…bt im Leben manch ein Zusammentreffen, das fast wie eine Elias-Vision anmuthet . .. (Schluss folgt.) Drei Gedichte. Von Morris Rosenfeld (New-York). (Aus dem jüdischen Jargon übertragen von Berthold Feiwel.) I. Arbeiterkind. Ich hab' ein Kindchen, lieb und…

…n von Alfred Nossig, Dr. David Malz. Wilhelm F e 1 d m an n. Adolf D onath, Josef Lau, Adolf Stand, Dr. Anselm Lutwack. Berthold Feiwel, Dr. Heinrich Gabel. Marcus S c h e r 1 a g, Bon ies Freiherr von Münchhausen, Rüben B r a i n i n, Victor C h a j e s,…

…eine Versammlung der zionistischen Studentenschaft statt. Tagesordnung: „Der Olm ützer Z i o n i s t e ntag". Referent: Berthold Feiwel. Beginn 8 Uhr abends. WVWMMWW^WWWM>M<W^M#^^ Briefkasten. „Zion" in Kolin. Sind in Ihrer Angelegenheit bemüht Zionsgruss…

18 MORRIS ROSENFELD, der Dichter des „Lieder des GhettoV* („Songs from the Ghetto".) Der jüdische Mai. Von Morris Rosenfeld. Aus dem Jüdisc…

Seite 14 „Die & Welt" Nr. 31 Sturm. (Au* dem Jüdischen des Morris Rosenfeld übersetzt von Berthold Feiwel.) (Nachdruck verboten.) Der höllische Sturm rast übers Meer. Hoiho! Wie er nach Beute lec…

…Melodie", „Bonze hat geschwiegen" und andere Erzählungen, sowie Gedichte), M. J. B e r d y c z e w s k i (Novelletten), Morris Rosenfeld („Der jüdische Soldat", „Lied der Arbeiter", „Herbstblätter", „Der jüdische Mai", „Die Erschaffung des Menschen" u. a.)…

…nen die Barbarei erblicken. Darum vor allem: „Fort mit dem Schimpfworte Jargon!" Heinrich L o e w e. Herbstblätter. Von Morris Rosenfeld. Aus dem Jüdischen von Berthold Feiwel. (Nachdruck verltoten.) Welches Bangen und Verlangen! Einsam sitze ich und still…

…ichard Beer-Hofmann, M. J. Berdyczewski, Ch, N. Bialik, Martin Bub er, Adolph Donath, Markus Ehrenpreis, J. Eljaschoff, Berthold Feiwel. Efraim Frisch, S. Frug, Bernhard Fuchs, Hugo Ganz, Adolf Gelber, Alfred Gold, Theodor Herzl, Georg Hirschfeld, Ignaz J…

…gt der Prophet Nathan die Königin, David so rasch als möglich aufzusuchen, ihn an seinen Aus ,,Lieder des Ghetto1'. Von Morris Rosenfeld. Deutsch von Berthold Feiwel. Illustriert von £. M. Lilien. Verlag S. Calvary fr Co., Berlin, 1903. dem nichts vorangeh…

…n Erfolg errang, den je ein Redner auf einer jüdischen Plattform in New-York zu verzeichnen hatte. Der grosse Volkspoet Morris Rosenfeld steuerte zum Programm mehrere seiner stimmungsvollen Gedichte bei und Naftaii Herz Im beiden Nationalgesang „Hatikvah*.…

— IS — das Pprträt von Liliens Vater, der bekanntlich ein Drechsler ist. Auch er Weibi^ wie Morris Rosenfeld, „der Sklave, der seufzt, und der Sklave, der stöhnt". Wae B. M. Lilien den markigen, intelligenten Gesichtsausdruck de…

…ge Dienesohn gegeben hat, dessen grösste Freuck es ist, ein jüdisches Talent anerkennen und fördern zu dürfen, Zürich.- Berthold Feiwel Purim. Wfij'hi bimej Achaschwerosch ... Kennt ihr die alte Mär? Sie klingt so hell und so traulich Und Jabel zieht raus…

… Bodenheimer Rüben Brainin R. A. Braudes Prof. Ignatz Brüll A. Coralnik Adolf Donath Dr. M. Ehrenpreis Dr. D. Farbstein Berthold Feiwel Prof. Guglielmo Ferraro Michael Flürschein Dr. Adolf Friedemann S. Frug Hugo Ganz Dr. Moses Gaster Wilhelm Goldbaum Bal…

… 5,— Monatsraten zu haben. Nach Erhalt der ersten Rate erfolgt die Absendung der Bücher. E. M. Lilien: Sein Werk, 12.—. Morris Rosenfeld : Lieder des Ghetto, 10.—. Martin Buber: Jüdische Künstler, 13.20. Dr. J. B. Sapir: Der Zionismus, 2.40. Dr. A. Sandler…

… 5.— Monatsraten zu haben. Nach Erhalt der ersten Rate erfolgt die Absendung der Bücher. E. M. Lilien: Sein Werk, 12.—. Morris Rosenfeld: Lieder des Ghetto, 10.—. Martin Buber: Jüdische Künstler, 13.20. Dr. J. B. Sapir: Der Zionismus, 2.40. Dr. A. Sandler:…

…bb. Feiwisch Schreier 224.65, Rabb. Naftali Zwi Jehuda 25.38, Sophie Iszajewna Swenigorodskaja 24.64, N. Sokolow 81.23, Morris Rosenfeld 16.40, Baron KL A. Günzburg 51.84, Achad Harn 65.61, Dr. Nordau 42.66, Verein „Kadimo", Wilno 67.32, Prot. Kellner 15.0…

…elbst Herrn Sokolow die schuldige Genugtuung geben und seinem skrupellosen Korrespondenten gebührend heimleuchten wird. Morris Rosenfeld schwer erkrankt! Morris Rosenfeld ist von einem großen Unglück heimgesucht worden. Kurze Zeit, nachdem er seinen Sohn v…

…er (Novellen. Mit Buchschmuck.) Broschiert früher Mk. 3.75, jetzt..... „ 3.— gebunden früher Mk. 5.25, jetzt..... „ 4.— Berthold Feiwel: Junge Harfen Eine Sammlung jüdischer Gedichte .... „ 2.— J. L. Perez: Erzählungen Aus dem Jüdischen übersetzt von Math…

…auer (Novellen. Mit Buchschmuck.) Broschiert früher Mk. 3.75, jetzt .... „ 3. gebunden früher Mk. 5 25, jetzt..... „ 4. Berthold Feiwel: Junge Harfen Eine Sammlung jüdischer Gedichte Literatur und Kunst ^as^^a *L L. Perez: Erzählungen 50 Aus dem Jüdischen…

…er (Novellen. Mit Buchschmuck.) Broschiert früher Mk. 3.75, jetzt .... „ 3.— gebunden früher Mk. 5.25, jetzt..... „ 4.— Berthold Feiwel: Junge Harfen Eine Sammlung jüdischer Gedichte . . Literatur und Kunst ä^^®*©^ J. L. Perez: Erzählungen Aus dem Jüdisch…