…ihnen Belästigungen und Widerwärtigkeiten durch seinen Takt und seine Klugheit erspart hat. M. H., k. k. Kommerzialrat. Mark Twain über die Juden. Der kürzlich verstorbene amerikanische Humorist Mark Twain, faßte die Fragen, die er behandelte, nicht …

…en vor noch einem halben Jahrhundert fast etwas Unerhörtes war. s Vor einiger Zeit ist der große amerikanische Humorist Mark Twain gestorben. Er hat sich, wie die Mitteilungen des Abwehrvereins berichten, gelegentlich auch mit ernsten politischen Tag…

…den politischen Einfluß der Juden" belvahrt bleiben. . . . Wilna. Scholaum A l e i ch e m lS. Rabinowitz), der jüdische Mark Twain, nacht im „Hed Hasman" einen originellen Vorschlag zugunsten der jüdischen Abbrändler. Es solle eine illustrierte Samme…

…Schachnowitz). — Hatchijoh, 5"/i Uhr, Hcrmesweg 25/7: Diskussion. Mittwoch. „M ontefiore"-Verein, 9 Uhr, Seilerstr. 22: Mark Twain (Arnold Gerstle). Reich assortiertes Lager in Beleuchtungskörpern für Gas- und elektr. Licht, elektr. Heiz- und Koch-Ap…

…ungen. Herr Felix Meyer: lieber die seitherige Tätigkeit des Verbandes der jüdischen Jugendvereine. Herr Arnold Gersle: Mark Twain. Herr Dagobert Klang: Moses Mendelssohn. Herr Arthur Nordheimer: Magnetismus. Vereinscinrichtungcn. Jüdische Lehr-Vortr…

…ersetzungen herausgeben. Im ersten Jahre sollen u. a. in hebräischer Sprache erscheinen: „Adventures of Tom Sawyer" von Mark Twain, „Tausend und eine Nacht", „Don Quixote" und eine Anzahl Erzählungen von Jules Verne. + Tolstoi in hebräischer Ueberset…

…crsctzungcn herausgeben. Im ersten Jahre sollen u. a. ln hebräischer Sprache erscheinen: ״Adventurcs of Tom Sawycr" von Mark Twain, ״Tausend und eine Nacht", ״Don Quixote" und eine Anzahl Erzählungen von Jules Verne. E n JubHüum der hebräischen Pesse…

…setzungen herausgeben. Im ersten Jahre sollen u. a. in hebräischer Sprache erscheinen: „ Advent ures of Tom Sauyer" von Mark Twain, „Tausend und eine Nacht", „Don Quixote" und eine Anzahl Erzählungen von Jules Verne. Tolstoi in hebräischer Übersetzun…

…bräischen - Stilisten herangezogen worden. In.. der ersten Reihenfolge (gegen Ostern) werden „Die Abenteuer Thomas" von Mark Twain in Uebersetzung des bekannten hebräischen Schriftstellers und Pädagogen Tawjew erscheinen; hierauf kommen ausgewahlte M…

…hs war wohl nur die Folge des Konkurrenzneides römischer Kaufleute. Und in der Gegenwart? Ich führe als Exempel au, daß Mark Twain einmal auseinandergesetzt hat, warum die Juden in Amerika keine Rolle spülten: weil die Iankees ebenso gerieben (smart)…

…sevb Zevin. ist 38 Jahre alt und in einem Städtchen des Gouvernements Mohilew geboren. Man darf ihn kühn den Hiddishmen Mark Twain nennen. Er hat sogar etwas vor Mark Twain voraus, Mark Twain ist Karikaturenzeichner, Zevin ist Realist. Gleich Mark Tw…

…inem seiner Mitarbeiter von seiten Scholem Aleichem s, des beliebten jüdischen Humoristen, gewährt wurde. Der ״jüdische Mark Twain“ hatte sich, wie stets in den letzten Jahren, Badenweilcr im Schwarzwahl zum Sommer• Aufenthalt gewählt und verbrachte …

…nd mit Blumen beladen vor ihm standen, l's gab ein herrliches Quartett, eine Festrede, die Verlesung einer Adresse (aus Mark Twain; ursprüng* lieh von ״einer Anzahl Bürger Amerikas“ au den Zaren gerichtet, und so wohl nicht ganz zur (ielcgcn• beit pa…

… ein großer Teil des Publikums wegen Unkenntnis des Jargons die feinen Pointen und den erquickenden Humor des jüdischen Mark Twain nicht ganz zu genießen vermochte. Kantor L. K i s ch n e r (am Klavier die feinfühlige Pianistin Frau Bronka K i s ch n…

…oßen erschütternden Tragik gelingt keinem besser als S c h o 1 e in A 1 e i - ehern. Man hat Scho lern Aleichem oft mit Mark Twain verglichen. Nichts dünkt mir oberflächlicher als dieser Vergleich, denn Schülern Aleichem ist nicht ein Situationskomik…

…hes Lied," soll der Kaiser gesagt haben. Ein Wivwort Mark Twains. Fn Newyork nennt man Scbolem N leche in den jüdischen Mark Twain. Nls er vor kurzem in den Pereinigten Staaten eintras, brachten fast alle amerikanischeu Leitungen ausführliche Bericht…

…s auf dem der Satyre und der sozialen Farce. Man hat in letzter Zeit Schalom Aleichem vielfach mit Fritz Reuter und mit Mark Twain verglichen, denn mit beiden hat er den echten Volkston und den glücklichen Mutterwitz gemein. Für die anderen Arbeiten …

…M. 2—). lieber Schalem Alejchcm braucht kein Wort des Lobes gesagt zu werden, die Juden beginnen auch hierzulande ihren Mark Twain zu lieben und über ihn zu lachen. Und das ist das Wichtigsic! Die neue Auswahl seiner Erzählungen ist als vierter Band …

…r Erzählungen von Scholem A 1 e j c Ii e in, betitelt nach der ersten Erzählung „Die verlorene Schlacht." Der „jüdische Mark' Twain" wird Scholem Alejchem bereits heute in der Weltliteratur genannt und der Jüdische Verlag hat sich einer sehr dankenswe…

…ft. Rabinowitsch, bekannter unter dem Namen „Scholem Aleichem", ist ein Satyriker von bedeutendem Werte, der „jiddische Mark Twain". In P er etz besitzt das jiddische Schrifttum einen wirKich großen Lyriker, und SchalomAsch ist ein Dramatiker, der du…