…, den wundervollen poetischen Urtext im Reim, Rhythmus oder Metrik nachzuahmen. Ja, wenn wir Juden ein Sprachgenie ä la Martin Luther hätten, der in der Prägnanz des Ausdruckes, in der Kraft der Sprache statt einer Uebersetzung der Bibel beinahe einen n…