…de. Das die Uebersetzung besorgende Comitö besteht aus folgenden Rabbinen: Dr. A. Perls (Fünfkirchen), Dr. Ed. Reumann (Groß-Kanizsa). Dr. Em. Herzog (Kaposvür), Dr. Josef Bäräny (Kecskemet), Dr. Julius Fischer (Raab), Dr. Im. L ö w (SzegednO, Dr. M. L…

… einiger Zeit haben die Rabbiner Dr. Löw in Szegedin, Dr. Perls in Fünfkirchen, Dr Rosenberg in Arad und Dr. Reumann in Groß-Kanizsa beschlossen, das alte Testament ins Ungarische zu übertragen. Die Herren theilten die Arbeit, welche sie aus Liebe für …

… Ziele viel näher als der Magyar, wie ich dies bei unserem im März angestellten Rabbiner gesehen habe. Wäre er etwa aus Groß-Kanizsa oder Agram, so könnte er noch lange aus seine Entlassung harren. Sie sehen also, verehrte Redaction, welch' schwerer Sc…