…s, qui vetere Syrorum lingua partim vulgo partim in sacris tantum utuntur, eorumque incredibilis multitudo ... ad finem usque orbis illius dispersa ob Evangelicorum librorum indigentiam praeter baptismum vix ulla religionis vestigia retinent, im…

…alitium Fidei (Basel spätestens 1475); die dritte (Nürnberg 1485) hat erstmalig den Druckfehler MXXXVI für MCCCVI. Nach Usque ereignete sich das Wunder im Jahre 4077 (= 317), nach Josef ha-Kohen 4859 (= 1099), nach Zunz wahrscheinlich in der Reg…

… der ersten und der Anfang der zweiten sein_2-Da antwortete er: Von Abraham (folgten einander Generationen) bis Isaak, (usque ad Isaac; CM), dann wurden Jakob und Esau geboren. Die Hand Jakobs hielt die Ferse Esaus. Die Ferse, das Ende1, dieser …

…entgegenzuwirken. Ihr phiiantropisches Wirken war nicht bloß Gegenstand der zeitgenössischen Dichter, wie des erwähnten Usque, sondern fand dankbare Anerkennung auch noch bei ihren Nachkommen. Bis heute führt eine der schönsten Synagogen Konstan…

… das heißt mit Verlaub «Narren». Gleich darauf schwingt sie sich auf einen Säulenstumof und deklamiert pathetisch: «Quo usque tandem . . .» Das hatte der gute Antisemif Cicero kaum geahnt, daß ihn nach 2000 Jahren eine Judenschöne auf den Trümme…