…n dem X. und XVI. Jahrhundert war keine Reformation im Christenthume möglich Alle Uebersetser der heiligen Schritt seit Martin Luther mit Einschluss dieses Reformators richteten sioh naoh den jüdischen Auslegern, als Rasohi, Rasohbam, Rambam, Abr. Ibn E…

…uf jene Zusammenstellung der „Zehn Gebote" geworfen, und das erste Argument kracht in allen seinen Fugen zusammen. Denn lutherisch lautet das erste Gebot: „Du. sollst nicht andere Götter haben neben mir." Hier ist schon beim ersten Eintritt in die Ha…

…edenktage zweier Männer von solcher geistiger Bedeutung feiern dürfen, wie wir es in diesem Jahre tun können? Auf Moses Maimonides folgt nunmehr Salomo ben Jsak, bekannt und gefeiert unter der Bezeichnung, die die Abbreviatur seines Namens darstellt.…

…icher Balladen, denen biblische Begebenheiten zugrunde liegen. Zu den Judenhassern gehören unter anderen der Reformator Martin Luther, Voltaire und Gustav Freytag, der uns'in seinem Soll und Haben einige, M: Gestalten im antisemitischen Sinne darstellte…

…uierter in Palästina! — Karlsbad. — Zangwill über Balfonrs Zusage. — Vermischtes. — Feuilleton: Aus dem Leben des hohen Rabbi Löw. — Brieffasten. — Inserate. Die Angriffe auf die FtiichlUnge. Bon Hof- und Gerrchtsadvokaten Dr. Heinrich Herbatschek. …

…d Huben nach der des Iudendnns gefragt? Keine Menschenseele. Und wenn es auch drüben den kleinen Katechismus des Doktor Martin Luther gab, so war er doch mehr um des Bekenntnffses als der Lehre willen da, ebenso wie bei uns etwa die 13 Glaubensartikel d…

/lausen. alle großen Männer des Judentums: ein Moses. Zesalas,! Jeremias, Esra. Maimonides, Spinoza, Vtendelssohn. bis herab i auf Abraham Geiger und Leopold Stein. Moritz Lazarus und Hermann Cohen — sie alle w…

Nr. 11 JUED1SCHE RUNDSCHAU Seite 83 Literatur-Blatt Die deutsche Bibel’’ Von Bertha Badt-Strauß. Martin Buber und Franz Rosennveig habet! ein großes Wagnis gewagt. Gleich unserem Erzvater Jakob haben sie ״mit irdischer und göttli…

…an zuvörderst das Buch der Bücher ins Deutsche übersetzen. Das ist denn auch g^ schehen. Mer es war der Augustinermönch Martin Luther, der tapferste und deutscheste Sohn vom Stamme Germania, der mit seiner Bibelübersetzung dem deutschen Votte einen unve…

…onen von Maimonideö und von Joseph Karo sowie in den klassischen Kommentaren dazu, von Ernst Simon (in der Festgabe für Martin Buber „Aus unbekannten Schriften" im Verlag Lambert Schneider) in feinsinniger Weise besprochen und „religionssoziologisch" g…

…n i d e s, der sich als gesuchter Heilkünstler und zeitweilig als Leibarzt des ägyptischen Sultans Sa lad in hervortut. Maimonides betrachtet die Heilkunde als eine, höhere, edlere Kunst, deren Studium er sogar für eine religiöse Pflicht erklärt. Er …

… Judentums. Montag, den 4. Mai, abends 7!/3 Uhr, Vortrag von Dr. Leo Strauß in der Aula der Hochschule über ,,Cohen und Maimonides“. Gäste sind willkommen. 7# // UND BLUMENSPENDEN ISst man ab du-eh Natianaltands ■ Telegramme und Baumspenden für Paläs…

…, und damit zugleich manche Eigenarten. die die an reizvollen Neubildungen und Wortfügungen reiche Buberbibel aufweist. Martin Buber ist sich sehr wohl der Grenzen bewutzt. die seinem Werk gezogen sind: deutlich spricht er sich darüber in der oben erwä…

…wöhnlich inhalt- und beziehungsreichen Schriften zum Lutherjubiläum ist auch für jeden deutschen Juden außergewöhnlich. Franz Rosenzweig, der gerade in diesen schweren Zeiten unter uns fortlebt, hat in einer seiner spontansten und gleichzeitig abgewogenste…

…bliothek seines Großvaters, die nur aus theologisch-rabbinischen Werken bestand, absolviert und wagte sich an Werke wie Maimonides „More nebuchim" und an den „Kusari" des Jehuda halevi heran. Mit dreizehn Jahren war er bereits sich selbst überlassen.…

…ung des religiösen Liberalismus. — Von Rabbiner Dr. S. Samuel Das Buch in 667 Sprachen Es sind jetzt 400 Jahre her, daß Martin Luther die Bibel aus dem Lateinischen und aus dem Urtext ins Deutsche übertragen hat. Seitdem ist die Bibel in fast sämtliche …

Hr. 8 » 2. Beiblatt 20. Februar 1936 Das Psalmen-Werk Martin Bubers i,Die Schrift“, zu verdeutschen unternommen Von Martin Buber gemeinsam hiit Franz Rosenzweig. Bd. XIV: Das Buch der Preisungen. Verdeutscht von Martin Buber. Schochen-Verlag, Berli…

Das Psalmen-Werk Martin Bubers Schrift“, zu verdeutschen unternommen von Martin Luder gemeinsam init Franz Rosenzweig. Bd. XIV: Das Buch der Preisungen. Verdeutscht von Martin Buber. Schocken-Verlag, Berlin 1936. 276 Seiten Die klassisch…

…ie der Tü- <■"* " - O *" ~' J ■ binger Philosoph Max Wundt, preist doch die Eindeutschung des ..Alten Testaments" durch Martin Luther, weil ..diese Ober- Setzung schon durch die sprachliche Färbung und durch manchen leisen Pinselstrich Strecken dieses j…

…sen wurde. Bald kommt aber eine neue Prüfung über die Friedberger wie über die Gesamtheit der Juden in Deutschland: Dr. Martin Luther, erst ein begeisterter Fürsprecher der Juden, aber von ihrer ablehnenden Haltung auch gegenüber dem protestantischen Ch…