…er Propheten darüber klagt, daß es „ausschlägt, sobald es feist wird", so muß noch einer der Größten späterer Zeit, muß Jeremia Gott sprechen lassen: „Ich sandte euch alle meine Knechte, die Propheten, früh an jedem Morgen habe ich sie gesandt, ih…

…d erwachsen, wirkt trotz ihres Wappenspruchs aus dem Propheten, („Wieder will ich Dich erbauen, daß Du auf erbaut bist" Jeremia 31,3), mit ihren Wohnhäusern und Geschäften, Theatern und Cafes wie eine europäische Großstadt. Mehr als 150,000 Einwoh…

…abener Reinheit sich niemals wieder offenbart hat. Den Löwenanteil an der Uebersetzung hat diesmal der Herausgeber, der Jeremia und die Mehrzahl der sogen, kleinen Propheten (darunter den sehr schwierigen Hosea) und Max Wien e r, der Jesaja und Ez…