern. „Das Beste daran ist das Erlogene" (!). Einer der besten Kenner jener Dichter ist Wolf Heidenheim, der Herausgeber und Korrektor unseres am meisten verbreiteten Gebetbuches, sowohl der Wochentage,, als auch für die Fe…