…Deutschlands und Frankreichs aufgenonunen wurde, beweist unter anderem der Inhalt eines von bttn neuhebräischen Dichter Hartwig Wessely, einem Schiiler Moses Mendelssohns, zu Ehren Basels verfaßten und veröffentlichten, auch sprachlich wertvollen jüdische…

…g nebst hebräische« Kommentar wurde 1781—1783 ausgeführt, die Erklärungen waren tetts von ihm, teils von Salomon Dubno, Hartwig Wessely; Herz Homberg und Aron Jaroslaw verfaßt. Nach dem zuerst ausgegebenen Probehefte liefen viele Bestellungen ein, aus all…

370 MENORAH zentralen Figuren sind Moses Mendelssohn und Naphtali Hartwig Wessely. In der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts wanderte sie, nach dem Niedergang des Hebräischen in Deutschland, nach Öster…

…(1728—1758) aufzuweisen. Ihren wirklichen Anfang nahm die hebräische Presse mit dem Auftreten von Moses Mendelssohn und Hartwig Wessely in Deutschland. Es war die Periode der Haskala (Aufklärung). Ihren Höhepunkt erreichte diese Presse um die Mitte des vo…

…nd Schönheit so schwesterlich beieinander gegangen" (Jenisch). „Wie Regen fließt Deine Rede, wie Tau fließt Dein Wort" (Hartwig Wessely). Selbst sachlich Andersdenkende werden, wie Jakob, der Kritiker der „Morgenstunden", sagt, durch „die wohlklingende un…

…, weil für seine ganze Zeit schon das Wort des ..Jungen Deutschland" gilt: „Deutschland ist Hamlet". Naphiali Herz gen. Hartwig Wessely. (1725—1805) Schriftsteller und Verfechter des neuen jüdischen Erziehungssystems, Mitarbeiter an Mendelssohns Bibelkomm…

…äischen Ueber- Tagung vor. Den ״Phädon“ übersetzte Isai Beer Bing aus Metz; das Buch ist mit einem Vorwort von Naphtali Hartwig Wessely gedruckt (Berlin 1786). Die ״Morgenstunden“, hebräisch: ״Mo’ade Schachar“, wurde von Josef Herzerg übertragen (Königsbe…

…s zu dienen glaubten. Zu den Männern, die von Mendelssohn wie von Rousseau starke Anregung empfangen, gehören vor allem Hartwig Wessely und Herz Homberg. Wie Mendelssohn war auch Wessely kein Wissenschaftler von Beruf. Er war von vornherein und .arige Jah…

…gen, weil sie in der Einführung der „christlichen" Jugenderziehung eine drohende Gefahr für das Judentum sahen, und als Hartwig Wessely (Herz Wesel), dieser Meister im Gebrauch der reinen hebräischen Sprache, in der seine bedeutsamen Werke geschrieben sin…

…eine Korrespondenz M. mit Emden, nicht aber mit Eibenschütz wiederzugeben hat. In einem Briefe vom 1. September 1768 an Hartwig Wessely entschuldigt sich M., daß er in seinem P h ä - d o n Grundsatzungen des jüdischen Glaubens, wie das Fortleben der Seele…

…raham, Sohn Josefs, während der Kofakenoerfolgung. unter dem Kosaken Hetmann Scbmilinsky niederaemetzelt wurde. Naftaly Hartwig Wessely bezeichnet diesen Märtyrer immer als seinen Großvater Abraham Josef. Dessen Sohn Josef war der Einzige der Familie, der…

…— bis ins Nichts? . . . Aelter und abgeklärter faß da ein kleiner Mann mit klugen Augen und gemessener Sprache, den sie Hartwig Wessely hießen, der sich selber aber lieber N a f t a l i Herz nannte. Er kannte sich in Bibel und Grammatik so gut aus wie Sal…

…ieser Sammlung. Für dife Gelehr :enkreise dürfte besonders die Korrespondenz wisstnschaftlii ben Inhaltsmit Leo Hartog, Hartwig Wessely, Jakob Emden, Elkan Herz, Jonathan Eibenschütz, Avigdor Levi, Mose: Fischer u. a. m. von Interesse sein, für das große …

…Hamburg unterrichtet war. Zu den Freunden des Kreises gehörte ja Moses Wessely, der neujüdische Bruder des altjüdischen Hartwig Wessely; wir hören später in den Briefen an Hennings, wie treu Elise für sein trauriges Alter zu sorgen sich mühte, wie sie abe…

…ole hieß: Moderne Schulen! Hinaus aus dem Cheder, hinaus aus dem Ghetto! Ihrer einer, und gewiß nicht der schlechteste, Hartwig Wessely, erließ sein bekanntes Sendschreiben ■»•m naxi an die Judenheit Prags, die unter Führung ihres Oberrabbiners Landau sic…

…attete Josef, nach dem Edikt vom 2. Jänner 1782, einen Degen zu tragen. Klopstock und der jüdische Dichter und Gelehrte Hartwig Wessely (Herz Wesel), von dem gleich mehr zu reden sein wird, waren es, die ihn, ob seines Ediktes dichterisch verherrlichten. …

…unvorbereiteten Masse der so Beschenkten fand er Würdigung, sondern bei den Jüngern Mendelssohns, und unter diesen trat Hartwig Wessely besonders hervor. Er (geb. 1725 in Hamburg), bekannt als hebräischer Dichter — sein Gedicht die „Moseide" sang er Klops…

233-:■' Max Rattert'*-י• ־‘ ׳ Hartwig Wessely* dem hebräischen Dichtei'und Sprachgelehrten des 18. Jahrhunderts/ glückte es vermöge einer trefflichen philologischen …

…er Erziehung und Bildung, in der Auffassung von Religion nach Form und Inhalt; in Moses Mendelssohn und seinem Kreise — Hartwig Wessely, Marcus Herz, Isaak Euchel, Lazarus Bendavid und David Friedländer, — später in Zunz, Geiger, Hirsch und Riesser entste…

…r eigenen Schule zu solchem Behufe, wie sie von David. Friedländer gemeinsam mit seinem Schwager Isaak Daniel Itzig und Hartwig Wessely 1778 in der jüdischen Freischule zu Berlin geschaffen wurde, bedeutet doch einen Wendepunkt in der Geschichte des jüdis…