…r Stelle lautet daselbst ,,quibus itur Calicutium mullum ultra insulas sea Madere seu Fortunatas et quandoque Iransitu8 usque ad antarcticum.“ Den frommen Anschauungen der Juden und Christen war es eigenthmnlich, für jede neue historische Ersche…

… 0 Jahre: 8116 Tito et Vespasiano urbs capla est, templmnque Subversion; et post quinquaginta annos sub Aelio Haclriano usque ad solum incensa civitas. — Allein Hieronymus ist keine Quelle, er ist das Echo seines Lehrers Bar Chauina und von ihm …

…recuset. 7) Statuimus quod null us. Judaeus juret super Rhodale ipsorum nisi sife pro magnis causis , quae se extendunt usque ad qtiinquagiiita m.arcas argenti, vel sit ad nostrum present!am evocatus, pro minoribus yero.cau- 818 jurare debet ant…

… patre suo Nabuchadonosore vivente per septem annos inter bestias arte regmaverat, postque ille restitutus in regna 68t usque ad mortem patris cum Joachin in ־vinculis fuit, quo mortuo eum mrsus in rcgnum succederet — u־t Lidern patris mortui fa…

…tamenti pagina, nulla sententia est, de qua vel a majoribus suis non habeant conficta et conscripta, mendacia, vel ipsi usqüe hodie nova semper superstitione confingant, et interrögati respondere praesumaat4).. 4) Aus Agobard läßt sich auch schl…

…e 801ches in jure Romano geboten ist, mithin denselben auch die jura minorum und also auch das beneficium restitutionis usque ad annum 25 zusteht, wie auch den Weibern das privilegium dotis zusteht.“ Gegen die Vollziehung dieses Urtheils protest…

…Thora und wird von Barrios als Prediger und Sopher, Escritor de Sephorim, gerühmt12). Durch eine neue Ausgabe der durch Abraham Usque 1553 in Ferrara gedruckten spanischen Bibel-Uebersetzung (1663) 3ו) erwarb er sich Verdienste um die Bildung seiner por…

…Antiochien zu führen. Schon war dem Volke die Geduld ausgegangen, wie Tacitus bemerkt: Huravit tarnen patientia Judaeis usque ad Gcssium Florum, procuratorem (Hist. V 10). Im Stillen bildete sich eine Revolutionspartei, welche Alles daran setzen…

…a secretorum spiritualis sapientiae specialis. c Nec ascendat in cor tuum b) quod illa magna secreta sint a nobis scita usque ad finem suum, sed aliquando apparet veritas donec credimus quod sit dies, et postea abscondunt ipsain nostraefehl!,auc…

…tqtäg xai 710 ףdg avTjj XCfxvq, 2xvi}<moX1q, '1601- X<d xai r vexqä öäXaaaa. s) Hieronymus Comment. zu Zephanja l, 15 : usque ad praesentem diem perfidi coloni (Judaeorum) . . . excepto ulanctu prohibentur ingredi Hierusalem, et ut ruinam snae e…

…bst, deutsche Uebcrsetzung von Wiener p. 49, Anmerkung 194. Schebet Jehuda cd. Wiener hebr. p. 38. Die erste Quelle ist Usque dialogo 111 N 17 vgl. Grütz a. a. O. p. 303. *) Alan hat hierin einen Anhalt zur Aufhellung der stattgefundenen Confusi…

…rnen quibusdam Pannonicis atque Germanicis aut interveniret aut non longe abesset Ravennam vel Mediolanum vel Aquilejam usque ab urbe progrediens. Ich halte es für unmöglich, diese ganz allgemein gehaltenen Worte Suetons auf das Jahr 12 zu bezie…

…filiis Israel Dominum placatum super offensam vituli. Eadem die jejunabant liomines et jumenta et etiam pueri septennes usque ad vesperam pro memoria mortuorum. (Hier liegt vielleicht eine Verwechselung mit dem zehnten Tebet vor, von dem es bei …

…ntissimo Viro Patri D. Wolfgang Buxbäum praiios med. doctori in celeborrirna urbo Francofurtcnsi filiari amore ad rogum usque prosequendo“, so lauten dio Worte dieser Widmung, Gutmann, der mit seinem Bruder am Canal Oüde llijn wohnte, wird fünf …

…elbe Materie zu Grunde liege. Das ist ihm eine geradezu häretische in Hyrcania ad Caspium mare kabitare praecepit, quos usque ad hodiernuni cliem amplicissimis generis sui incremen tis consistere atque exinde quandoque eruptaios opinio est. Et m…

…cau.׳j.a7:* ״x:a vwv ap^ov7(0v a07cov £rax.01j.i£01׳j.svg׳jc Dnd Hieronymus znm Brief an die Galater I, l Anfang, sagt: usque Imdie patriarebis Judaeos apostolos niitti8). Für die Patriarchen wurde von den jüdischen Gemeinden du reit Sendboten (…

…ד kommt zweimal in Josua c. 19 als Ortsname vor; das erste Mal Vers 10 ויהי גבול :הלתם ער שריד, wo es die Vulgata mit ..usque Sarid14 (nach dem Amiatinus ״Sarith1*) übersetzt, und das zweite Mal Vers 12 TT£*£ ושב, das die Vulg. mit: ״Et rovertit…

…rung der längst bestatteten Königsleiche zum Behüte der Verbrennung־ schon Schmach genug; darum übersetzt er לשיה mit. ״usque ad eineremu לעפר -״. während die andere Tradition das ״'שיר wörtlich nahm ״zu Maurerkalk“ ~ גיר (efr. des. 27. (J u. da…

…l idolum, sequenti sermone demonstrat: Sidus Dei vestri, quod llebraice dicitur כיכב i. e. luciferi, quem Saraceni nunc usque venerantur. 24. Onpi VI, r> כדייר חשבי להם כלי שיר, Zar rüthselhafteu UoberKotzimg der LXX: <b£ c<77v־jX,07a acu 0!)^ <…

… droben, noch auf des Meeres Grund durch Beispiele aus der bibl. Geschichte in echt haggadischer Weise: Si descenderint usque ad infemimi . . quod super Dathun et Abiram impletum esse cognoseimus, quos viventes terrae hintus absorbuit. Et si asc…