… Zahl der Juden unter den Übersetzern erklärt sich aus der Verwaltung und Umsetzung solchen Erbes aus ihrer Geschichte. Julius Elias war als Mittler Björnsons und Ibsens tätig, Trebitsch für Shaw, Meyerfeld für Wilde, Schalit für Galsworthy, Fulda über…

…inen europäischen Ruhm mit begründet haben: der dänische Jude Georg Brandes bahnte dem Kulturkritiker den Weg, der Jude Julius Elias übersetzte ihn, gemeinsam mit Paul Schlenther, ins Deutsche, der Wiener Jude Emil Reich schuf die erste wissenschaftlic…

…e Einzelheiten vorbereitet hatte. Er war, wie ihn im Almanach des 40. Verlagsjahres einer seiner treuesten Mitarbeiter. Julius Elias, bezeichnet und gezeichnet hat. ..die talentvolle Mischung von kaufmännischer Begabung und geistiger Hellsichtigkeit, v…

…itatsgenihl seines Begrüiiders und seiner-Berater.-unter-denen genannt seien: Paul S ch l c n t h c r-, Ltto B r a h m. Julius Elias. Oscar B i e. Samuel: S ä-N g-e-r . Moritz H e i ni a n n . L'skar L o e r k e . Rudolf K a y s e r. Als 'S. Fischer 19…

…e Einzelheiten vorbereitet hatte. Er war, wie ihn im Almanach des 40. Verlagsjahres einer seiner treuesten Mitarbeiter, Julius Elias, bezeichnet und gezeichnet hat, „die talentvolle Mischung von kaufmännischer Begabung und geistiger Hellsichtigkeit, vo…

…alitätsgefühl seines Begründers und seiner Berater, unter denen genannt seien: Paul S ch l e n t h e r. Otto B r a h m, Julius Elias, Oscar B i e, Samuel Sänger. Moritz H e i m a n n. Oskar L o e r k e. Rudolf K a y s e r. Als S. Fischer 1934 gestorben…

…ändnisvoller Rüttler der modernen nialendeii Kunst, von der man in femem gepflegten Heim manchen Hauch verspürte, l'.ck Julius Elias sein arbeilsreickics Leben selbst zu einem Knu'iwerl gestaltet.' Sein vor nenn Jahren erst'Igler Tod yat es nic!,t , ze…