… Volkes gewann er erst durch sein arabisch geschriebenes Liederbuch der Liebe, welches er zu Cordova schrieb. Als einst Averroes, der Richter Cordova's, durch die Straßen ging, und auf dem Bazar den Koran mit einem Dukaten bezahlen sah, hingegen da…

…e Zeitgenossen zu Lucen» und Cord ova, und verbrachte da seine Knaben- und Jünglingsjahre; ein muhammedanischer Weiser, Averroes, war sein Lehrer und Freund, und auf dem Gebiete der Theologie, der Philosophie, wie der Medicin, wurde er den Ersten s…

…n Bibelstudiums. 3) rmm *120, die bekannte Abhandlung über die Logik des Aristoteles, von Jbn Rushd, fälschlich genannt AverroeS, ins Hebräische aus dem Arabischen wahrscheinlich übersetzt, von Theodor Thodrossi. 4) ^30 N'jEDacn oder nytann *120, a…

… zu unterlassen; er antwortete ihnen durch Verse, und ließ sich in seinem Vorhaben nicht hindern. Damals war zu Kordova Averroes Kadi"''); zu diesem gingen die Juden und berichteten, daß Sahl die Stadt mit seinen Liedern verderbe. Averroes schickte…

… 32. — Frankfurter (Stillst, und Fortschr.), No. 6. (Pred.), No. 45. — Geiger (Hamb. Tempelstr.), No. 19. — Goldenthal (Averroes), No. 27. —- Gordon (Schulrede), No. 11. — ' Heß (Pred.), No. 11. — Holdheim (Hamb.Gebetb.), No. 1. (Pred.), No. 14. (V…

…n dem Prozesse wegen der vier Fragen (Zürch u. Wiitterchur); endlich V. F. Lebr-echt: Beleuchtung' der Lebensgesch. des Averroes (Zweiter Artikel) im Magaz. der Lit. des Auslandes vom 13. u. 15. Juli). —- Von B. Mayer ist eine Schrift-erschienen: d…

…ltan's Malich el Hadul. Dieser große und noch unerreichte Arzt und Philosoph aller Zeiten*), der Freund und Schüler des Averroes, der Kommentator des Avicenna, der Verfasser scharfsinniger medizinischer Aphorismen, in welchen die meisten Galenische…

…erschienenen Artikel „Averroös Verbannung unter die Juden" gleichfalls angezeigt hatte, daß Maimonides kein Schüler des Averroes gewesen, und daß dieser letztere nach Elisana oder Lucena verbannt gewesen sek. Er fordere nun Herrn Munk auf, diese gl…

…; und daß sich ihm vor der folgenden Zurechtweisung zurufen darf: „Tu l’as voulu George Dandin!“ In einem Aufsatze über Averroes im Mag. f. d. L. d. A. v. 4. Juli 1842 habe ich die Fabel, nach welcher Averroes in die Judengasse von Eordova verbannt…

…dia und< in Meiner Aufforderung Herrn Münk verletzt, oder er in seiner Antwort mich?- Gleich gewissen Entdeckungen über Averroes und Makmonides habe ich diese Moral früher gekannt und beherzigt als der weise Salomon und sein Priester in Paris, und …

…?\'ub pN pnsp '1, ein guter Physiker und Philosoph, hatte durch die Bekanntschaft mir den Schriften des Aristoteles und Averroes viel zu reine Begriffe, als daß ihm,.das Lächerliche und Ungereimte der damaligen Sesiröt-Lehre hatte entgehen können. …

…ung ohne gründliches Studium der erhaltenen zahlreichen, hebräischen Hilfsmittel nie erledigt werden (vgl. auch Renan,. Averroes p. 43. 196, zu ergänzen im Index S. 364), und machen wir namentlich auf seine »Wage der Specülation* aufmerksam, welche…

…eren Catal, p. 1332 u. 1609). Unter den darin ciiirten Werken ist namentlich der Comm. über die Physik des Aristoteles (Averroes?) bisher unbekannt. Was den Neffen u. Yerf: des vorliegenden Comm. (auch in God, Le Rosst 88 vom J,, 1564) betrifft, so…

…y am Rande laufen von 145 bis 275. Nr, 23, Aristoteles lle eoslo et 6e uuiverso aus dem Arabischen des I b n R o sch d (Averroes) ins Hebr. übersetzt von R. Michael Cohen aus Creta im I. 1291. Neuere Abschrift auf Papier in 41o. Beiliegend eine Not…

…Motive den einzelnen Üebersetzungen U. Bearbeitungen zu Grunde lagen. So betheuert z. B. der Uebersetzer der Replik des Averroes, dass er sie nicht berührt, hätte, wenn ihm die Widerlegung der Philosophen von Gazzali anderes als aus den Exerpten de…

…ngen der königlichen Akademie der Wissenschsften zu Berlin 4858.) 4to. Berlin 1858 [ausgegeben 1859] (S. 246-311). Hach Averroes, dessen Buhm, wie grossentheils die Erhaltung seiner Schriften, erst in jüngster Zeit VQn Renan den Juden vindicirt wor…

…]Philosophen, senr wichtig, — und verdient es vielfache Beachtung, dass dieses Werk (ti. zw. schon v. Moses Tibbon) dem Averröes beigelegt werden könnte! — eben so wie die Antwört auf 3 Fragen, auf w׳elch’e wir gleichfalls in diesen Blättern (I S. …

…o^) 4s. jfiataf . j). 1897 (vgl. 1895). S. 739 ist תיקון המרות wohl nur ein Schreibfehler des Par. Ccpi für הדעות?üeber Averroes d. Grossvater hat Sim. Duran nicht ״sonst unbekannte Reste״ (S. 740, s. IV,158) sondern eben nur Citate aus den vorhand…

…pädisten des X. Jahrh., die in gewisser Beziehung ein interessantes Seitenstück zu denen des XIX. bilden, zu Gazzali u. Averroes noch zu untersuchen. Die uns zunächst wegen Josef Ibn Zaddik u. Maimonides’ Urtheil am meisten, aber auch sonst interes…

…aham de Balm es (Balmas), ein bedeutender Grammatiker und Arzt in Padua, der, wie Jacob Mantino, verschiedene Werke des Averroes ins Hebräische übersetzte. Köre Ha-Doroth (ed. Cassel), 32 b; Ren an, Averroes et l’Averroisme (Par. 1850), 302. Von de…