…־ישמיונסד heissen: ד אישמיושה, ebenso S. 78. Daniel ist Verf. der Resp. מגן גבורים und Lehrer des David Conforte. Ueber Chajjim Gagin S. 72 Anm. 2 ist die Approbation des Abr. Aschkenasi zu Salomo Moses Chai Gagins Responsen ישמח לב (Jerusalem 187…

52 haben soll (Derenbourg in Biogr. univ. I. 1843 p. 64); der ' französ. Üebersetzer 18t der Jude ״Hagins“ (Chajjim); 8. die €itate Hebr. Üebersetz. S. 951. 4. Anonymus (XIII. Jahrh.) übersetzt latein. Moses Maimonides ״Dux neutrorum“,…

…angeblich ״ex Hebraico“ das Buch de mundo von Abraham ibn Esra, in der That aber aus dem Französischen des Juden Hagin (Chajjim); s. ZDMG. XVIII, 190 u. die Citate unter Petrus Aponensis.] Hieronymus a Sancta fide, s. Josua Lorki. 27. Honorius (14…

… ibn Esra, hat wahrscheinlich nicht aus dem hebr. Original, sondern aus der französischen Uebersetzung des Juden Hagin (Chajjim) übersetzt. — Ueber P. s. Sprengel in Ersch u. Gr. I. Bd. 1. S. 33; s. auch meinen Anhang zu Pagel, Chirurgie des H. Ma…

…sich, ob der Verf. etwa blos Münster's latein. Auszug benutzte. 79. Anonymus übersetzt latein. die Vorrede des Jakob b. Chajjim zur Rabbin. Bibel; ms. Uffenb. 200 bei Wolf IV p. 1212, jetzt ms. Hamburg 63. 80. Anonymus (1703) übersetzt Jomtob L. H…

…rfüllung der Bedingung ושלחה מביתו vollzogen Jtet. — Druck und Austtattung sind vorzüglich. — J. T.] EISENSTAT, MOSE b. Chajjim, איין נייא קלאנליד בניגון פרוסטיצר קדושים ליד. Das Klagelied über die Pest in Prag (1713). Antographiert [Hamborg, A. G…

…er Joseph Steinhart, vom 24. Juli 1753, der seinen Rabbinatssitz in Mutzig haben sollte (vergl. שדת זכרון יוסף zu Orach Chajjim GA. 2, zu Eben ha-Eser GA. 2) u. a. m. Die 38 beigefügten Urkunden sind hauptsächlich dem Grossh. Archiv in Karlsruhe e…

…gethan, die wissenschaftl. Transscription in Anwendung zu bringen — ״Akedath Jizchak“ zu lesen. — Zu S. 31 Anm. 161: Ez Chajjim ist von Steinschneider-Delitzsch ediert. — Der Druck ist schön, aber sehr ineorreet.] RODEMEYER, A., Beispiele und Apho…

…tein- Schneider, Catal. Berlin IL2 S. 74 No. 2241.] KLAZKA, L. J., יחנוך הדת Ein Auszug aus Schulchan Aruch T. I (Orach Chajjim), systematisch geordnet und mit einer rassischen Uebersetzung versehen. I. Teil. Warschau, 1897. 91 S. KRINSKI, M., ראש…

…Isai Sabbatai Rocca, der Zeitgenosse des 1782 in Padua verstorbenen Rabbiners R. Jacob Forti (חזק) angelegt hat. Jehuda Chajjim Rocca in Triest, der Sohn des Sammlers, hat als Greis die beiden Samimelbände M. S. Ghirondi zum Geschenk gemacht, der …

…r einmal auch bei seinem Leben schon in Beziehung zur Familie Rocca. Das Hochzeitsgedicht zu Ehren der Vermählung Uriel Chajjim della Rocca’s mit Rachel, der Tochter Obadja Sinigaglia’s hat Leon da Modena gedichtet und in seinen handschriftlich ge…

…enburg (ניאנבארג), Drakenburg und ויסלגורג. S. v. Hamburg ist nachzutragen: Elbstrasse 396. Statt der im Register s. v. Chajjim Meiseis, Gerson Chasan und Goslar genannten Seitenzahl 392 ist 39*1־ zu setzen, ein Gleiches gilt hinsichtlich der s. v…

…icht verdrängten ״Cabbala denudata“ grössere Stücke hebräischer Texte mit lateinischer Uebersetzung, darunter aus ׳זוהר Chajjim, Vital (und Mashid Sagi Nahor) גלגולים und ׳עץ חיים Jsachar Bär b. Naftali, ׳מראה כהן Josef Gikatilia, ׳שערי אורד׳ Mose…

…ת ישראל. Gedichte. New York, Just, 1898. 60 S. 12®. KAHAN, NA CHM AN, ארחות חיים. Bemerkungen zum Schulchan Aruch Orach Chajjim. 2 Teile. M.-Sziget, Verlag des Verf.’s, (Rabbiner in Szaploncza, Ungarn), 1898. I. (3) 178 Bl. II. (2) 203 Bl. 2°. — M…

…, der Tosafot zu Kidduschin schrieb, wäre zu untersuchen. Dass er in Wien um 1240 lebte und Schwiegersohn des Moses ben Chajjim Nohen war, ist sicher (Gross, Gallia Judaica p. 435). Ausser den bei Michael citierten Schriften gehören ihm drei Respo…

…h. GÄNZFRIED, SALOMO, קיצור שלחן ערוך, Auszug aus dem Schulchan Aruch mit Doppelcommentar מסגרת השלחן und לחם הסנים von Chajjim Jesaja Kohen. 2 Bände. Lublin, M. Schneidermesser u. N. Herschenhorn, 1899. I. 248 S. II. 203 S. 8*. GASTER, M., The Ch…

… b. Isak Antibi (erwähnt in קול עונב Bl. 72 b). אכרכנאל Abraham ben Arje Lob Rakowski (s. Sokolow ס׳ ברק» p. 107). אגן (Chajjim) Abraham Gagia in Jerusalem. אדך Abraham Dob Koben (חשובות אד״ך Jerusalem 5643). ארס Elia Daniel Mehatob (del Bene) und…

…rf. v. Responsen). הרן יפה Nachum aus Grodno (Responsen), הר שלום—הש=Abraham Schalom Friedberg (Sokolow 1, c. 94). חביב Chajjim ben Jakob ßenveniste. חביף Chajjim ben Jakob Palagi. חיוג Chajjim Jona Gurland. חייא Chajjim Abulafia. חיים Chajjim Mus…

…rschreibt sich Meir ben Isak Katzenellenbogen (Maharam Padua) unter vielen seiner Responsen. סהרחא und טהרשא die Brüder Chajjim und Salomon Alfasi in Tunis (Cazes 1. c. 166—7). מ־גריא Jehuda Aszad in Szerdahely (Yerf. v. .(שות יהודה יעלה טהריאן Je…

…סראג, Beiträge zur Geschichte der Juden in Prag in den Jahren 1700 — 1705. Heft II. Eine Familiemnegilla der Tausk [von Chajjim TausJc], herausg. von A. Freimann. Krakau, J. Fischer, 1899. VII u. 29 S. 8°. [Mit deutschem Titel und Widmungsblatt nu…