… Literaturgeschichte seien zunächst die beiden höchst bedeutsamen Publikationen von H. Brody genannt, der den Divan des Jehuda Halevi und nunmehr auch die weltlichen Gedichte von Salomo Gabirol hcrauszugeben begonnen, beides mit feinem poetischem Verstä…

…onsenwerk, einen Beitrag zu dem Philosophenstreit über die. Werke Maimunis, den Schluß des zweiten Bandes vom Divan des Jehuda Halevi und andere Beiträge zur Religionsphilosophie und Exegese brachte. Es ist natürlich, daß in den theologischen Lehranstal…

171 — Schriftsprache wird man daher die poetischen Schöpfungen eines Jbn-Gabirol, eines Jehuda Ha-Levi oder eines Abra- Ham Jbn-Esra niemals ganz verstehen. Die Sprache der deutsch-französischen Schule (insbesondere, die R…

…le gebe dafür nur Dankesworte. Ich habe alle Ihre Sendungen erhalten, auch den mit Wärme und Begeisterung geschriebenen Jehuda Halevi^). Ich erlaube mir nur zu bemerken, daß Anhang S. 43 die Worte: ״Sowohl Zunz als Landshuth haben es übergangen" ein Jrr…

…Editionen älterer Werke erwähnen wir in bunter Reihe zunächst die Fortsetzung der ausgezeichneten Ausgabe des Divan von Jehuda Halevi durch H. Brody, dann Israel Davidsons Edition dreier Satiren aus der neuhebräischen Poesie des Mittelalters nach einem …

…atte er darüber von reisenden Kaufleuten gehört. Ein spanischer Religionsphilosoph und Dichter aus dem 12. Jahrhundert, Jehuda Halevi, läßt nun den Uebertritt des Chazarenkönigs folgendermaßen vor sich gehen: Der König sah im Traume einen Engel, welcher…

… sich zum Judentum bekehrten. Diese dichterische Darstellung einer geschichtlichen Tatsache habe ich hier erwähnt, weil Jehuda Halevi das Rechte getroffen, indem er das Judentum als auf geschichtlicher Grundlage beruhend darstellt. Der Ausgangspunkt uns…

…angelangt, ein so Helles Feuer so rasch verbrannt sein sollte. Bialyk ist vielleicht der größte hebräische Dichter seit Jehuda Halevi, dessen Divan in deutscher Übertragung in neuer vermehrter Auflage erschienen ist. In die jüdische Poesie des Mittelalt…

…. Ich darf wohl auch bei dieser Gelegenheit die zweite Auflage des vor vielen Jahren von mir herausgegebenen „Divan der Jehuda Halevi" (eine Auswahl in deutschen Uebertragungen) anführen. Diese zweite Auflage ist wesentlich ergänzt. Es sind auch darin v…

— 65 — der Zeit der großen hebräischen Dichter, seit Jbn-Gabirol und Jehuda Ha-Levi, hat die hebräische Sprache nicht solche herrlichen Schöpsungen gezeitigt. Bialiks Lyrik ist uralt, sie knüpft an die S…

65 viele dieser Art besitzen, aber wenige wirklich brauchbare. Und doch hängt viel vom erfolgreichen Jugendunterricht ab. Von M. Lev in ist in dritter sehr sorgfältig bearbeiteter Auflage erschienen: „Lehrbuch der israelitischen Religion", …

…te 65—66.) Berditschewski, M. I., Baereb; Warschau. Brody, H., Die Gedichte des Samuel ha-Nagid; Warschau. —, Diwan des Jehuda Ha-Levi; Berlin. Eisenberg, I.,. Das Leben der Propheten; Leipzig. Fahn, R., Zur Geschichte der Karaiten; Berlin. Grünwald, L.,…

58 Eine sehr willkommene Gabe brachte der Verein „Mekiz& Hirdamim“, die Fortsetzung der Ausgabe des Diwansvon Jehuda Ha-Levi, die H. Brody seit Jahren mit unübertrefflicher Meisterschaft besorgt. Vom dritten Band ist das 1. Heft erschienen. — D…

… ganz und gar unwissenschaftlich und daher sehr tadelnswert ist, braucht nicht erst gesagt zu werden. Sollte vielleicht Jehuda Ha-Levi dadurch „aktuell" gemacht werden? Ich hätte darüber noch Manches zu sagen gehabt, wenn ich nicht befürchten müßte, daß …

…and der Verheißung — es soll glorreiche Wirklichkeit werden. Was unsere Dichter alle, von Salomo ben Jehuda Gabirol und Jehuda Halevi bis zu einem Ludwig August Frankl, und was soviel neuere Lyriker in heißbeseelten Liedern brünstig ersehnt, heranbeschw…

…ing to the Order of the Hebrew Bible“ von I. D. Eisenstein (New-Aork, Eisenstein). Den großen mittelalterlichen Dichter Jehuda Ha-Levi, dessen Namen auch über den Kreis der Judenheit hinausgedrungen ist, feiert E. Bernhard in seinem Buch: „Jehuda Halevi,…

… Eigentum werde, wurden „Publikationen" veröffentlicht und den Mitgliedern unentgeltlich überlassen, wie der „Divan des Jehuda Halevi", „Die Juden in der neueren Philosophie" von Ludwig Stein, „Sammlung von wissenschaftlichen Urteilen über Friedrich Del…