…hen Stellen (oder für 4(הנשיא). Diese Stelle hat aber überhaupt viel Schwieriges. Es wird im j. T. das. erzählt, daß N. Simlai nach Babylon gekommen und verkündet habe, daß שמן של נכרים erlaubt sei. Rab wollte diesem nicht Folge geben, worauf Sam…

…der regte und auf den ethischeir!heil des (5evcmo־ niaigesebes besonder» hinwies, wie z. B. der fromme Talmudlehrer!»!. Simlai, der die sämmtlichen biblischen Gebote und Verbote ans gewisse Hauptgebore zurücksührte, die alle übrigen in sich entha…

…udischen Autors, an den viele derartige Anfragen von Seiten der Christen gerichtet wurden: des im 3. Jahrh. lebenden R. Simläi. Seine Antworten sind nicht wie die oben angeführten seiner früheren Vorgänger in Parabeln und Gleichnissen: die Fragen…

… Schrift nur aus der griechischen Uebersetzung kannte (vergl. weiter), hatte keine Ahnung dieser Fragen. Die mit dem R. Simläi Disputirenden lebten wie dieser in Palästina, wo auch bei den Christen sich einige Kunde des Hebräischen finden mochte.…

…ch ״von einem End e der W e l t bis zu m an der e n schaue"? Vielleicht sogar smd diese ״Enden der Welt" ip .dem von R. Simlai angeführten Beispiele, ein Mensch könne hier (in Palästina) schlafen und sich im Traume nach Spanier versetzt sehen, mi…

…zliche), so doch hagadische Autorität erlangte. Aus dem Umstande aber, daß die Hagada erst von einem spätem Lehrer — R. Simlai lebte im 3. nachchristlichen Jahrhundert — vorgetragen wird, kann unserer Ansicht von der frühzeitigen Uebertragung des…

…cht, darf uns nicht vorweg bestimmen, ihm jedwede mythologische Grundlage abzusprechen. Denn die Schilderung, welche R. Simlai von dem Embryo giebt, ist der Hauptsache nach ebenfalls aus Beobachtungen gewonnen, während sie doch, wie wir gesehen, …

… nicht gegeben werden, als es durch diese nach Form und Inhalt gleich meisterhafte Fabel Nabbi Siinlai's geschah. Nabbi Simlai bewährte sich auch in dieser einzigen von ihm erhaltenen Fabel als der geistvolle, gedankenklare und formgewandte Agadi…

… nicht zil verkennen. Sie ist gleichsam die Verkörperung, die plastische Gestaltung der so häufige» Poleiuik, die Rabbi Simlai mit so vielem Geschick gegeir diSputationssüchtige, von blindem Eifer getragene Proselytenmacher anderer Glaubenssystem…

…wäre der Zeitgenosse des Rabbi׳ Josua ben Lewi der jüngere. •) Siehe die Fabel: ״Der Hahn und die Fledermaus" des Rabbi Simlai in meiner Abhandlung, Monatsschrift, Jahrg. 1880, Seite 71. . In den den Evangelien beigegebenen Randglossen wird auch …

…en ist. Nun wird im Talmud das. erzählt, daß Samuel, als er von sich rühmte, einen Kalender berechnen zu können, von R' Simlai's Vater interpellirt worden sei, ob er diesen Unterschied auch wüßte, und als er beschämt seine Anwiffenheit in diesem …

…i hat dieselbe LA. <No. XV ed. Friedmann p. 98 a) ר' שמלאי תגי בשם שמואל. Ich halte demnach die Unterredung zwischen R' Simlai's Vater und Samuel über Kalenderkunde in Babli für apokryph. In Palästina perhorrescirte man die Berechnung der Neumond…

…s, Steuer- und lastenfrei, ohne Verpflichtung, geschützt gegen jede Belästigung. B. r. 19 (wiederholt cap, 20) lässt B. Simlai die Eva zu Adam, um ihn zum G-eniessen der Früchte des Erkenntnissbaumes zu verleiten, also sprechen: Meinst du, ich we…

…trovcrsiren Rab und Samuel über das Oel der Heiden. In der Hitze des Wortgefechtes äussert sich Rab geringschätzend von Simlai: שמלאי לודאה קאמרת שאני לודאי_ דמזלזלי, worauf Samuel l) Berachoth 27 b verleugnet K. J08ua in der bekannten Geschichte…

Blau, t;111na׳iische Raminoten. 82 entgegnet: Soll ich eine Frage an Simlai abgehen lassen? hierauf wurde liab beschämt (־־Er*? אשלח ל־ה). Rab liat sich aber trotzdem nicht ergeben 1). 14. Gittiu…

…ganze Zusammen- Stellung aber im Prgm.-Targ., die Jonathan zu Deut. 34, 6 hat, findet sich G. r. 8, 15, wo als Autor R. Simlai genannt ist, und Koheleth r. 7, 7.!) Auffällig ist, dass vorher bei Prgm.-Targ. vom Tode Rahel’s die Bede ist-.

und -1. .Jahrhundert. .‘»1<'׳ Zur (iVscliirlit!' der Schulen Pnlästinn's im 3. Als Simlai ötfentlieli <1011 Ausspruch Ohanina b. Ohamahs vertrug“: Jedermann müsse zwei (Imbun., eines lur diu Wochentage, eines …

…s er nichts davon welche Stellung Ben Asai, dem das Wort von der Gottesebenbildlichkeit des Menschen verdankt wird, und Simlai, dem der fromme Glaube die ganze Religion war, im Volke einnahmen? Dass pharisäische Lehrer verkündigt hatten, ״im Gebo…

…enso, wie das in Endungen vor י häufig־ vorkommende א besagt, dass ״ai“ und nicht ״i“ zu lesen ist. (Z. B. שמי^אי lies: Simlai, nicht Simlij Simlai ist ein Missverständniss). Ist nun auch der Stamm יפה und die Bedeutung4) ״wehen“, ״hauchen“, fast…

…llen Differenzpunkte ergeben sich ihm vier: 1. Differenz, betreffend die Zahl 613. Während Maimuni den Ausspruch des R. Simlai, daß dem Moses am Sinai 613 Vorschriften gegeben wurden, als eine unumstößliche Überlieferung betrachtet, spricht Nachm…