…aus dem Arabischen ins Hebräische betreffen philosophische, medicinische und mathematische Werke des Averroäs, GalenuS, Alfarabi rc. und rühren größtentheils aus der Zeit zwischen 1307 und 1317 her. Er mochte sich dadurch Ansehen erworben haben, so…

…ein für allemal aufgegeben werden. Schon Flügel (Al-Kindi p. 18—19) hat diese Annahme zurüCkgewiesen. Stein- Schneider (Al-Farabi p. 142) führt eine Stelle an, .wo Alkendi ausdrücklich zu den ״echten Arabern“.gerechnet wird und. meint darum denn auc…

… sehr geläufigen, *um Theile von ihm selbst übersetzten Schriften des Aristoteles, Alexander1 Aphrodiaias, Themistius,. Alfarabi, Ibn. Sina, Algazali, Ibn-al-Chayeg, Averreös, Ihn al Tabei al-Bagdädi u. A. sprechen dafür, dass der bekannte Satyrike…