…Die Bibel, natürlich Alten Testaments, ist ihm um so mehr wahr geworden, wie es einst in seiner hei- Ionischen Zeit der Homer gewesen ist. In dieser veränderten Stimmung empfängt sogar der Protestantismus eine neue Würdigung, allerdings nur im U…

… Uhr, bei Dr. Steinhardt, R«. nickendorter Str, 2. Zutritt haben diesmal nur Chug-Milglieder, Veranstaltungen Bibel und Homer. 111 einem Rczitatiousabcnd im Kulturblind las I lli Reicher ans der Ilias und aus der Bibel. Sie trug den Gesang vor. …

…reinbclt, die eine Vor-!'5ctzung für das echte Verständnis nordischer Kunst sei. 1»emt bemerkt der Verfasser: ״l’l.ito, Homer und Sophokles leben iiik in Blut, Hirn und «/cn wie Goethe, Ricli.ird Wagner und Johann Sebastian 11 ach. י׳ klinpci) i…

…ft ein einheitlicher Strom geistigen Vermögens unbekümmert um äußere Veränderungen dtircii alle Zeitläufte hindurch von Homer, bis «r versandet irn Siege der christlich-hyzantiniseben Welt. Nicht daß ein fremdes, wenn auch entfernt verwandtes Vo…

…ins Hebräische besorgt Schaul Tschernichowsky, der ja als meisterhafter Ucbcrsetzcr vieler großer klassischer Werke von Homer bis Shakespeare und Goethe berühmt ist und auch diesen Molifcre wirklich kongenial hcliraisicrt hat. Zwei Einakter von …

…mtorvollnn Gedichten, Dramen, Idyllen und meisterhaften Übereetaungen (Insbesondere aus der all griechischen Literatur: Homer, Plato, Anakreon e a.m.) bereichert. T., dessen künstlorleeho Form von der grlcehlechen Kunst heeln• (lußt ist (weshalb…

…r Ware sitzen und manche auf der Straße zum Verkauf liegende Eisblöcke schmolzen dahin in die Gosse, wie schon der alte Homer gesagt hat: ״So möge auch ein anderer zugrunde gehen, der solches tut.“ Endlich, am Freitag vormittag, meldeten die Wet…

…ibt ein Wort, das darin verkommt, zur schönsten poetischen Ent- Wicklung in ganzen Kapiteln Anlaß; was bei den Griechen Homer ist, ist bei den Hebräern Moses.“ — Indes, in jeder vielgestaltigen Persönlichkeit gibt es ein Zentrum, worin alle Kraf…

…a gibt er statt des Bildes Bildung, die übrigens auch sonst manchmal störend cingreift, so etwa bei einem Gespräch über Homer, das, psychologisicrend, seiner Zeit um ein paar Jahrtausende vorauseilt. Schna Lagerlöf hat dem Ruch ein in seiner Hal…

…ar, ein empfehlenswertes Vorwort geschrieben, worin cs heißt: ״Hier liegt nun der sehr gelungene Versuch vor, den alten Homer auch einmal von der lustigen Seite zu nehmen und aus seiner Odyssee eine Parodie zu machen, zu der dieser Sagcnstoft sc…

…uden Deutschlands nähergebracht wird. Von den Werken Tsclicrnichowskys, der selbst ein genialer Ucbcrsetzcr ist und von Homer bis zu Goethes ״Hermann und Dorothea•‘ und dem finnischen Epos ״Kalevala“ viele poetische Werke im Originalniefrum über…

….'- gegnci. Ich vt-n-ies in be-ontlere aui Ahl), ld S. 85 des Hiichc-. von ( duiciaisch-Riflner, kjiros. The Hible antl Homer. London 1893. I - ist ein Yertlit-n-t von Robinow Ii ^,-h. gezeigt zu haben, dalli die Pflanze, tlie diesen Abbildungen…

… Migdal, Chit'in, Mizpah, Sesljera, Kfur Tahor, Birth Gan, Jabnecl, Kincn-th, Degannah A, und B, lUth Sera, Afikim (Has.homer I hi/.air Kinerelh), Delhaniija, llcthaujah, Menachami.ili, sowas- Tel Or und di-e zu zwei Drittel jüdische Stadt 'I ib…

…e; außer den in ihr geschriebenen gibt es keine Denkmäler vor dem Trojanischen Krieg, erst 150 Jahre nach diesem singen Homer und Hesiod. Und trotz ihres Alters ist sie die reichste der Sprachen, die anderen, arm und dürftig, schöpfen aus ihr al…

…h sein ganzes Leben: im ersten der veröffentlichten Briefe — an seinen Bruder Felix — zitiert der Zweiundzwanzigjährige Homer: ״Die Götter setzen vor die Tüchtigkeit den Schweiß!“ Und fügt hinzu: ״Das ist das erste Klassische, was ich seit dem B…

…on, Radio, Flugzeug aus und wagt es dann mit Gewandtiieit und guter Laune bei allem schuldigen Respekt vor dem ״echten“ Homer ihre altbekannten Schicksale in neue flüssige Reime zu gießen. So ist ein höchst ergötzliches Büchlein zustande gekomme…

…an V c r l o b t e Tel Aviv־ Düsscldorl Berlin UliLniiistr. 16?a K^Stntt Karl.n Henri Schmeidler Emilie Schmeidler geb. Homer Vermählte Antwerpen, Rue Jordaens 35 Köln, Spichernstr. 44 Trauung : 261. Der. 1937, 2*. Uhr, S-ynngoge Glockengassc ב״…

…eine zionistische Veranstaltung auf der an der tunesischen Südküste gelegenen Insel Djerba hingewiesen, die bereits aus Homer als ״Insel der Lotophagen“ bekannt ist. Die dort sehr stark an die Araber assimilierten Juden sind der jüdischen Tradit…

…etwa in den eben Mvthos sehen, eine TaDaclu׳, die offenbar Max'ßrod dazu verleitet lut, Agnon m seinem großen Essay mit Homer zu vergleichen. Du Irr (um ist augenfällig: er beruht vor allein darauf, daß das ursprüngliche mvthi- »che I d e 11 11 …

…st. Nach 1850 verliert England seinen überwältigenden Einfluß auf die amerikanische Kunst. Inmitten des Realismus eines Homer, eines Eakins dringt der französische Impressionismus ein. Der Maler Chase empfiehlt 1889 dem Metropolitan- Museum in N…