-
…hritt er vollends das Maß des für einen Uebersetzer Zulässigen, indem er sich Aenderungen, Abkürzungen, Ergänzungen und allerhand Korrekturen erlaubte. Es existiert indes noch eine zweite hebräische Uebersetzung des „Halevy" von Salomon Lurie, einem…
-
…ein wahres Meisterwerk. An den Frühling. Uebersetzt von Ghajim Ga r.- f unkel. 1850. E1 y s i u m. Uebersetzt von Selig Allerhand aus Zurawno, Galizicn, 1852. An die Freude. Uebersetzt (zum zweitenmal) von Baruch Schönfeld, 1825. D i e I d e a 1 e, …
-
…. Bez. (III. Tor). — Leon Seiler. 71 Jahre. 2. Bez. (III. Tor). — Allred Kantor. 50 Jahre, 2. Bez. (III. Tor). — Helene Allerhand. 61 Jahre. I. Bez. (HL Tor). 19. Jänner 1931: Ida Ranschburg. 63 Jahre, ). Bez. (I. Tor). — Irma Roubitschek. 4% Jahre.…