… Sicht man sich jedoch die bis jetzt mitgetheilten Stücke genauer an, so erkennt man bald, daß cs lediglich Auszüge aus David Kimchi's Wörterbuche sind, nach Art des Mikhlal Jofi des Salomo ben Mclcch, und auch die angeführten Autoritäten sind sämmtlic…

…h hier ist הבמים oder חכמינו zu lesen. So werden zu!1, 15 zwei ganz verschiedene Erklärungen (von denen eine wieder dem Moses Kimchi angehört) über □בעי, es von עי, Welle, zu nehmen, oder von בעה, suchen, abzuleiten, die bei Kimchi sogar an verschieden…

…76) und zu den Sprüchen (S. 152 A. 91, S. 161 A. 149). Allein beide Commentare gehören bekanntlich nicht A. E., sondern Moses Kimchi an. — In dem Zusatze zu S. 93 (S. 182) schließt der Vrf. die Form 1) ולקהת. Mos. 30, 15) in die Gasse derjenigen Wörter…

…hkhol Elias Hadassi zu nennen st. Juda ben El. (S. 1 Anm. 3), den zwar unter dem Namen Aben Esra's gedruckten, aber dem Moses Kimchi angehörigen Commentar zu den Sprüchen unter dem Namen des ersteren anzuführen (S. 24 Anm. 1. S. 41 Anm. 1). S. 38 Z. 5 …

…rson: Efräm als Schrifterklärer.69 Presse!.70 Fürst: Kanon des A. L.136 Schwarz: Hiob mit Commentaren (Jesaia de Trani; Joseph Kimchi; Moses Kimchi; David Kimchi; Serachiah) . . . 141 Bodek: Rabbi und Antonin . ׳.150 Ewald: Geschichte VI. VII.183. 195 B…

…) den Commentar des Jesaia b. Eliah (II. aus Trani (Terni) nach einer Pariser Hdschr. v. I. 1297 (S. 41—67), 2) den des Moses Kimchi (S. 71—125) nach einer Hdschr. v. I. 1410, die im Besitze des Hrn. Kirchheim, 3) den des Joseph Kimchi (S. 149—166) nac…

…faßt allerdings den Sinn, trotz der richtigen Erkenntniß der Wortbedeutung, etwas schief auf. Zu 7, 20 erkennt er (auch Moses Kimchi) das Thikkun Soferim in unserer Lesart, während es ursprünglich hieß: ich werde Dir zur Last. Richtig erkennt er zu 13,…

Schwarz: Hiob. 145 Hiob der Erklärungen des David und Moses Kimchi bedient, ״die noch nicht durch den Druck veröffentlicht seien/' Eine Vergleichung dieser Anführungen würde dem Herausge…

… [Samuel] h a-Levi dieselben sehr befremdet hätten. — Sonst kommen noch vor Jonathan (wohl aus Lünel, zu Alfasi), neben David Kimchi und seinem Vater noch רמ״ק, Wohl Moses Kimchi?, ferner Israel im Comm. zum Pentateuch, Wohl der Schüler Aschers, Isaak …

…ine ähnliche hebräische zur Seite setzen wollten, durfte S. VII Jakob ben Elasar nicht übergangen Werdens. Hingegen ist Moses Kimchi nicht zu den ף oder אתר׳רב, wo das Wav dir Conjnnction ״und" bedeutet, רו floß zusammen zu בל. 2) So ist S. 22 für לבער…

…n dichterischen Kunstformen geschrieben, wie S. X geschieht. Die ״Pforte der Dichtung" nämlich, welche sich am Ende der Moses Kimchi'schen grammatischen Schrift ״Mahalach" befindet, gehört nicht ihm an, ist vielmehr dem ״Schekel Ha-Kodesch" entlehnt, a…

…erum den alten M. Kimchi anführt, zwingt nicht zur Entscheidung für die letztere Annahme; denn M. b. S. war als Schüler Joseph Kimchi's jedenfalls Zeitgenosse von dessen Sohne Moses, konnte daher ebenso von ihm angeführt werden wie ihn anführen. Auffall…