-
…litzartig sein geistiges Gesichtsfeld, weckte s:ine Fähigkeiten und erhielt ihn jung. Der Roman der englischen Christin George Eliot ״Daniel Veranda“ gab ihm, wie Sic hörten, die äussere Anregung. Was dort Spiel der dichterischen Phantasie, übersetzte …
-
…ntam. Kin Sammalbuch. He?ausgeg. vom Verein jüdisch. Iloclischülor Bar Kocliba in Prag Mit Beitragen von Mtrtin Itibnr, Jakob Wassermann, Dr. Hugo Bergmann, I)r. Nathan Birnbaum, Gustav Landauer, Max lirod u a. Seit Bracl10׳n»n (lies«» im Jahre 1914 herau»…
-
…statt Gcraiisinnigkeit, Probleme zu entdecken, nur um die Lust zu bt> friedigen, sic wieder zu lösen, das alles war für Theodor Herzl — er hat cs uns oft gesagt — Ghetto und Golus. Er hätte es weit von sich gewiesen, als ein ״Geistiger“ zu gelten. Er di…
-
…n Weltliteratur in ein modernes, mustergültiges I lebräisch. Zu der großen Zahl von Autoren, die er übersetzt, gehören: George' Eliot, Andersen, Spielhagen, l»u-chkin, Byron, Wilde, Tagore, Anatole France, Goethe, Shake pearr. >-i-ine kongeniale Ueberse…