…ת בית דוד von Abraham b. David 6. Variae rabbinorum Epistolae; ob etwa aus אגרות הרמב״ם? 7. Comment. E. Quinhi (so, für David■ Kimchi) in Psalt. 8. Simmus Tehillim; שמוש תהלים. — Die folgg. Sachen übersetzte er als Mönch. — 9. Sefer Jezira, 10 .0' יצירה…

…geschöpft, schon Montfaacon nichts Näheres erfahren konnte (Wolf IY p. 1056), edirte 1666 eine latein. Uebersetzung von David Kimchi's Comm. zu den Psalmen, worin Ps. 1—10 aus Fagius aufgenommen ist; Catal. Bodl. p. 1269; fehlt bei Fürst II, 27, s. S. …

…470—1531, Catal. Bodl, p, 1564, fehlt bei Fürst H, 158)» übersetzte largum Psalmen mit Anm. (1516) und verf. Zusätze zu David Kimchi 1520) מכלול), edirte die alte latein. Uebersetzung von Maimonides, More (aus der Hebr. des Jehuda Charisi, 1520). 243. …

…r der יד החזקה genannt ist, fast eine Seite ein, während ״Gabirol, Alfasi, Juda Helevi, Ibn Esra (welcher?), Alcharisi, David Kimchi und Don Isaak Abarbanel“ (alle unter den Geleheten des 12. Jahrh.!) mit der blossen Nennung ihrer Namen zufrieden sein …

…ג מצות aus Moses Maimonides, משנה תורה. — Jona mit מסורה, Jonatan, תרגום, Comm. von Salomo IsaJci, Abraham ibn Esra und David Kimchi, auch de necessitate et methodo lectionem ßabbin. cum fructu suscipiendi.. 1656, dann mit Salomo ibn Melech 1692. — Joe…

… נהנים, Resp. Rud. Martin Meelführer, erschien 4. Gisae 1697 (Catal. Bodl. N. 7584). 272. (Malanima, Caesar), übersetzt David Kimchi zu Jesaia, Florenz 1774 (De Rossi, Wrtb. S. 144, libri stamp. p. 41; . bei Fürst nur H, 183 nicht S. 320). Manfred, s. …

…, in Utrecht (geSt. 22. Mai 1756), com•״ pilirte (1728): Catalecta Rabbinica, enthaltend: Abraham ibn Esra zu Exod. 21, David Kimchi zu Jes. 6, Isak Abravanel zu I. Sam. 22 und zu II. Kön. 8; Ismael 13 Middot, Moses Maimonides, Mischne Torah XIV, 2 ff,…

…e Fürst II, 404, der Wolf II p. 1408 nicht beachtet), Prof, in Paris, übersetzte latein. die Commentare von Baschi, und David Kimchi zu Maleachi (1618), von Baschi,״ ihn Esra und D. Kimchi zu Ps. 19 (1620), und letzteren zu Ps. 112 (1620); mit Jo. Vicc…

…Murner’s hochdeutsehen Eulenspiegel erwähnt Görres, deutsche Volksbücher, S. 198. Nachtrag zu N. 272. Malanima, Caesar, David Kimchi Commentarii in Jesaiam. Florentiael774. 4°. ־ [Ohne Text; Catal. Almanzi 1147. De Rossi, Wörterb., deutsch, S. 160 und …

… S. 33, 55 § 65/6. 307. Pagninus, Sanctus, od. Xanthüs, Lucensig, gest. 1541, zog seine hehr. Grammatik (seit 1526) aus David Kimchi (Handb. n. 1506 ff., Zus. S. 461, Porges, Nachträge, Separatabdr. aus Centralbl. f. Bibliotheksw. 1898 S. 568, Catal. B…

…esen) ist euer Land von euch geleert, es ist gewendet und den Fremden zu eigen geworden‘.‘ So fassen es auch Raschi und David Kimchi. Aber Kimchi weist hierbei schon darauf hin, dass זרים auch von Andern wie זרם als ,,Sturm von Wassern“ verstanden werd…

…lten wird; sollte es רמכ״ן sein? Das Oitat in Add. zu Catal. Bodl. 866 ist in Zanz, Ges. Sehr. III, 183 berichtigt; 14) David Kimchi, * 309 ,1)טכלול, III, 195, Sb. 104; Fürst allein, II, 108, notirt 4. Strassb. 1540, mit Recht weggelassen III, 190. — U…

…VIII, 157 S. u. 5 Tafeln ROSENAK, LEOPOLD, Die Fortschritte der hebräischen Sprach- Wissenschaft von Jehuda Chajjüg bis David Kimchi. (X bis XIII. Jahrh.) [Diss. Bern.] Bremen, Verlag J. KaufFmann Frankfurt a. M., 1898. VIII, 48 S. 8°. SCHORR, M., Orga…

…leiche Bearbeitung von den übrigen 9 kl. Propheten an (W. 11, 1408). Seine ״Vita“ Sal. Jarehii (רש״י), Abr. ibn Esra u. David Kimchi’s ist mit Hosea 1621 gedruckt. Ein Art. P. fehlt bei Fürst III, 113 gänzlich. 320. Postellus, Gul. (״auctor damnatus“ I…

…chdrucks erschienen sind, finden wir keinen Druckort, und mit Ausnahme der 6237 erschienen Psalmen mit Commentar des R. David Kimchi, auch kein Druckjahr. Die acht anderen Werke, die nach de Rossi spätestens 1480 gedruckt waren, sind der More Rebuchim …

… genannten Talmudtraktaten eine Reihe anderer großer Werke gedruckt, Frühere und Spätere Propheten mit Eommentar des R. David Kimchi, Jkkarim, Semag, Rambam, Arba Turim. Im Jahre 6248 erschien hier zum ersten Male die ganze Bibel mit Punktation und Neg…

…1579 gedruckt ist. Uebergangen ist ferner Pentateuch mit Onkelos und Commentaren: Raschi, Jacob b. Ascher, Chaskuni und David Kimchi zu den Haftarot, fol. Cracau 1587 88. (Suppl. C. B. nr. 47.) Die Bücher der Könige in jüd deutsch gereimt (ibid. nr. 18…

…ekannten Targumim. Dass die Citate sich vermehren lassen, ist selbstverständlich. Ich möchte nur auf einige hin weisen. David Kimchi citiert ganze Sätze in seinem Genesiscommentar zu 1,14; 4.8 (9 Zeilen): 4,26 vgl. zu I. Sam. 2,14, wo ein Targ. Jer. zu…

…. 1203 beruht also auf Irrtum. Wolf II p. 1409 hat irgendwo gefunden, dass Str. Commentare von Sal. Isaki, ibn Esra und David Kimchi lateinisch mit Anm. י■ herauszugeben begonnen habe, Lund 1706. 381. Struvius, Jo. Jul., Rudimenta logica Ebraeorum ex J…

… — Das Targum fasst es ebeufalls in ersterem Sinne: מהביל und ebenso die altern Exegeten: Raschi, Ibn Gaüach, Ibn Esra, Kimchi. Im Midrasch jedoch (Exod. rabba c. 42) findet auch die andere Erklärung ihre Vertretung. Daselbst heisst es יום אחד הי…