…triotischen Gottesdienste mit den christlichen Mitbürgern gehalten hat; so zur Feier des Hubert'Lburger Friedens, wobei Moses Mendelssohn ausnahmsweise die Festpredigt hielt, die gedruckt wurde und worüber er auch Lessing schrieb. Die Feier der Teschener Fr…

…en Hebraisten, ein Pseudo-Klassiker, ein unversöhnlicher Purist Er war der Erbe einer strengen Tradition: Adam Ha-Kohen Lebensohn war sein Schwiegervater, und Micha-Josef, der frühzeitig verstorbene Musenliebling, sein Schwager. Das Ringen einer seh…

…veranlaßte die Regierung den Bischof von Warschau, nachmaligen Erzbischof und Primas, Malczewski, sich an seinen Freund David Friedländer, mit der Bitte um ein Gutachten zu wenden, wie die Lage der Juden in Polen zu verbessern wäre; im Lande fand sich kein …

…bräische Literatur noch sehr jung war, war sie ganz idealistisch-romantisch gestimmt Der erste neuhebräische Belletrist Abraham Mapu, der völlig im Bann der französischen romantischen Schule stand, schrieb damals seine historischen Romane, die den Lese…

…r den großen Dichter schon reif gewesen? Vielleicht hätte er denselben Weg genommen wie der größte Dichter der Haskala, Jehuda Leib Gordon, hätte sich wie jener ganz der Polemik und Publizistik ergeben. Die Macht des Rationalismus war damals zu groß. Doch ha…

… Ovationen dargebracht. Nichts ähnliches kannten die hebräischen Dichter früherer Epochen. Weder der alte Adam Hakohen (Lebensohn), noch sein frühverstorbener Sohn Michel wurden je gefeiert. Ihr Nachfolger Jehuda Leib Gordon war zwar kein so großer …

…bleibt. Bei Nichtjuden ist der Name bekanntlich im Gebrauche (z. B. Adam Smith, Adam Mickiewicz; der hebräische Dichter Lebensohn sen. nannte sich wohl Adam, doch war es nicht sein eigentlicher Name, nur Akrostichon2). Hiezu noch £nos (ein sich ansc…

…9 Landau, Jehuda Lob. Dam tadiat dam. Tragödie in 5 Aufzügen. M. einer Einl. v. Jakob Samuel Fuchs. Krakau 1897. G 1479 Lebensohn, Abraham Dob Baer ben Chajjim. Jeter Sdiire A. D. M. Hebräische Gedidite. 1—4. Wilna 1895. G 1509, a—d Lebensohn, Micha…

… Schiller, welches ins Hebräische übersetzt wurde, dürfte wohl „A n dieFreude" sein; der Uebersetzer war Liepmann Moses Büschenthal; die Uebersetzung erschien im Jahre 1817 in der Berliner Zeitschrift „Jedidja". Eine grössere Auswahl Schillerscher Ged…

…Moscheh“, Warschau 1829). ״Die Zerstörung von Troja“ wurde von dein bekannten hebräisclicn Lyriker Micha Josef ha-Kohen Lebensohn übersetzt (Wilna 1849). Zum hundertsten Geburtstag des Dichters hat Mattithjnhu Simcha Rabener eine größere Sammlung Sc…

…spunkten (Könige II, Kap. 22 und 23). Grundlegend für die mit unserem Problem zusammenhängenden Fragen ist das Buch von Martin Buber: ״Königtum Gottes“ (Schocken Verlag). [J. Die Verse Kap. 17, 8—13 sind von grundsätzlicher Bedeutung für die Entwicklun…