…m ein Band Novellen preisgekrönt wurden, aufgeteilt. Den Preis für die beste Uebersetzung aus der Weltliteratur erhielt Saul Tschernichowski für die Uebersetzung der Odyssee. Auf dem Gebiet der wissenschaftlichen Literatur wurde der erste Preis von 200 Pfund P…

…sche Uebersetzungen aus anderen Sprachen gewährt. In der Sektion der schönen Literatur erhielt diesen Preis der Dichter Saul Tschernichowski, der dieser Tage seinen 60. Geburtstag feierte und aus diesem Anlass Ehrenbürger von Tel-Aviv wurde, für die Uebertragu…

…tet haben, wie Edmond Fleg in französischer Sprache jüdische Gedichte schreibt, während umgekehrt im modernen Palästina Saul Tschernichowski in hebräischer Sprache griechische, ja heidnische Lyrik versaßt. Auch nicht der jüdische Stofs macht die Jüdischkeit ei…

…rkssektion IX entwarf der bekannte Hebräist Schlomoh Auerbach ein packendes Bild über das Leben und Wirken des Dichters Saul Tschernichowski. Der Vortragende schilderte zunächst den Werdegang Tschernichowskis, der außerhalb des russischen Ansiedlungerayons in …