… Als wissenschaftliche Deutungs- und Verdeutscliungsversuche sind die von V. Zapletal (Debora-Lied, 1903), E. Kautzsch, Martin Buber und H. Torczyner (in ihren Bibel- Übersetzungen) zu nennen; sie wurden z. T. für die obige Uebersetzungsprobe benutzt D…