…r haben ein Beispiel sür die Betätigung des fruchtbaren positiven Begriffes der Freiheit in der Gestalt des Reformators Martin Luther. Aus seiner Tat mag uns bewußt werden, daß Liberalismus in seinem besseren Sinne sich nicht in Einschränkung und Ablehn…

… Muttersprache gegen dos Latein 200 Zahre gedauert. Wir Hetzen ihn w-i-i eimm# Refyrnio11pns\\c9g b cs Deutscheu (durch Martin Luther) enden. So wird auch'häs liberale < deutsche Judentum bald und in unseren Tagen die vermeintlichen Schwierigkeiten in d…

… erleuchteter Geist, ein religiöses Kraftgenie vom Schlage eines Abraham Geiger oder eines Leopold Stein, ein jü-ischer Martin Luther. Die jüdische Jugend aber bedarf der aufgeklärten «Führer, die sie hinleiten zu einem neuen Ideale: zum Verbundenfein m…

…enschen ruft und fragt, und beide suchen sie nach Antwort. Unsere Religion vermag beiden zu antworten. Einen „jüdischen Martin Luther" brauchen wir nicht, „denn der protestantische Mensch" ist ein Abstraktum. Aber eine Art jüdischen Menschen brauchen wi…

…das Glück und die Leiden des Sehnen.de» wachsen in seiner Mitte. - Dem Ehristentnm aber ersteht das Bild -cs Deutschen: Martin Luther — die Gestalt des Protestanten, des Kämpfers, der mit stolzer Kraft, mit starker und harter Faust seinen Gott sich selb…

…hen Muttersprache gegen das Latein 200 Jahre gedauert. Wir sehen ihn mit einem Reformatio ns siege des Deutschen (durch Martin Luther) enden. Und im jüdischen Leben der Gegenwart? Da ist's das hebräische Sprachenproblem, und nur dieses allein, das die G…

…gebietenden Erhabenheit zeugen: in das Weltreich des deutschen Geistes. Dies war die Tat Martin Luthers. Geschichte. 1. Martin Luther. Goethes Wort an Eckermann hat eine vorausschauen.de Wahrheit: „Luther ist ein Genie sehr bedeutender Art! er wirkt nun…

…e, namens Mansche Lövysohn, als er zur Taufe schritt, auf die Frage, welchen Namen er sich beilegen wolle, antwortete: „Martin Luther." Als man erstaunt nach der Begründung des eigenartigen Verlangens forschte, meinte der Täufling, es sei „nur der Wäsch…

…uf hin, daß Nikolaus von Lyra für seine „Postillae perpetuae" eifrig den Raschi-Kommentar benutzte und daß dadurch auch Martin Luther, dessen Bibelübersetzung ja vielfach auf Lyra fußt — ein altes Scherzwort sagt: Si Lyra non lyrasset, Lutherus non salt…

…an zuvörderst das Buch der Bücher ins Deutsche übersetzen. Das ist denn auch g^ schehen. Mer es war der Augustinermönch Martin Luther, der tapferste und deutscheste Sohn vom Stamme Germania, der mit seiner Bibelübersetzung dem deutschen Votte einen unve…

…, den wundervollen poetischen Urtext im Reim, Rhythmus oder Metrik nachzuahmen. Ja, wenn wir Juden ein Sprachgenie ä la Martin Luther hätten, der in der Prägnanz des Ausdruckes, in der Kraft der Sprache statt einer Uebersetzung der Bibel beinahe einen n…

… ist. Es ist dies eine (von Paul Elbogen zusammengestelltc) Sammlurrtz von Briefen berühmter Männer an chre Mütter, von Martin Luther bis Walther Rathenau. Aus diesen Briefen tritt uns Der neben der Gestalt der Mutter auch das! Charakterbild des Sohnes …

… Blüte gelangt ist .So die Malerei, so die-3 Plastik, so die Dichtkunst, so die Musik. Namen wie Raffael, Michelangelo, Martin Luther, Palestrina, Bach sind durch die Kunstwerke, die sie der Menschheit geschenkt, mit religiösem Kult unlöslich verbunden.…

…sehr christliches wie jüdisches Kulturgut, und es sollte sein Gerechtigkeits-Urgedanke verlorengehen in dem Lande jenes Martin Luther, der als Bibelübersetzer und Schöpfer jder deutschen Sprache für das ganze deutsche Volk gewirkt hat?! Nein, es mag sol…

…saal)' Pessach-Ausklang: Kunstabend PROGRAMM Bibel:*1 Durchzug durch das Rote Jtfeer (Verdeutscht Jesaja (Verdeutschung Martin Luther, SchluBverse i Legende, in deutsche Fassung gebracht von Walther J. L Perez: Pessach-Spaziergang. J. ZangwUI:* Humi „De…

…en Verlauf seiner Ausführungen richtet der Verfasser die verschiedenartigsten Angriffe gegen das Alte Testament. Selbst Martin' Luther wird nicht verschont. Es wird ihm nämlich zum Vorwurf gemacht, daß er „die wechselnden Götternamen wie Melech, Adonai, …

…ung des religiösen Liberalismus. — Von Rabbiner Dr. S. Samuel Das Buch in 667 Sprachen Es sind jetzt 400 Jahre her, daß Martin Luther die Bibel aus dem Lateinischen und aus dem Urtext ins Deutsche übertragen hat. Seitdem ist die Bibel in fast sämtliche …