…in namen geschriben hon recht als hie Meinwart. Dieser Zettel ist ein besonderes Blatt in BüttenDapier mit hebräischer (Raschi) Schrift: '•-t mKö 's -pb -p-nsdtctti oy wnT£r. 1202er; 't xssavnpz, B-arpn -ct ."im "bz mnan «XMSüpb nms rrbi nwa wi* …

… der Verbannung Adams, in denen er Verkehr mit allen Tieren hatte (Jebamot 63a) und yb^b") pm zeugte (Erubin 18b), vgl. Raschi zu Gen. 5,3 und Bereschit rabba, 24,6; über Adams Verkehr mit dem rm Sohar zu mn jrr D~sm. Bileams Verkehr mit der Esel…

…ls da sich ainer im winter mit hosen deckt/' Augenspiegel D6a. Daß Nicolaus de lyra den größten Teil seiner Erklärungen Raschi verdankt, hatte er auf der vorangegangenen Seite erklärt. 222

…n einen Weg: Takt und Selbftzucht nach Gottkönigs Weifung gegenüber den Völkern und ihm, unferem wahren 22 I 23 6 (14!7 Raschi). 23 ß’r. r. 3912 (zu I 12 3 bzw. 22!8 לש^ה ובו, (עי' מהרז״ו. 2c s. I 23 4• 25 Ssanh. 56 b u. I 2!6 Hirsch Comm. 6 fund…

…. 1 ' 22 V 30 u. 24 T’h. 19, 147; Maure N. III 26. 25 s. K. 27 Ende. * Ow. n 4 1^ תדין. 27 s. o. K. 28 Anm. 18; III 263 Raschi; V 429; 11 22 Ssif. 28 Eicho r. 3 7• 29 V 31!9—21; 32!—!3•

…htstat durch das göttliche Gericht geahndet. 1 vgl. L. M. zu Maim., H. Akum 1. 2 ▼gl. Sanh. 111b; Sifre zu Deut. 13,14; Raschi zu Sanh. 111b 8ub lemor nelecha wenaabda; L. M. zu Maim., H. Akum 4,5. 3 Sanh. 53 a, 67 a, 89 b; Maim., H. Akum 4,1; H.…

…en eine beträchtliche Anzahl Responsen vorliegt, genannt — : in Frankreich der berühmte Komentator R. Salomo Jizchaki („Raschi"; XI. Jahrh.), sein Enkel, der hervorragende Tosafist (=Verfasser von tiefgründigen und scharfsinnigen Diskussionen und…

…uellen zur Geschichte der Juden in Polen und Rußland im 17. und 18. Jahrhundert (Übungen). Rabbiner Dr. E. Hoffmann: 1. Raschi zur Thora, B, C. 2. Schulchan Aruch, B. Wintersemester 1936/37: Dozent Prof. Dr. Heinemann: 1. Die Nachfolger Maimunis …

…ch-rabbinischen Literatur mit folgenden ausgezeichneten Worten: ״Das eine Licht, das in Frankreich aufgegangen war, ist Raschi, ohne dessen Kommentar der Talmud ein verschlösse•״ nes Werk wäre. Das andere ist unser Lehrer R. Jakob Tarn, dessengle…

…34. Das Datum 1274/5 in u. T. wiederzufinden, ist unmöglich, denn die Worte כגון אס כתוב בכסליו בשנה שלישית בו sind dem Raschi־Kommentar RH. 2a s. v.שטרי entnommen und besagen für die T. genau so wenig wie für Raschi, daß hier das Herrscherjahr e…

…fgeworfen, die bereits im Jeruschalmi behandelt wurde. In der älteren Tossafistenzeit war der J. nicht sehr verbreitet. Raschi und R. Tarn streiten um die Erklärung des Mischnasatzes Sanhedrin I, 1 ohne zu bemerken, daß beide von ihnen gegebenen …

… Heller1. Als älteste Fundstelle für das recht geläufige Trop zur Be- Zeichnung der Vortragsweise der Bibel dürfte wohl Raschi zu Kid. 71a angesehen werden. Die Barajta berichtet: den 12 buchstabigen Gottesnamen hielt man anfangs nicht geheim; al…

126 Bernhard Heller liehen Gesang ihrer Brüder. Dazu Raschi: diese Eingeweihten beeilten sich, den 12 buchstabigen Gottesnamen schnell zu singen, so daß er von der Menge nicht geh…

…dlage für die Tropenliteratur in der Kirchenmusik, namentlich für das'X.—XI. Jhdt. im Abendlande bezeugt ist^. Wenn nun Raschi den ״Trop“ als כעימת בייבום קול, als ״angenehme Würze der Stimme'V als Verzierung des Gesanges erklärt, so hat Raschi a…

…es. S. III ff., über die Verbreitung des Namens Sapor a. a. O., S. 284 ff, und Vorrede S. VI und X. Indessen gibt schon Raschi zwingende Gründe dafür an, daß unsere Stelle keineswegs an Samuel denkt, wie er auf der anderen Seite hervorhebt, daß d…

…, Kiddu« schin 39a, Chulin 76b und Menachath 38b) אריוך genannt. Über die ver״ schiedenen Erklärungen dieses Namiens s. Raschi und Tosaphoth a. d. a. O. Wenn Isak Lampronti im פחד יצחק und andere lange vor ihm zu diesem Titel bemerken: וסימנך ארי…

…utrifft0. Fürst a. a, O. 7 Was M. Leiter זוטו של ים Wien 1932, S. 291 f. gegen Krochmal vor״ bringt, geht letztlich auf Raschi zu Kethuboth 79a statt auf die Gemara a. a. O. selbst zurück und entbehrt so einer sicheren Grundlage. 8 Sch.: Ein solc…

…א אריה על מצפה) hin, (wobei seiner Auf« merksamkeit entgangen ist, daß Pseudo Jonathan a. a. O. das Wort אריה — s. auch Raschi z. St. — mit נביא übersetzt; hinzuzunehmen ist aber vor allem noch כור אריה יהודה; s. Raschi zu Menachoth a. a. O.) — s…

…mit welchen die jüdischen Quellen über״ einstimmen״ Nicht unerwähnt bleibe aber, daß Moed katan a. a. O. zu he״ 12 Wenn Raschi zu Sota 19a (s. auch die Parallelstellen Kidduschin 36b und Menachoth 71a), wo die gleiche Wendung gebraucht wird wie i…

…acher, die Agada der Babylonischen Amoraer, S. 237 Anm148 .'־, versteht die ganze Äußerung ironisch und beruft sich auf Raschi z. St. Wenn man nun Tanchuma zu Ex. 2224 ed. S. Buber, S. 84 heranzieht, welche Stelle auch Jalkut zu Sprüche a. a. O. …