…m Spaß macht. ' - - - . Nu also, adje, Herr Vorstehr! - '' . G. K. tzebräilchk Lpruchweisheit In freier Übertragung von Viktor Klemperer. ein Leben ist-ein Schatten. — Sei-s zufrieden, UndMirhe dich, den stolzen Baum zu Pflanzen, In dessen Schatten, wenn d…

…ti-ke-le Bret. Der Bissen Brot. Text zur vorstehenden Melodie. Freie Nachbildung des längeren Volksliedes im Dargon von Victor Klemperer. Nachdruck verboten. Tief ist der Weiher. Dem Fischlein im Grund Bringt keine Reuse den Tod. — Aber die Angelrute zur H…

…oale-Zion zu Jekateiinoslaw.) ,DAS SIND DEINE GOETTER!" Eine Fieberphantasie. (Schlafzimmer des Bankiers Wollberg.) Von Viktor Klemperer. lc Paul Wo II her--. Wie seltsam komme mir um vierzig dahre jüiu gerade um vierzig ich mich nie mehr wie heute, im dl …

131 Victor Klemperer: Das sind deine Götter. 132 AVollberg (entsetzt): AVer ist der Schatten —ich keime ihn nicht. Herr. Höre nicht auf ihn!…

… nur wenige Worte hat. Man sollte den unglücklichen Dichter entschiedener gegen eine ungerechte Vergessenheit schützen. Victor Klemperer. Inseratenannabme nur üurcb fiaa$ett$teit1 § Uogler fl. 6. in Berlin una aercn Filialen. Abonnementspreis für das Jahr …

Die Fähre. (Text zur vorstehenden Melodie.) Dem Volkslied (verkürzt) nachgebildet von Viktor Klemperer. Nechdruck verboten. Breit zieht der 5trom durchs flache Land, Zerschnitten ist das Strassenband, Da hilft nicht Pferd …

…ber Judenund Judentum" (Notizen aus seinen Schristbriefen und Gesprächen). „Hebräische S p r u ch w e i s h e i t". Von Viktor Klemperer. „Jüdische Parlamentarier in E n g l a n d" (mit sieben Illustrationen) Miszellen Das Heft enthält 43 Illustrationen. D…

…t am Grab des Armen? . . . Oder krächzt die Krähe noch zwischen den Gräberreihen?! . . * .,. :!: ARTHUR SCHNITZLER. Von Victor Klemperer. Nachdruck verboten. .Wir spielen immer, wer es weiss, ist klug". Der Vers ist dem Kinakter ..Paracelsus" entnommen, vo…

373 Victor Klemperer: Arthur Schnitzler. 374 Paracelsus seine Rache. Ei' versetzt Frau .Justinen in »Schlaf und gibt ihr ein, sie habe den v…

375 Victor Klemperer: Arthur Schnitzler. 376 ragen drei Charaktere hervor. Der Mann der Tat Herzog Bentivoglio, der Poet Filippo Loschi und …

377 Victor Klemperer: Arthur Schnitzler. 37S tragischen Ton werden die Jungge.sellenerlebnis.se des „jungen Mannes" berichtet, wobei der Ver…

…B r a u d e s: Wie der Pumpianer Rebbe die soziale Frage löst. — Der Parom (Die Fähre.) Jüdische Volksmelodie. (Noten.) Victor Klemperer: Die Fähre, (Dem Volkslied nachgebildet.) Das Landwirtschastswerk der Alliance. Statistik der Juden in den muhammedanis…

…nd Drama, wird das Werk sicherlich Beachtung finden. / ' ■; V:., Unter dem Titel: Talmudsprüche, eine Kulturskizze, hat Viktor Klemperer im Verlage von Baumert L Ronge, Großenhain, eine Sammlung freier Versübertragüngen aus dem Talmud erscheinen lassen: In…

…it, die aus allen den Versen ■spricht, wird Jen jungen Dichter als sein bester Schild im Kampf für sein Volk begleiten. Victor Klemperer: T a 1111 u d - S pr iV c h e. Eine Kulturskizzt G'fbssenhain und Leipzig: Baumert & Rouge (1906). (70 S.) 8. In reizen…

…stage. 27. Juni 1006, Dr. Max Eschelbacher. Ein Frühling. Skizze, Schalom Asch. Arthur Schnitzler (mit 1 Illustration), Viktor Klemperer. Die Juden, Mark Twain. Sabbathdämmerung (Gedicht). Thekla Skorra. „A alte Kasche", Volkslied (Noten), Arno Nadel. Die …

…tstage, 27. Juni 1906 Dr. Mas Eschelbacher. Ein Frühling. Skizze.. Schalem Asch. Arthur Schnitzler (mit 1 Illustration).Victor Klemperer. Die Juden.Mark Twain. Sabatdämmerong (Gedicht) ..Thekla Skorra. „A alte Kasche“ Volkslied (Noten).Arno Nadel. Die Vorg…

551 Viktor Klemperer: Der Graf von Charolais. 552 ein menschliches Verhältnis von allen Seiten beleuchten: die Beziehungen vom Vater zum Kin…

…hn, Seelenlieder von Jehuda Halevi (Einleitung und Nachdichtungen). Emil Simonson, Der Zionismus und die soziale Frage. Victor Klemperer, Talmud-Sprüche. Max Kollenscher, Die preußische Schulfrage und die Juden. Max Jungmann, Eine Vision (Gedicht). Emil Le…

…inen Gedichte von Silberig t, Buber, Jungmann, Wolfskehl und die Prosa- und lyrischen Di htungen und Nachdichtungen von Victor Klemperer, Emil Cohn, du Jehuda Halevi vortrefflich übersetzt, und Emil Levi bringen in dir Reihe der Artikel einen schönen poeti…

…chtungen von Schalom Asch, Martin B u b e r, Max Jungmann, Arthur Silbergleit und einigen köstlichen Talmudsprüchen von Viktor Klemperer verdienen die religiösen Lieder Jehuda Ha-Levis genannt zu werden. Emil Cohn, der sie nachgedichtet, nennt sieSeelenlie…