…er eigenen Sachkenntniss zusammengetragen. Es stellt sich durch die Untersuchungen desselben heraus, dass Schriften des Averroes, deren arabisches Original nicht mehr vorhanden ist, noch in hebräischen Uebersetzungen erhalten sind (s. S. 7, 8). Unt…

…zt sich hierbei auf Beweisstellen aus den Schriften Avicennas (s. e. 4), gegen dessen Darlegungen die Widerlegungen des Averroes überhaupt nicht stichhaltig seien, (c. 5). Im Verlaufe seiner Untersuchungen gelangt er c. 10 zu dem Nachweise, dass di…

…s Glossar (Jahrb. IIL S. 90—97) von Jehuda b. Binjamin Dekingen2) aus Levita’s Nomendritten und vierten Abschnittes der Averroes’schen ßecension der Physik des Aristoteles enthält, befindet sich nach Ende des 3. Abschnittes das Yermerk נשלם יום ב' …

…net ihn nicht hinlänglich als Kenner der philosophischen Literatur. Er ist auch als Uebersetzer verschiedener Werke des Averroes bekannt (s. Kayserling in Jahrb. f. Gesch. d. Jud. II S. 121 A. 111). Er beabsichtigte auch ein hebräisches Wörterbuch …

…abe I, 216. — Genaueres wird sich in meiner noch unedirten Preisschrift finden; Fragmente Alexanders zur Metaphysik aus Averroes großem Comm. gab Freudenthal in den Abhandl. der Akademie d. W. zu Berlin 1885. Die Confusion, welche seit Casiri über …

…nd. (jetzt Dr.) G ü n ß veranlaßt, die HS. B. zu einer Inauguraldissertation zu benutzen, tvelche einen Theil des l) In Averroes Epitome Log. f. 347l * * 4 steht (für das arab. Wort in der hebr. Ausg. f. 24 a) Peripathetici! Wörtlich übersetzt ist …

… S. 38 (הר,שה heißt nicht ״das Vermögen" Syllogismen zu bilden, auch nicht ״Gleichstellung" wie Hercz, drei Abhandl. v. Averroes S. 31 übersetzt, es ist hier Analogie, s. mein Alfarabi S. 27). Ich greife aus meinem, am Rande der Uebersetzung nach d…

…Es kann aber keinem Zweifel unterliegen, daß Maimonides seinem berühmten zeitgenössischen Erklärer des Aristoteles, dem Averroes, hierin folgt. Nach Averroes ist nicht blos die Vernunft, die Alles in Möglichkeit ist, sondern ') Siehe Zeller, a. a. …

…naus mit den reinen Geistern verbunden. Der letzte, mystische Gedanke zeigt deutlich, daß Maimonides ganz der Lehre des Averroes gefolgt ist, nach welcher die völlige Vereinigung mit der thätigen Vernunft durch umfassendes Wissen erlangt wird. „Dad…

…gänzt die Turiner HS. 156 bei Pasinus, nach B. Peyron S. 161. Für das erste Stück in dieser HS. gibt Pasinus als Inhalt Averroes’ Comm. zur Meteorologie an, der aber nur in einer Glosse citirt wird; Peyron S. 60 erkennt nicht den Comm. zur Tiergesc…

…’s שערי אורה, die zweite מלחמות des Ralbag. ni F. 10, Papier, Quart: Levi b. Gerson’s Noten zum mittleren Commentar des Averroes (לבאר קצורי. בן חשד בספרי ההגיון לאריסטו). III F. 11, Papier, Quart, von spanischer Hand geschrieben, Commentar zum Kan…

…s dem weitschichtigen Material geschöpfte kurze Charakteristik und eine dürre Nomenclatur der Schriften gegeben werden. Averroes, der ״Commentator“ des Aristoteles, hatte zur Zeit Levi’s durch seine dreierlei Bearbeitungen fast Aristoteles selbst v…

…. Wir ordnen daher diese Schriften nach der damals vorherrschenden Reihenfolge der Schriften des Aristoteles, resp. des Averroes. Wo nicht ״Compendium“ angegeben ist, da sind es mittlere Commentare oder Paraphrasen des Averroes, die als Texte diene…

…r Commentar zum Syllogismus ist nämlich 1323 datirt. Die Texte zu den kleinen Abhandlungen bilden 2 sogen. Quaesita des Averroes, die nur in schlechter lateinischer Uebersetzung aus dem Hebräsehen gedruckt sind, das eine (n. IV), zu Analyt. priora,…

… doch scheint diese Schrift, die für uns das höchste Interesse gehabt hätte, zeitig verloren. 23. Drei Abhandlungen von Averroes Yater und Sohn über die Möglichkeit der Conjunction des activen Intellects mit dem Menschen, oder des hylischen Intelle…

…. 8. Levi citirt weder Gazzali’s Widerlegung der Philosophen, noch die Gegenschrift und die theologischen Schriften des Averroes, die ihm nicht in Uebersetzungen Vorlagen; obwohl Abravanel (Mifalot IX, 7 f. 67 Amst., Cat. Lugd. p. 43) behauptet, da…

…erteidigt Abraham Bibago in seinem Commentar zum Buche der Demonstration den ״tiefsinnigsten Erklärer des Aristoteles“ (Averroes) gegen die Angriffe Levi’s, und in seinem Derech Emuna f. 123 beleuchtet er Levi’s Zweifel bezüglich Maimonides (Hebr. …

…) sieht sich Sabbatai b. Malkiel Kohen, in Kandia, veranlasst, die Angriffe Levi’s (in Mil'hamot) auf die Ansichten des Averroes über den materiellen Intellect in dessen Commentar und Compendium de Anima und in den kleinen Abhandlungen als falsch z…

… Levi ins Hebräische übersetzt wurden. IX, 7 f. 662, f. 672 Z. 1 behauptet Abr., dass Levi etwas dem Buche סברת הדת von Averroes entnehme, aber auch dies ist unrichtig (obwohl die Übersetzungszeit dieses Buches nicht bekannt ist), da Levi es ohne Z…

154 Aristoteles und Averroes Nichtiges vorzubringen sich erdreistete, wie er auch einen neuen Talmud verfassen wollte, nicht nach den Bestimmungen d…