…interlassen (Midr. Rabba Exod. 47). Dazu kam noch, daß er seinen jungem Schwager und innigsten Freund, den berühmten R. Simeon ben Lakisch, sterben sah — ein Schmerz, der sich in ihm bis zum tiefsten Trübsinne steigerte, da er sich den Vorwurf machte, den To…

…nliede 1 5: ר״א ור״ל הוו עללין לחרא : מדינתא דקסרץ. א״ל ר״א טהז בן עלינן למדינתא דתירופיא׳ וגידופיא?: וכו׳; und obschon Resch Lakisch diesen harten Ausdruck mißbilligt, so ist er doch höchst bezeichnend. (So z, B. wendet der Midrasch zu Esther rabba die…

…והרה שלהן וו היא אמר רבינא אפילו שני בשבת(לא נצרכא אלא (ält. Les. מיתתן (פשיטא לשני בשבח. ält. Leseart. Jalkut. Lurja). Resch Lakisch sagte: ein Nichtisraelit, der den Sabbath feiert, macht sich des Todes schuldig; denn die Schrift sagt: so lange die Ta…

330 Studien über die Tostfta IL aus der Thatsache, daß R. Jochanan und Resch Lakisch über den in der Tosifta keinem Zweifel unterworfenen ersten Punkt sich nicht einigen können. Während die Tosifta es für…

…ere Fragen, als die von Ne sch Lakisch aufgeworfene an die Schlange stellen ließ; nachdem einmal der erste Ansatz durch Resch Lakisch gegeben war, wurden immer weitere Gespräche darangeknüpft. Dies ist auch noch aus der Relation in Debarim Rabba deutlic…

…lbst von Rabbi Assi erzählt, er sei in Safsifa verhaftet worden, und Rabbi Jonathan hätte ihn schon gänzlich aufgegeben,Resch Lakisch aber seine Befreiung mit Gewalt erzwingen wollen, die indessen aber auf bloßes wiederholtes Bitten erfolgte. Ebenso ist…

… 15 Peth. 3); R. Jochanan (Psk. 2 Peth. 3; 5, 10; 12, 4); R. Samuel bar Nachman (13,5); Jehudah bar Nachmani namens des Resch Lakisch (5, 4; 23, 3); R. Chija bar Abba cs, 3); R. Abbuhu namens des R. Jose bar Chamna (15,1); R. Levi (3,5; 5,5; 27, 3), nam…

…üllt wurde, dies doch so zu betrachten ist, als ob er freiwillig die Erfüllung der Bedingung unterlassen hätte, und von Resch Lakisch wird durch den Satz אונפא נמאן דעבד angenommen, daß eine durch ein unüberwindliches Hinderniß nicht erfüllte Bedingung …

…לריש לקיש דיתיב ו ק א מסיים מתיבתא דיומא לרבנן, wozu auch Raschis Erklärung zu vergleichen ist, aus der hervorgeht, daß Resch Lakisch den von R. Jochanan vorgetragenen Lehrstoff wiederholend zusammengefaßt hat Ebenso spricht dafür die Stelle in Baba bat…

…ichtbar ist, und der Grund hierfür liegt in einer verschiedenen Interpretation der Kontroverse zwischen R. Jochanan und Resch Lakisch. Mit den Worten איתמר אכל שני זיתי הלב בהעלם אהד ונודע לו על הראשון וחזר ונודע לו על השני וכח beginnt die erste סוגיא u…

…Buße, denn wegen eines einzelnen, der Buße tut, wird nicht nur ihm allein, sondern der ganzen Welt vergeben. * Sagte R. Simeon ben Lakisch: „Wenn der Mensch sich einmal reuevoll auf die Brust schlägt, ist das wirksamer, als wenn er hundert Rutenstreiche über…

…loß ein Unwissender ist, in der Lebensweise aber eine bessere Gesittung zeigt2. Einer höheren Stufe gehören die, welche Resch Lakisch mit dem Ausdruck ליקנין bezeichnet. In einer Textexklärung (Sanh 37a) spricht er die Gesamtheit Israels mit den Worten …

…Vorschlag 906 זלמתם sei noch bemerkt, daß das überlieferte זרמתם durch eine Deutung der paläst. Amoräer R. Jochanan und Resch Lakisch bestätigt wird (זרו—מתו ,זרו מתורתך Jalkut z. St.), welche xnit dem aram. Targurn übereinstimmt (ואין לא תייבין תיתי על…

3 Ein van Resch Lakisch angedeuteter Kopistenfehler in der Mischna. (Zum 8. Adar I)] Von Adolf S c.h w a r z in Wien. Im gesellschaftlichen Leb…

…ns zustande gekommen; aber ich tue ־•es vor der Hand nicht, weil es mir angemessener und zweekentsprechender erscheint, Resch Lakisch selbst reden zu lassen. Wir müssen nur vor allem die bereits früher erwähnte Frage RL.s an r. jochanan kennen. Diese la…

…cht im Verdacht, im Hebräischen Lesefehler gemacht zu haben. Außerachtlassung auch fester Konsonanten (bei LXX häufig): Resch Lakisch zu Zeph 2! קשרם עצמך *־־־־ התקוששל, B. mezia 107; Targ. zu Nah 24 פילי רתיכיהון — פלדות (vgl. Joel 35 ובשרידים evayysXK…

…anus. Im VII. Stück erfahren wir, das wohl schon früher bekannte Proömion über Israels Sünden (מילד״ בלורית) stammt von Resch Lakisch (S. 63). Im Stück XIII (S. 111) verrät die aramäische Wendung eine alte Fassung des Tanchuma-Debarim. Von den vielen tr…

…r. 2 A. a. O. Allerdings nicht direkt, denn die Erklärung wird dort erst aus einer anderen Kontroverse R. Jochanans und Resch Lakisch’ geschlossen, die auch im Rahmen unserer Hauptsuggia im Babli später vorkommt. ר״ש בן לקיש אומר אפילו התרו בו איבו משלם…

…itierte Kontroverse R. Jochanans und Resch Lakischs aus Chulin in etwas anderer Fassung. Der biblische Beleg Abajes für Resch Lakisch wird auch sonst im Namen Abajes angeführt1 2 und kommt auch im Jeruschalmi vor, wo auch seine babylonische Herkunft zu …

… של עבד דקם ליה בדרבא מיניה א״ה מאי למימרא ל״צ בגדי דחד ועבד דחד. Es drängt sich fast von selbst die Vermutung auf, daß Resch Lakisch den Satz כגון שהצית בגופו של עבד דקם ליה בדרבא מיניה nie ausgesprochen hat1 und die Suggia B. K. 22b seine Quelle ist. …