177 Bemerkungen über die neuesten Bibelübersetzungen. Die Salomon'sche Bibel. 778 stehenden SchluMmei bew' N 1112 u. dergl. (41, 14. 72, 18. 89, 53. 106, 48) die in keinem Falle zu dem Psalme selbst gehören; hierzu kommt am Ende des zweiten…

… schwer verdaulichen Bissen hinterlassen haben, sogar im Aramäischen aufgetischt; älterer Grammatiker, wie Zbn-Esra und Jehuda Ha-Levi, die nur von 7 Vokalen in 3 Klassen wußten, wird nirgends erwähnt. — Unter Andern wären wir begierig zu erfahren, welch…

…, diese Argumentation im Ganzen nicht verstanden zu haben. Eine Apologetik des Talmuds ist unsre Sache nicht, und schon Jehuda ha-Levi labt seinen Chaber sagen: NIOOK' “ltors ‘f? .TI!D UNI lOl DySDD D’DJ?£3 Dm btP C“OT. □N'Ont’ (Kusari 111, 73 f. 48 ed. …

… größte Aufmerksamkeit verwendet. [55.j Bei Heinrich Fr an ke ist ausgcgeben worden: . l ) 3 n £> d Das Buch Kufari des Jehuda ha-Levi nach dem hebräischen Text des Jehuda Ilm - Tibbon herausgegeben, übersetzt und mit fortlaufendem deutschen Kommentar, s…

…elte oder deren Raum ausgenommen. [91.] Bei H einrich Franke ist ausgegeben worden: > 1 i 1 3 n 15D Das Buch Kusart des Jehuda ha-Levi nach dem hebräischen Text des JeliiMla Um - Tijblbon herausgegeben, übersetzt und mit fortlaufendem deutschen Kommentar…

…träge in der Synagoge zu Frankfurt a. O. gehalten. 3s Heft. gr. 8. Preis 20 Ngr. nnan *-) d d* Das Buch Kusarr, welches Jehuda Halevi in arabischer Sprache verfaßt, und Jehuda Jbn-Tinon aus Granada ins Hebräische übertragen) die hebräische Uebertragung …

… Mannes angeführt werden, die von ganz Israel als unbezweifelte Wa hr hei ten angenommen werden, ich meine die Worte R. Jehuda Ha-Levi's in seinem weltberühmten Buche Kusari Theil II. §. 23 u. 24 (S. 128 —131 meiner und Cassel's Ausgabe) ^). Nachdem dase…

…chnung. Von Dr. Fränkel. — Literarische Ana lekten. Der Mahril und seine Zeit. Von Moses Heß. — Die Messrashoffnung bei Jehuda Ha-Levi. Von David Cassel. — Literarische Ankündigungen. Jüdisch - philosophische Literatur. Die Neueste Ausgabe des Kusari, be…

…waren, die Hoffnung auf.die Wiederherstellung des jüdischen Reiches etwas lauer wurde, als sie dem warmen Gesuche eines Jehuda ha-Levi zusagte; indeß waren, um dieses historische Factum in dieser Ausdehnung und noch dazu für die zwischen Jehuda Ha-Levi u…

…in seinem jüngsten Blatte, bei Gelegenheit des Referats über Dukes Wertchen eine Stelle ausgeschrieben, nach welcher R. Jehuda Ha-Levi nach jerusal. Talmud das Arbeiten an den Festtagen hat ertauben wollen; der Herr Rabbiner hat diese Stelle gesperrt dru…

…euchelter Frömmigkeit keiner jüdischen Sekte irgendwie nachstehen. Dies läugnen selbst ihre gemäßigten Gegner nicht. R. Jehuda Ha-Levi läßt den König der Chazaren folgendes Zeugniß über sie ablegen: (part. m. §. 22): rmrijn D'^nrwD ddin hnh \3n ■o rop'DD…

… o n; 2) ethisches Schreiben des Aristoteles, ans dem Arab. ütö Hebr. übertragen. Brosch. Preis 6 Ngr. ntD (Kusari) von Jehuda Ha-Levi. Gedruckt beiTclgner in H a n n o v e r. Brosch. Preis 1 Thlr. Melo Chosliajim von Dr. und Rabb. 2l. Geiger. Brosch. Pr…

…Ausschließung philosophischer und grammatischer Schriften so eisern konsequent, daß man die Werke vonSaadja, Mmmonides, Jehuda Ha-Levi, Jbn Esra rc. bei ihm vergebens sucht. Aber auch wichtige Schriften ritualen Inhalts, selbst solche, die man in jüdisch…