-
…ow, aus Polen. Elias Gutmacher, Oberr. zu Grätz (Prev. Posen). Abr. Haooheu, Oberr. in Italien, d. F. Halevy, in Paris. Wolf Heidenheim, aus Rödelheim. Meister doachim Heinemann, Rabb. zu Sanders leben. 1 r. Sal Herxheimer, Landrabb. zu Bernburg. Hirsch S…
-
…hael Friedländer 1833. April 30. der ehm. sranz. Minister und Senator Ad. Israel Cremieux 1796. Mai 8. geb. zu Budapest Theodor Herzl 1860. Mai 8. geb. der Verlagsbuchhändler Rudolf Mosse 1843. Mai 11. st. in Berlin die edle Philantropin Sara Levy, geb.…
-
…e Freude" von Moses Bü'schenthäl. Eine Sammlung Schillerscher Gedichte in einer gelungenen hebräischen Uebertragung hat Max Letteris im Jahre 1852 herausgegeben. „Die Zerstörung von Troja" ist von dem großen hebräischen Lyriker Micha Josef Lebensohn üb…
-
… Ich hab auch keine Freude mehr. An meinem Bett in der Winternacht Als Wärterin die Sorge wacht. Auch der bekannte Poet Max Letteris hat einige Gedichte Heines ins Hebräische übertragen. Den Hebräischen Melodien in hebräischem Gewände begegnen wir erst…
-
…nter dem Titel ״Eth hasamir“ (Die Zeit des Gesanges) erscheinen lassen. Aber schon ein volles Jahrzehnt vor Rabener hat Max Letteris eine Sammlung Scliillcrscher Gedichte in einer gelungenen hebräischen Uebertragung hcrausgegeben (1852). Das ״Lied von …
-
…, der Beutel leer, Ich nah auch keine Freude mehr. An meinem Bett in der Winternacht Als Wärterin die Sorge wacht. Auch Max Letteris hat einige Gedichte Heines ins Hebräische übertragen. Den „Hebräischen Melodien" im hebräischen Gewände begegnen wir er…