…und das Neujahrsfest 5595 (= 4. Oktober 1834) kam heran. Er verlebte es in Zerkow bei den Eltern, nahm sich dorthin den Moliere mit, um »nach Art junger Gecken den Aufgeklärten und Vornehmen zu spielen«, zugleich aber auch das Schreiben, durch wel…

…fgeführt: „Belsazar“ (H. Rasche), „Dybuk“ (Sch. Snsky), „Jaacobs Traum“ (R. Beer- Hoffmann). „Der eingebildete Kranke“ (Moliere) u. a. Im Vergleich zu anderen Truppen gab der „Thai“ quantitativ wenig, qualitativ jedoch viel. Es war ein Zusammensch…

…irkungsweise liinzufüliren. denn es sind Schauspiele von Lessing (Nathan der Weise), Shakespeare (Wie es Euch gefällt), Moliere neben solchen von Emil Bernhard und Beer-Hofiiiaim. Opern von Mozart, Beethoven, Donizetti,-Verdi und Tschaikowsky nebe…

…lf (Shakespeare), Stefan Zweig (Verhaeren), Alfred Wolfenstein (Verlaine, Shelley, Rimbaud), Hedwig Lachmann (Whitman), Martin Buber (Bibel und „Überholung" einer älteren Kalewala-Übersetzung) und Franz Rosenzweig (Bibel, Jehuda Halevi) fußen, einen Ma…

…von den althebräischen abweichen, wie z. B. Tet, Kof, Resch. Noch auf einer Hand'shrift des Kommentars zur Mischnah von Maimonides und anderen, noch jüngeren Handschriften in der Bibliothek in Oxford sind deutlich die Buchstaben Alef, Lamed, Mem und …

…hmen von Lehrkursen hielt Gemeinderabbiner Dr. L. Rothschild mehrere Einzelvorträge. Zu erwähnen ist das Referat über ..Martin Buber'' zu dessen 60. Geburtstag und eine Betrachtung über das Thema „Üebersetzungen der Bibel", die sich mit dem Bemühen um …

…r —• die “Ilias”, die griechischen Tra goedien, Dantes “Divina Comedia”, Shakespeares Dramen, Faust II. Teil, Schiller, Moliere, Heine, Tolstoi, Shaw, etwa im Sinne Platos, dass Kunst den Menschen “besser” machen soll. Hiiler fuehrt diese grossen …