…ar zu Moed Maton 14, welcher die Worte hat, die im Aruch im 'Namen der 'בני מגינצא *mitgetheilt werden, rührt nicht von Raschi her, sondern *von R.'Gerschom, wie Reifmann vermuthet;hat. In der alten Pergaxnenthandschr. München 216, welche ich bei…

… S. 281) beitragen, welches bei den hier folgenden Gesetzlehrem n, Schriftstellern vorkommt: 14. Isaac halevi in Worms, Raschi’s Lehrer, ertheilt auf Befragen dem Natan b. Machir einen Bescheid über den Fall, wenn in einem geschlachteten Thiere z…

…S. 15. Der Vers aus Ez. 43, 8 lautet בתתם ספם את סכי• s. 16. Die richtigere Belegstelle für לד' האמירך haben Jalkut und Raschi zu 5. B. M. 26, 18 in dem Verse והייתם לי סמלה• BL 17. Zu!בי א*[ ביר war Jalkut Ps. 105 zu citiren: die dort aus Mechil…

…ergiebt. Bl. 52 Note ב, ÜHe Worte *ץ Dfittf מוכיהים öcheJnteü Um so weniger Zusatz zu sein, da sie auch aus Tanchuma u. Raschi zu 4. B. M. 21, 4 hervorgehen. Nach S. 71 Note 11 ן״. S. 73 Notey musste man לשבר Sc/tin lesen. Dieser Ausdruck findet …

…) לרטב׳ם חלק ד׳ nptnn T> Gesetzbuch des Maimonides Th. IV, die 4 letzten Bücher. Berg. gr. fol., in 2 Spalten, deutsche Raschi vom Jahre 1391. [Epigraph? St.] 68. [בן פורח s. oben N. 52, da das Thema religionsphilosophisch. St.] 69. (35).פירןען ע…

…“ Um von den vielen Belegstellen, die dafür vorhanden sind, nur zwei anzuführen. Zu Gen. 27, 23: שני גויס בבטנך bemerkt Raschi: כמו המו גאים und bezieht sich im Weiteren auf Talm. Aboda Sara 11a, wo X) [Das Buch ist mir noch nicht zugekommen. Hr.…

…en und Nüin. 20, 19 : ויראו כל העדה eine ihm beliebige Erklärung zu geben. In Tälm. Rösch bascbana 3a, * und darnach in Raschi zur Bibelstelle heisst es: אל חקרי ויראו אלא וייראו. Was nun den Gebrauch des dop־ pelten Jod betrifft, so; spricht sic…

…lft auch hier über alle Schwierigkeit: Man lese אסטרטיגין Feldherren, Helden, dann passt die ganze Stelle vortrefflich. Raschi hilft ,sich sehr geschickt in diesem Sinne durch.] __ (Lebrecht.) LEVYSOHN, L. Minnestal vid Alb. Jacobsobns Jordfästri…

…er Gebersetzung, Bjur und allen bisher gedr. Commentaren. 17 Bde. Lex. 8. Best 1861—68. — — Pentateuch. חומש■ mit Comm. Raschi, Targum Onkelos. Sifte Chachamim u. Ramban. 5 vol. gr. 8. Pressburg.1868 ׳ חומש —' —-Pentateuch mit üebersetzung, Comme…

… 1867. (648 S.) MALBIM, M. L. Commentar zu den Propheten und Hägiographen _ u. d. T. מקראי קדש nebst Text und Commentar Raschi.. 12 vol. gr. 8. Warschau 1866—68. — משל ומליצה Poeme Mbreu. 8. Paris 1867. MANNHEIMER, J. N. מי נח Me-Noa, Gottesdiens…

…HERSCHEWSKI, J. כוד לזהב Kur lesahab, Comment. haggad. Stellen. Band II. 8• Willna 1868. (XI. 292 S.) SALOMON b. Jsaak (Raschi). רשי על התודה commentarius in Pentateuchum. E codd. manuscr. atque editis critice ed. A. Berliner. Lex. 8. Berlin 1866…

…נרם 4 ...תודת משת Smyrna 1716. 4. (Sehr •eiten; fehlt im Cat. B. Mus. im Cat. Bodl.) BORRAT, Abr. fTOCT כו Commeatar zu Raschi’s Pentateuch* Comm. ed. EI. Aschkeäari. Livorno 1845. Fol. BONDI-Zamorani. In occasione della prima seduta teilt. dal G…

…8 .8.; 1 Thlr.) WÜNSCHE, A. Der Prophet Hosea, übersetzt und erklärt mit Benutzung der Targumim, der jüdischen Ausleger Raschi, Aben Esra u. David Kimchi. 1. Hälfte gr. 8. Leipzig 1868. (XLH u. 288־ S.; 1* Thlr.) ZOCKERMANN, B.~ Das jüdische Maas…

…gangen. Aehnliches von zu bereuender Uebereilung haben משלי חכמים N. 35 und חקק 4 ,4 מדות. 17. העוסק בבנק כא ליד עניות (Raschi Sota 12a, 25 הדר זקניםa) ist die Variation eines talmudischen Spruches Jebamot 63a (Dukes Spruchkunde N. 70). 18. זבן ח…

88 22. ״ כל התחלות■ קשותaller Anfang ist schwer“; Meohilta ימת c. 2, Jalkut Exod. § 276, Raschi Exod. 12, 5, Tos. Taanit 10b (nachr gewiesfen auch von Weiss zu Mechilta S. 71), Jacob Laoäau Nach, vor* zu Ps8k Neapel…

…. in Gg. w. Ztschr. IV. 195. Steinsch. (S—ider.) Litbl.TV, 21 ff. Cat. 1057. ' 26. Iaak Arama. Ende XV. —* Meg.m. T. u. Raschi. f. Riva di Trento 1561. — Cat. 1093. 27. 18. Jaabez ben Salomo. Anfang XVI. — *In ת!דת חסד s. t. קדש הלולים f. Belvede…

…brahamMat, Ende XVI. — #WB (Eent und* ' Meg,) Prag, 1611; 25z. Z. G. 288, Cat. 1761, bei Säbbatai als 8öpercömmentar za Raschi.. 60. Mos. Almomino, Mitte XVR — *ידי משה (Meg.) m. T• 4י Salon, 1572, Vened. 1597, (ohne. Text); Cat. 39 n. 2241770 ״.…

… u. sehr oft; Ausgg. b. Z. Ztschr. S, •334. Gat. 2340. Uebersetzungen: Lat. Genebrard 8. Par. 1570,; 1585, Breithaupt: ״Raschi in proph. prior. etc.“ 4. Gotha 1704. —- J. d. theilweise in Teutsch-Chumasch v. Michael Adam (s. d»), Excerpte in Ausg…

….■■ (Selten.) DELACRtJT, Mat. Zel-ha-Qläm, .angedruckt Abi’, ibvt Esra, ״Ohaj. ben Mekitz“. . Amsterä. 1833. 8. DIKDUKE Raschi. Riva di Trento 1560^ 4. (Hübsch. Ex. dies. seit. Ausg.) GABIROL, Sälomon: ßaakatk Sckebep, Träuergedicht auf den Mord …