-
…giösen Ur-Kunde hinwendet: zur Bibel, die man sich in neuer sprachlicher Fassung anzueignen sucht. Wie in unseren Tagen Martin Buber und soeben tätige Ilebersetzer, so hat in jener Uebergangszeit Mendelssohn durch seine Uebertragung des Pentateuchs und…
-
… Mendelssohns. S. u. II, 58. Weitere Literatur über M. s. u. II, 53—62. 33——34. Henriette Herz: s. u. 11,70 bis 71. 35. Rahel Varnhagen: Menschen untereinander. Herausgegeben von Bertha Badt. Berlin, Weltgeistbücher, 1928. 36. dies.: Ein Lebensbild aus ih…
-
… der ״Kinot“, vielleicht das bekannte ״Zion, halo tischali“ von Jehuda Halevi. ln den 92״ Hymnen des Jehuda Halevi“ von Franz Rosenzweig ist eine besonders interessante Ueber- Setzung diese ״Kina , da alle Eigentümlichkeiten des hebräischen Reimes in der U…