…ner lateinischen Uebersetzung, etwa der des Scholastikers DuranduS von Auvergne, der wohl gleichzeitig mit KalonymoS in Avignon geweilt hat. Das Studium des Arabischen wurde besonders eifrig in Arles gepflegt. Daselbst lebten zur Zeit des Kalonymo…

…en Kalonymos — denn dieser hatte bereits eine Reihe philosophischer Werke aus dem Arabischen übersetzt — an den Hof von Avignon gedrungen. In Arles und Avignon war er für König Robert als Übersetzer tätig, und bald sandte dieser ihn mit neuen lite…