…Die Emendation כבדים ergibt keine Antithese. *) Die Uebersetzung nach dem Qrö — vergl. ip 84,4 und Wetzsteins Exkurs in Franz Delitzsch’ Kommentar zur Stelle; ferner Jer. 8, 7. Aus letzterer Stelle ersichtlich, dass die genannten Vögel eigentlich nicht en…

…nden Wort- und Satzverstümmelungen die er von früheren Exegeten übernommen) ein Rückschritt etwa gegenüber Hupfeid oder Franz Delitzsch, die zwar das in neuester Zeit bekannt gewordene orientalische Material noch nicht benutzen konnten, dafür aber bei der…

…tamentlichen Stellen folgt auf den griechischen Text die deutsche Uebersetzung und dann die hebräische Uebersetzung von Franz Delitzsch. Diese Uebersetzung ist sicher für die Zwecke des Buches ein gut geeignetes Hilfsmittel. Besser wäre es freilich gewese…

…ttesdienstlicher Anzeiger................. itS U Sittels Antwort an den Heiden. Von Gemeinderabbiner Dr. Lakob Horovih. Franz Delitzsch schreibt in seiner Schrift „Hillel und Jesus" Seite 19 ff: „Dies ist eben das Eigenartige und Neue der christlichen Leh…

…g seiner Bitte ansieht. Das Wesen eiuer Sache kauu immer nnr der erkennen, der das Ganze erkennt. Merkwürdigerweise hat Franz Delitzsch übersehen, daß das Neue Testament selbst an einer Stelle die Pharisäer ausdrücklich jene beiden Sätze als die Hauptgebo…

…en, haben wohl je die Zeitung „Debora" in der Hand gehabt. Er hätte sie darin auch schwerlich gefunden, trotzdem selbst Franz Delitzsch in seiner Schrift „Christentum und jüdische Presse" behauptete, daß sie sich dort befinde. Die Stelle, die Delitzsch br…

…enblut benötigen. Vergebens hatten sich die hervorragendsten Christliehen Gelehrten — au ihrer Spitze der berühmte alte Franz Delitzsch, ■der nicht zu verwechseln mit dem jungen!Delitzsch, der vielleicht dem Rohling näher als seinem Vater steht — zusammen…

…r Untersuchung der Synomyma für das Wort Seele zu keinem Resultat gelangen. Auch das umfassende und gründliche Werk von Franz Delitzsch: ״System der biblischen Psychologie“ befriedigt nicht. Nicht allein נפש und דוח werden sowohl vom Menschen wie vom Tier…