…g gerade für den Talmud in Frankreich Mehrfaches geleistet wird. Wir meinen die Uebersetzung des Talmud Jeruschalmi von Moise Schwab, von welcher im v. I. der zweite Theil, die Bearbeitung des Talmud Babli durch Rabbinowicz, wovon bereits der 3. Band e…

…Dresden. Prof. Schleiden Wiesbaden. I),-. S. M. Schiller-Szinessy, Cambridge. D>-. A. Harkavy, Petersburg. Bibliothekar Moise Schwab, Paris. Landrabb. II,-. Adler, Cassel. Rabb. Dl-. Fornistecher, Offenbach. Rabb. Iv-. Fürst, Mainz. Prof. Grätz, Oe. Gr…

…, wir nennen nur Joseph und Hartwig Derenbourg, James Darmesteter, Zadoc Kahn, Isidore Löb, Joseph Halevy, Israel Levi, Moise Schwab u. Ä. Wir können hier des beschränkten Raumes wegen auf die Lieferungen 2 — 5 nicht näher eingehen und heben nur hervor…

…erk des Dr. Rabbinowicz. Heute liegt uns der fünfte Band des: Le Talmud; de Jerusalem traduit pour la premiere fois par Moise Schwab de la Bibliotheque nationale. (Paris, Maisonneuve & Comp. 1882.) vor. Dieser Band enthält die Uebersetzung von Pessachi…

…äge und Referate lehnen sich Debatten. (Paris.) Der sechste Teil der Übersetzung des jerusalemischen Talmud durch Herrn Moise Schwab, die Traktate Succah, Bosch ha-schanah, Taanith, Megillah, Chagiga und Moed Katan umfassend, ist jüngst erschienen. Der…

… deutsche Uebersetzungen großer Tractate wurden von Pinner und Samter veröffentlicht; der Jerusalemische Talmud ist von Moise Schwab in französischer Uebersetzung herausgegeben und der Babylonische in derselben Sprache von Rabinowitz bearbeitet; vr. Wü…

…el Levy 0,60, Joseph Schwab 0,50, Alexander Levi Bäcker 0,50, . 9iißan Unger 0.50, Lazard Levy 0,50, Abraham I Worms 1, Moise Schwab 1, Alexander Worms 1, ' Salomon Levy 1, Joseph Levy 2, A. Unger 0,50. j Alexander Levy 6, Jacob Kahn 1, Saloman Frank! …

…לסזאבל verschrieben (s. Geiger jüd. Zeitsckr. 9 S. 60 A ). 33. Le Talmud de Jerusalem traduit pour la premiere fois par Moise Schwab de la bibliotheque nationale. Tome sixieme, Traites Soucca, Rosch ha-schana, Taanit, Meghilla, Haghiga, Moed qaton. Par…

… ersten Ranges in FRANKFURT AM MAIN. Eigentümer: M. Löwenthal. Le Talmud de Jerusalem traduit pour la premiere fois par Moise Schwab de la biblioth^que nationale. Tome septieme. Trait^s Yebamoth et Sota. Paris, Maisonneuve et Ob. Ledere, Libraires-Edit…

… „Josephus", auf Perganient gedruckt, mit reichen Malereien versehen (Paris 1492), wurden 275 Lst. bezahlt. — Von Herrn Moise Schwab in Paris ist der siebente Teil seiner Uebersetzung des jerusalemischen Talmuds, enthaltend die Traktate Jebamoth und So…

…hebung. — Von der rühmlich st bekannten französischen Uebersetzung des jerusalemischen Talmuds durch Herrn Bibliothekar Moise Schwab ist der neunte Band erschienen, der das Ende von Gittin, Nazir und Kidduschin enthält. Es wird noch zweier Bände bedürf…

…isch-jüdischen Geschichte. Paria, Der 11. und letzte Band der französischen Ueber- Setzung des jerus. Talmuds von Herrn Moise Schwab ist erschienen. Wir beglückwünschen den ausgezeichneten Gelehrten za der Volleadung dieses bedeutenden Werkes. Paris. I…

…ich-Ungarn (1848—1888) von G. Wolf (Wien 1888 Alfred Hölder). l>e Talmud de Jerusalem traduit pour la premiöre kois par Moise Schwab. Tome onzieme et dernier. Traites Sanhedrin (Lu) Makkoth, Schebuoth, Aboda ZaraHoraioth, Niddah (Paris Maisonneuve et C…

…rflächlich angesehen, oder daß er der hebräischen Schrift unkundig ist. Man beruhigte sich in Mantes nicht und forderte Moise Schwab auf, die Grabsteine zu besichtigen. Da stellte sich denn heraus, daß dieselben aus dem 13. Jahrhundert stammen, namentl…

…urde sofort entfernt; das Befinden des Verwundeten ist zufriedenstellend. — Die Akademie der Wissenschaft in Madrid hat Moise Schwab in Paris zu ihrem korrespondireuden Mitgliede auf Vorschlag eines Jesuitenpaters gewählt. Dieser schrieb dem Neugewählt…

…eine Gelehrsamkeit we tbekanyten Eljalnm Earmoly im Ainte folgte. — Die Akademie der Wissenschaften iü Madrid hat Herrn Moise Schwab in der Bibliotheque National in Paris auf Vorschlag eines Jesuitenpaters zu ihrem korrespondirenden Mitgliede erwählt. …

…דכי חזק gemachten Mitthoilung anderswo als תנא דבי ר״יש begegnet. (Fortsetzung folgt.) Litterarische Notizen. 1. Paris. Moise Schwab von der Nationalbibliothek lässt ein Separatabdruck aus der ״Geographischen Rundschau“ veranstalten, welcher den Titel …

…t willst, daß n,an dir thue; darin liegt da« ganze Gesetz; alle« llebrige ist nur eine Ergänzung und Eommentar dazu". — Moise Schwab: „Le Talmud de Jerusalem“, Einleitung, Seite XXXIX. . Einige Gesetzau«leger besireiten die« übrigen«/ Tiebe'RabbinoviA …

…des Archives israelites, 1896. 116 S. 12. [Enthält: Leon Kahn, Les Juifs de Paris pendant la Revolution, Jacob Pereyra; Moise Schwab, Les mss. de hebreux la Bibliotheque Nationale.] BACHER, W., s. Evköny v. BANOCZY, J., s. Evköny v. BERENDTS, A., Studi…

23 Angelologie, das bis jetzt gefehlt, hat Moise Schwab nach den Handschriften der Nationalbibliothek zu Paris herausgege- 6ett; es ist ein überaus bedeutungsvoller Beitrag zu…