Dieses Ergebnis seiner „unromantischen" Reise ergänzt das Buch de Haans durch den mit feinem Humor geschilderten Besuch bei König Feisul in Amman, bei dem sich dessen älterer Bruder Abdulla u. a. äußert: „Ein jüdisches Palästina? Will England denn das noch? Solange die Engländer in Palästina sind, wird die Politik englisch sein. Und sobald England das Land verläßt, ist das Land arabisch. Ihr könnt in Palästina ohne Friede mit dem großarabischen Gedanken nicht leben. Ihr habt die Wahl: Friede und Freundschaft mit allen arabischen Völkern oder etwas Unmöglichem in Palästina nachjagen".

Das kleine Palästina war für den grossen Zustrom von wissenschaftlich ausgebildeten Einwanderern nicht entwickelt genug, so dass eine Umstellung — oft sogar Umschulung — für viele von ihnen notwendig wurde. … Die Diskrepanz zwischen 'Ideal und Wirklichkeit, mit der die Palästina-Einwanderer konfron. tiert wurden, schlug sich auch in Lyrik, Prosa und anderen Literaturgattungen nieder, von denen eine Auswahl in diesem Kapitel vorgestellt wird.

Abdullah gibt ausdrücklich bekannt, daß die Anullierung des Vertrages unter dem Druck der Palästina-Regierung erfolgt. Diese Erklärung veröffentlichte der Emir kurz nachdem er den Großmufti von Jerusalem, Haj Amin el Husseini, in seinem Schloß zu Amman empfangen hat. Noch gestern erklärte Emir Abdullah Pressevertretern gegenüber, er sei entschlossen, alle Bedingungen des Vertrages zu erfüllen, obwohl er einem starken Druck seitens der Palästina-Regierung, die aus einer jüdischen Einwanderung nach Transjordanien Schwierigkeiten befürchtet, ausgesetzt ist. Er werde versuchen, die Regierung davon zu überzeugen, daß eine jüdische Arbeit in Transjordanien dem Lande großen Nutzen bringen wird.

Dann berichtete Frl. Pomeranz (Frankfurt a. M.) von dem jüdischen Leben in Palästina, aus dem die Aufbauarbeit der Frau nicht wegzudenken ist. Nürnberg-Fürth. Wir haben diesmal über drei cindruck*• volle Veranstaltungen zu berichten: am 7. … November fand im Künstlerhaus eine Abschiedsfeier für unsere nach Palästina über* siedelnden Gesinnungsgenossen Dr. Kurt Dankwerth und Frau, Frau Ghitta Hillmann und Fräulein Lily Vorhaus, statt.

Diese Erkenntnis muß propagiert werden, muß sich durchsetzen und muß befolgt werden, Fs gibt heute bereits genügend Möglichkeiten für Vermögens,inlagcn in Palästina, die eine Stärkung unserer Arbeit darstellen, wie Kräftigung unserer Ranken, Erwerb von Obligationen, der Brünnsche Plan der Orangenpflanzungen und worauf hier besonders hingewiesen werden soll —- die Möglichkeit von Rodenerwerb für private Zwecke bei der P. … Es bietet sich hierbei für viele eine Möglichkeit, sich selbst durch private Kapitalsanlage mit Palästina zu verbinden und dadurch auch der von der Wirtschaftskonferenz aufgestellten und notwendigen Forderung Genüge zu leisten.

Es erscheinen Bücher, ins Deutsche übersetzt, die vorher in Amerika England oder Israel (Palästina) veröffentlicht wurden. Aber auch Bücher, zwar in deutscher Sprache geschrieben, aber in Uebersetzung in Israel oder in einem anderen Land herausgegeben, sind nun in Deutschland in der ursprünglichen Sprache erhältlich. … Schreiber dieser Zeilen nat unlängst einige Bücher, darunter „Theodor Herzl — Werden und Weg* von Martha Hofmann (Ner-Tamid Verlag, Frankfurt am Main, 1966 Seiten: 80), bekommen. Hofmann war während des Krieges in Palästina, schrieb in ihrer „Muttersprache“ und im Jah re 1941 gab sie in hebräischer Uebersetzung ein Büchlein über den jungen Iierzl heraus.

„Die Entwicklung dieses Unternehmens, mit dem der Reeder Bernstein den Versuch machte, die grosse jüdische Wanderung nach Palästina ge. schäftlich auszunutzen, stand von Anfang an unter einem unglücklichen Stern“. Aus dem „Dampfer“ „Hohenstein“ wurde die „Tel Aviv“, die man in Haifa voller Erregung erwartete.

.- Vertreter erfährt, hat die Sowjetregierung soeben zwei Chaluzim Pässe zur Reise nach Palästina ausgestellt. Man erwartet, daß zahlreiche andere Chaluzim, die um solche Pässe nachgesucht haben, diese erhalten. Die Chaluzim hoffen, daß die Palästina-Regierung ihnen die Einreisevisa nicht verweigern wird.

Aus der hebräischen Bewegung Gründung einer hebräischen Sprachakademie ln Jerusalem Die hebräische Presse in Palästina veröffentlicht einen Aufruf von Dawid Yellin, Dr. Jeliuda Janowltz, Prof. Epstein, Ch. N. Bialik, Prof. Klausner und vielen anderen, in dem der Vorschlag unterbreitet wird, eine Akademie für die hebräische Sprache und deren Erforschung ins Leben zu rufen.

Spezialisten mit langjährigen Erfahrungen für U Ml 013 E NAC H PALÄSTINA Verpackungen an a!!en PlätzeD Vnfsch'an? durch gescbu'fas Fachpersonal K o t e n * o s e o m z u g s b e tr o i u ir.g r

Dafür verdient der Sammler dieser Schnurren und die (nichtjüdische) Wissenschaftliehe Gesellschaft, die ihm das Wiedererscheinen seiner Samtnlung ermöglicht hat, den Dank jedes, der jüdisches Leben in allen seinen Erscheinungsformen liebt. , Dr. Georg H erlitz. Palästina-Broschüren. Das Hauptbüro des Keren Haj e s s 0 d (Jerusalem) hat soeben zwei neue Broschüren in deutscher Sprache herausgegeben ״Das jüdische Dorf“ und ״Die jüdische Stadt“.