…it widersteht, löst sich im Rhythmus und Klingen der verlautenden Verse bis auf jenen kleinen Rest auf, den nur der dem Jehuda Halevi an Glaubensmacht und Wortgabe ebenbürtige Dichter bewältigen könnte. Diese Uebersetzung, so spröde sie am Anfang dem al…

…rechnungen darüber, wann die Befreiungszeit des jüdischen Volkes eintreten werde. Bekannt ist, wie der berühmte Dichter Jehuda Halevi in seinen Werken Zion besungen und daß ihn die heiße Liebe zu Zion in seinem 50. Lebensjahre nach Palästina trieb, wo e…