114 Recensionen. Raschi (Salomo ben Isaak) aus Trotzes, Menachem ben Chelbo, Josef Kara, Josef Bechor Schor, Männer nüch- Lernen Sinnes und tie…

…ine Belege hat. So spricht die Mischnah Baba bathra 4, 5 von dem גלגל der Oelpresse, was Nathan in Aruch, richtiger als Raschi, mit dem Stein erklärt, welcher auf den Preßbalken gelegt wird, um seinen Druck zu vermehren. Daher ist auch Middoth 5,…

…Orthographie dieses Namens mit Recht בן תלבליון (Levitieus c. YI, Pesikin ed. 8. Margaliot Bl. 55, Jalkut Zachar. Y und Raschi Succa 5 citirt unsere Stelle ebenso), denn es ist Bartholomäus (vgl. כקדימין Nieodemus). Wenn wir uns beim Vatersnamen …

…d. — Zur Bestätigung dieser Worte wurde den Zuhörern eine größere Zahl von Schriftstellen vorgelesen. „Warum aber geben Raschi und Ababarnel nicht dieselbe Auslegung und Erklärung derselben wie Sie?" wurde erneut gefragt. Und die Antwort gegeben:…

…in einem Zeitraum von etwa 33 Jahren, 1403—143(3, abgefaßt. 6) Sie ') I, 53 enthält eine Textkritik zu einer Stelle von Raschi's Pentateuchcommentar, vgl. Berliner רש״י S. 314, Anm. 3. 2) 1, 15, 72 zum Th eit von Asulai benutzt. 3) III, 53. 4) II…

…e Sohle. 9J Der gratlose Fisch ist nach Herrn Haupt eine Bezeichnung für penis, vgl. piscis, sowie das hebr. לויתן, das Raschi zu Hiob 3, 8 nach dem Jeruschalmi als מחברת איש ואשתו erklärt. 0י) mereminne - Meerweib, dann überhaupt wildes Weib (Mü…

…ls diese Bedeutung. Das Targum, die syrische Uebersetzung und die von den Auslegern hämisch sögenannten Rabbinen, d. h. Raschi, Jbn-Esra und ihre Nachfolger, erklären סלו einstimmig als ״preise n" das Targum קלסון, die Peschito שבחו. Es ist ohne …

… mit den alten Versionen von רמוז abzuleiten und als Wiederholung von נמשל anzusehen. Richtiger scheint die bereits von Raschi und Jbn- Esra gegebene Erklärung als von דמם abgeleitet, also ״ ,נדמוsie verstummten in den Tod" oder ״hören auf". Dabe…

…ie scheinen אך אם אתה ל י gelesen zu haben. Samuel (II, 2,27) כי לולא דברתי כי אז מהבקר נעלה העם steht לולא für לו, wie Raschi richtig dabei bemerkt, so wie אולי נתתה (Numeri 22, 33) für לולי steht. Aie Jabel in Talmud und Midrasch.') Bon vr. S a…

… geb. 3 — — Scheyer, geo. 1 Choboth halbaboth, ▼. FOrstenthal, hebr. deutsch,- geb. 3 Pentateuch m. T Soferim. 3 Targ., Raschi, Raschbam, Fern n.s> w. 5 Ldbe. Amsterdam 1767 (3 Einbanddeckel gebrochen) beigeb. Keli Jakar 10 . — — mit Raschi und A…

…, 21b, 54 b; Petz. 114a;!)Hag. 13 a, 14 b, 15 a; M. Kat. 9 a, 16 b, 18 b; stt. Hasch. 21b; Jom. 9 b, 21b; Taan. 21b ,in Raschi Schlgw. 24 (שלמא b, 29 a; Me!3 .׳ a, 12 a, 29 a, 32 a; Jeb. 14a, 122a; Keth. 77b, 103b," 104a; Gilt. 56b, 57b• Sol. 2 a…

…e auch mir schwierig erscheint, da, wenn wir einmat eine Conjectur auwenden muffen, es besser wäre, den Jeruschalmi mit Raschi und Rambam gleichzeitig in Uebereinstimmung zu bringen Gestützt auf die Worte des Gaon aus Lemberg in den חשמטות מציון …

…eigentlich der Erklärer (denn ר״ע מברטנורה •״ תפארת ישראל excerpiren mir Naschi) befriedigen nicht mit ihrer Erklärung. Raschi selbst scheint wenig Behagen an seiner Erklärung zu ftuden. Wenigstens meist er die Verantwortlichkeit für dieselbe zur…

… Ausspruch im Namen Rabbi Chainna's, und in den Sch. im Namen Rabbi Jochanan's. Ferner geben Sie mir Aufschluß, weshalb Raschi ibid 2 ד״ה שמלותיך die Frage וכי ערומה היתה nicht im Namen des Jer. anführt? Sollte Raschi nicht die Quelle angeben? Ic…

…Troge" *t). Da wir *1 Aboda zara 26, nach der Lesart vrriLD. **) s. Buxtorf, Lep. s. v. "TO. ***, Megilla 12 b und dazu Raschi. 10 ]. diese drei Sprichwörter Jebamoth 11S b u. ö. tt> Bereschith Rabba 57 b. ttt) Pesachim 28 a. *t) j- Peah I, 1 u. …

…er größere Theil des Citirten M. Ned. 9, 4 und nicht 9, 9; außerdem bezieht aber weder die Mischna noch der Talmud noch Raschi noch s'1 noch Jore deah das Angeführte auf eine Scheidung, sondern auf נדר שלא להשאיל יכו' (Jore deo 228, 10). Dagegen …

…ה חיחח) ein zwiefaches Vergehen beging Jerusalem, um dessentwillen seine Bewohner in die Verbannung gesandt wurden" (s. Raschi). Der erste Tempel ward nämlich, wie die Alten lehren, (Joma 9, d) wegen der vorherrschenden Laster des Götzendienstes,…

…rderlich: a) im Talmudischen die Befähigung zum selbstständigen Erfassen eines mittelschweren talmudischen Textes nebst Raschi, Tosefot und Noten des «"anno. b) im profanen Wissen die Reife für die Prima eines Gymnasiums. Zur Aufnahme in die Unte…

87 Di»׳ öffentliche Hinrichtung zur Zeit der Festversainmlung. Eine Schmierigkert in 'Raschi. Zu den Worten וכל העם ישמעו ויראו (Deuiero״. xvii, 13) bemerkt Ra.chi: מכאו שממתינין לו עד הרגל וממיתין ברגל und zu de…

…orausgeeilte Reland ה R. Nilftm j.St. erllärt hiecm ausdrücklich: הפסוקים׳ נקודות ׳המפסיקות בץ פסוק לפסוק: ähnlich auch Raschi: עד היק מסיים כל פסוק ופסוק• Verantwortliche^ Rrdacteur: Eh-. M. Rah mer. sieht in seiner Beschreibung Palästina's den …