…nossen. Der venetianische Gesandte berichtet unter dem 8. März 1670, wie ich Dank meinem Freunde Babb. Giuseppe Jare in Ferrara der Abschrift B. Cecchetis aus dem Archiv von Venedig (Disp. Vienna, filza 135 p. 35) entnehme, von dem spanischen Fran…

…emals an Jüngern gefehlt hat, auf die er seinen Geist und sein Wissen verpflanzen konnte, sein Neffe aus dem Ghetto von Ferrara zur Seite, der unter dem Namen Joseph b. Abraham Koch ab die Leistung Dr. Tobia Cohen’s ebenfalls durch ein hebräisches…

…urteilung vorlegt (Montagnana 1586). Archevolti noch Nr. 39, 42, 135, 136, 159, 162—164. XXII. An Simson Mesch uilam in Ferrara. Freundschaftsbrief, in welchem er seine Ankunft in Montagnana meldet. Dieser Brief ist wahrscheinlich 1580 geschrieben…

…ter ging vor zwei Monaten nach Bologna und er besorge das Hauswesen. XXXVIII. An seinen Vatersbruder Abtalion Modena in Ferrara. Einladung zu seiner Hochzeit, die für den 13. Sivan angesetzt ist. [Montagnana] 36. Tag der Sefira [etwa Juni] 1590. C…

…dstücke ist er bereit umzutauschen. Cf. Nr. 13. LI—LV. An seinen Vater. Briefe des zehnjährigen Leo, wahrscheinlich aus Ferrara. Nr. 55: ein treuer Nichtjude Marco Malvezzi (die Familie existiert, noch heute in Venedig) hat ihm die Grüsse überbrac…

…eln ritten. (Ohne Geld keine Dezision).;*Venedig 1604 Leb war um diese Zeit aller Mittelbar und musste tatsächlich nach Ferrara als Privatlehrer übersiedeln. LXIV. Abraham Lombroso an seinen VerwandtenSamuelRovio. Freundschaftsbrief, in welchem je…

…erwiegenden Teile miteinander in Verwandtschaft stehen. Belgrado schlägt also vor Padua, oder Verona, oder Mantua, oder Ferrara zu wählen. Venedig. Über die Familie Belgrado cf, die hebr. Anmerkung zu Nr. 148. LXXVI. An die Brüder G a r m i. Natha…

…en, sonst könnte sich der Gläubiger an das weltliche Gericht wenden. Venedig 1605. LXXXI. An Chizkija Finzi Rabbiner in Ferrara im Namen Josef Pardos. In einer Scheidungsangelegenheit. Ven. 1601. Cf. 152 und 153. LXXXII. An seinen Onkel Abtaljon M…

…in Rovigo. Bestätigt den Empfang eines zornigen Schreibens; . das er dem Manne, für den es bestimmt war, übergeben hat. Ferrara 8. Juli 1605. LXXXIX. An Israel Gonian [in Venedig], Unterhandlung wegen Übernahme einer Lehrerstelle. Es ist nicht kla…

…n Kosten und Ausstattung. [Venedig 1596?] Siehe Kapitel 9; über M. A. Fano Nr. 6. CI. An Samuel dal Vecchio Rabbiner in Ferrara im Namen des Rabbiners Jehuda Katzenellenbogen in Venedig. Katzenellenbogen hat (den mir sonst unbekannten) Laudadio Ri…

…blassen wollte. Ferner habe er seinem Verwandten Josef Morteira gestattet, von Leos Pastoral eine Abschrift zu nehmen. [Ferrara.] Cf. Nr. 119. GXXV. Abtaljon Modena an Abtaljon Rovigo. In Angelegenheit des rituellen Bades von Rovigo. Ferrara, 7. T…

…Midbar Jehuda«, wo er sie abdruckte, weil sie von vielen begehrt worden. Venedig 25. Sivan 1603. cxxxm. An die Gemeinde Ferrara in Angelegenheit des Laudadio dei Rossi, der nachher die Taufe nahm. Die Aufschrift hat ־[?] בעד מלך פולאדא. L. dei Ros…

…at hi, R a b b i ne r in Venedig. Bittet um׳ Benzions; Unterschrift auf das Empfehlungs- ׳schreiben eines armen Mannes. Ferrara, Herbst 1604. GLXVIII. Leo a 11 Natha n Ottoleng [in Venedig]. Bittet um eine, , Empfehlung für denselben Mann. Ferrara…

…ion für Moses Soli in a. CLXXXVI—VII. ZweiSenien. CLXXXVIII. Gutachten über dasRecht der Venezianer an den Kaufläden in Ferrara Cf. c. 9. CLXXXIX. Leo an die ita 1 ie ni s chen Juden in S a f e t. Verständigt sie, dass in diesem Jahre [1838/39] fü…

…ste Sohn,'ging infolge der Vertreibung der Juden aus Bologna durch den Papst Pius IV. (JE. III, 298} im Jahre 1560 nach Ferrara. 1571 flüchtete er vor dem Erdbeben in Ferrara, das Azarja de Rossi im »Meor Enajim« beschrieben hat, samt Weib und Kin…

…, sein Geist verlangte nach Nahrung (Nr. 20) und er suchte sie in der Korrespondenz oder im Besuch grösserer Städte, in Ferrara, Ancona, Venedig (Nr. 20 ff.). Im Sommer 1589 begann er, um nicht ganz unbeschäftigt zu sein, einige Kinder zu unterric…

…akob«, von dem sich Josef Morteira, ein Verwandter Luzzattos, ohne Erlaubnis des Autors eine Abschrift nahm, die Leo in Ferrara sah und worüber er Luzzatto Vorwürfe macht in einem Schreiben, das er ihm nicht einhändigen liess.2) Es ist bemerkenswe…

…hie. Von seinen gedruckten Werken erwähnter seine Predigt- Sammlung »Mietbar Jehuda« (Venedig 1602), von welchem er von Ferrara aus im Jahre 1605 an seinen inzwischen nach Krakau Ausgewanderten Jugendfreund Gerson Coen 40 oder 50 Exemplare behufs …

…e sein Wörterbuch »Exil Jehudas,» weil er es im Exil, das heisst, während seiner Tätigkeit als •Lehrer in den Gemeinden Ferrara (1605 bis 1607) und Florenz (1.609) verfasste.3) Leo beabsichtigte 0 לב האריה (Venedig 1612) widmete er Salomo Zelman (…