…Verfasser des Liedes ist mir unbekannt. Ich hörte es nach einer höchst traurigen Melodie im Jahre 1897 in Slonim (Gouv. Grodno) singen und habe es Wort für Wort nachgeschrieben. Der Stil zeigt durchaus, daß es von einem der CjVIHp (älteren Autore…

… „ 367.40 Odessa: Durch Dr. Sapir: Krinsky Rbl. 3.20, M. S. Sadunaisky9.90, Ch. Rosenthal 2.60 zus. Rbl. 7.70= Jk 16.64 Grodno: Durch Jaffa aus Wladislawowo Rbl. 9.— „ 19.35 Reigrod: Durch F. Wiljamowski: Anl. Hochzeit Simcha Dallwitz Rbl. 2.25, …

…Jude protestierte und wandte sich an den anwesenden Gendarmen. Dieser ließ ihn einfach Hinauswersen. Der Gouverneur von Grodno erlaubte dem zionistischen Agitator Buchmil nicht, einen Vortrag zu halten. Begründung: Zion ist für die Juden ganz unn…

…04. //'. 133.65 Ak S.10 Russland: Eingegangen beim Hauptbureau des Jüdischen Nationalfonds in Köln: Allgemeine Spenden: Grodno: durch Jaffa: eingegangen aus Horodok: Hochzeit Grinwald-Statzki, durch Sbenowitz Rbl. 3.07, anl. Hochzeit Jecheskiel d…

…ht des Di- Bjelostok 251000 36096 14,3 rigie: enden vom Ministerium des Innern fürs Jahr 1S3S. Cherson 696800 22424 3,2 Grodno 791700 77264 9,7 Iekaterinoslaw 721100 6139 0,8 Jennissejsk 205800 8 — Kiew- 1459800 103326 7,1 Kurland 503000 2348« * …

…M 20. - Amerika 1000 Doli 100.- Warschau 2000 Rbl. 25. - Chabad 2500 M 20. Suwalk 1200 25. - Wilna und Shamut 3500 10.- Grodno 2800 M 8.- Wolhynien 3000 5.— Reussen 700 „ 6.— Minsk 1200 4. - Pinsk 1200 3. - Karlin 600 3.- Bessarabien 200 5 — Shit…

…de Beilis, muß so auch weiterhin trotz seines erschütterten Gesundheitszustandes hinter den Gcfängnismauern schmachten. Grodno. Im hiesigen Gouvernement find sämtliche jüdischen Familien, die in Dörfern wohnen — und zwar schon seit Jahrzehnten —,…

… Zwi Rosin spendet Coupons Nr. 35 777 L C. T.-Aktien. I. 'Bulwachter aus Koinsk, Goupons Nr. 12 863 — 65 .....= „ 12.20 Grodno: Durch L. [äffe: aus Kalvarien Rbl. 42.74 aus Plungian 16.48 *......zus. Rbl. 59.22 - „ 127.32 Wloclawek: Durch M. Bauh…

…gegen den in Rußland überhandnchmenden Ritnalmordwahn und die daran sich knüpfende Pogrom Propaganda erlassen. Rußland. Grodno. Auf telegraphische Weisung aus Petersburg ist die Ausweisung der 1100 jüdischen Pächterusw. Familien aus den Dörfern d…

…esonders streng unter die Lupe genommen. Das Ergebnis dieser kritischen Untersuchung ist, daß bloß in den Gouvernements Grodno, Wolhynien und Jekaterinoslaw ca. 3000 jüdische Familien demnächst aus den Dörfern ausgewiesen werden sollen. Für die A…

…sonders streng iunter die Lupe genommen. Das Ergebnis dieser kritischen Untersuchung ist, daß bloß in den Gouvernements Grodno, Wolhynien und Jekaterinoslaw ca. 3000 jüdische Familien demnächst aus den Dörfern ausgewiesen werden sollen. Ueberdies…

…lski": Gorbulski 1.02, „Alexandrowitz": Alexandrowitz 0.50, „Jurisdiko": Joffe 8.50, Gesamtsumme der Kaaroth-Spenden in Grodno und in der Vorstadt Rbl. 126.08. Gesammelt am 9. Ab 5176: Kimchi 3.—, Mecha Neimann 1.50, gespendet in ürodno bei Thora…

…katerinoslaw, die Dauern zu befragen, ob sie ihre Juden hei sich behalten wollen, fand bereits bei den Gouverneuren von Grodno und Gherson Nachahmung. Man presst und hetzt die Bauern zu ungünstigen Meinungsabgaben. Wo dies aber nicht durchzusetze…

…s. 7.— -- Telegrammformulare: Bern: Edm. Goetschel.......Frs. 5.— --^ Insgesamt JL 37.93. Russland: Allgemeine Spenden: Grodno: Jaffe: Nesbudka-Michalowo Rbl. 2.30, Kaaroth Nesbudka-Michalowo 4.34 zusammen Rbl. 6.64 - Ufa: Eidinoff: Mettler, Meig…

….—, zusammen Rbl. 21.41, insgesamt Rbl. 53.51 , Kainsk: Lewiii: Durch Kuperstock, Fruma Koschkarjow............Rbl. 2 — Grodno: J. Jurburg (Gouv. Kowno) d. Stolinski Rbl. 13.—, Grodno: Abzug von einer Rechnung der Druckerei Lapin, d. Jaffa, 3.—, …

…sk: Dr. S. von M. Davidsohn d. Ch. Churgin zur Eintragung Leon Eitinger 5.—, Naum Eitinger 5.—, zus. Rbl. 10.— Jf. 21.7 Grodno: J. a. N. von Josef Witkin s. A. 1.—, Schaje Lea Jaffe auf ihren Namen 20.88 zus. Rbl. 21.88 Smorgon: Dr. Epstein: a. d…

…rten Duma nicht stärker vertreten sein werden als in der dritten. Die Hoffnungen auf neue Mandate im Nordwesten (Wilna, Grodno) sind bereits aufgegeben. Die Juden werden hier zurzeit viel zu sehr als q u a n t i t e n e g 1 i g e a b 1 e betracht…

… F. - M a r k e n: Mailand: Sally Heilbrunn ..... Lire 6.— — A(. 5.20 Insgesamt AL 289.40 Russland: Allgemeine Spenden: Grodno: L. Jaffe: aus Augustow: die Lehrer Bajarski und Jeserski.......Rbl. 6.— JL 12.90 Karelitz: M. Wolfin, Coup.-Nr. 7 v. e…

…r Judenhaß auf diesem Gebiete geleistet hat. Neben den Ausweisungen aus dem Kreise T e 1 s c h i, aus den Gouvernements Grodno und Jekaterinoslaw, haben uns diese Tage eine neue Ueberraschung gebracht, die auch in der Aera der jüngsten großrussis…

…igerter Judenhaß aut diesem Gebiete geleistet hat. Neben den Ausweisungen aus dem Kreise Telschi, aus den Gouvernements Grodno und Jekaterinoslaw, haben uns diese Tage eine neue Ueberraschung gebracht, die auch in der Aera der jüngsten großrussis…