… seiner Lyrik zu legen. Und hierzu waren die besten deutschen Dichter der Gegenwart heranzuziehen, wie dies jüngst noch Stefan Zweig zu seiner Übersetzung des Gedichtwerkes von Verlaine getan hat, das in mustergültiger Weise von üim herausgebracht word…

…rn keine Gewalt an, deutet nichts hinein, sondern lehrt uns nur sehen, wozu unsere Augen zuvor nicht taugten. So konnte Stefan Zweig von Landauers Vermächtnis, seinen Shakespeare- Vorträgen, rühmen: „Er hat mir Tiefen gezeigt, die ich nicht kannte, Zus…

…n Volkstümlichen hinneige und daß das Pragerische und das Wienerische in den Werken von Brod und Schnitzler, Werfel und Stefan Zweig deshalb so auffallend in Erscheinung treten könne, weil der Geist dieser Städte nicht eindeutig national bestimmt und b…

…klassischen Quellen floß, ließ ihn an die Ewigkeitsgettung der Idee glauben, unter der sein Leben stand. Hans Reichmann Stefan Zweig, Triumph und Tragik des Erasmus von Rotterdam. Wien 1935, H. Reichner Verlag Die Wahl, die Erasmus zum Helden einer Bio…

… friedlicher Einigungsenergie mit der Kraft einer lebenden Stimme und der Sprache voll konkreter Nähe vorzutragen weiß. Stefan Zweig vermag das so, daß nun doch die Herzen, zumindest aber die vernunftbegabten Sympathieorgane dem tragischen Helden Erasm…

…g. Heute wird Büchners „Danton" geprobt. Vorher spielte man die „Dreigroschenoper", ferner, neben anderen, Karel Capek, Stefan Zweig. - Man nimmt also Stücke, die sich auf den Bühnen anderer Länder bewährt haben. Doch das hebräische Theater will, wie j…

…m der Karl Kraus und Peter Altenberg, von den christlichen Anklängen bei Lipiner und Werfel zum barocken Humanismus von Stefan Zweig, um schließlich einzulenken in die jüdisch-bewußte Linie, die von Jakob Julius David über Richard Beer - Hoffmann, Max …

…Barrett-Browning), Schroeder (Homer, Racine) und Juden wie Borchardt (Pindar, Dante, Swinburne), Gundolf (Shakespeare), Stefan Zweig (Verhaeren), Alfred Wolfenstein (Verlaine, Shelley, Rimbaud), Hedwig Lachmann (Whitman), Martin Buber (Bibel und „Überh…

…t, gerade, scharf, rechtschaffen, unbedingt — ein bedeutender Mensch und Forscher. „Klarheit ist ihm"', so zeichnet ihn Stefan Zweig, „wie in allen menschlichen Äußerungen auch im sprachlichen Ausdruck das Optimum und Ultimum; dieser höchsten Lichthaft…

…harakterschilderungen, psychologische Romane oder auch psychologische Werke. Ihre bevorzugten Autoren sind: Wassermann, Stefan Zweig, Dostojewski, Tolstoi, Dickens u. a., ferner Adler, Freud, Jung, Kretschmer, Künkel. Das psychologische Interesse steht…

… man für sie drei Typen wird aufstellen können, welche durch drei Namen am deutlichsten bezeichnet werden: 1. Der Typus Stefan Zweig: Die Weltgeltung seines Werkes, hauptsächlich des essaistischen, ist tatsächlich losgelöst von 262

…moderne Denken durch jüdische Persönlichkeiten wie Bergson und Freud am stärksten beeinflußt wurde. Mit anderen Worten: Stefan Zweig ist ein bildender Träger europäischen Geistes, wie er sich hic et nunc darstellt. Die Vielen, die gleich ihm, wenn auch…

…eratur aufgeschlossene Menschen unbefangen zu lesen wissen, dem jüdischen Geist neue Freundschaften erschlossen werden. Stefan Zweig: Zur ersten Frage: Mir erscheint, wie uns allen, der Begriff einer Jüdischen Literatur' nicht ganz eindeutig. So sehr i…

…Schüler, Ernst Lissauer, Alfred Mombert, Sorna Morgenstern, Jakob Picard, Kurt Pinthus, Alfred Wolfenstein, Otto Zarek, Stefan Zweig Im Novemberheft werden schreiben: Martin Buber, Zum Einheitscharakter des Jesajabuches; Hans Bach, Jüdisches Naturgefüh…

…on Pirandellos Tod kann man z. B. einen Aufsatz darüber loswerden, daß Reinhardt die „Sechs Personen*1 uraufgeführt und Stefan Zweig ein anderes Drama übersetzt hat; Lord Byron wieder hat hebräische Melodien und einen ,Kain' geschrieben, Shakespeare de…