… ihre Tätigkeit mit einer Aufführung von Ossip Dymows .Märchenkomödie „Der Sänger seiner Trauer" in der Bearbeitung von Oskar Rosenfeld und Inszenierung von Elias Jubel. Der Abend hatte durchschlagenden Erfolg. Die Vorstellung, über die wir noch berichten…

…nerchor aus Deutschland: 7. Dezember, Großer Konzerthaussaal (Wiederholung wegen des Sensationserfolges). Vorträge: Dr. Oskar Rosenfeld: 5. Dezember, Vortragssaal Mirjam, I., Jordangasse 7, „Jüdische Kunst und Freiheit"; Fritz Grünbaum: 7. Dezember, Vortr…

Seite 10 DIE NEUE WELT Nr. 326 Marinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) I. Der Holzmarkt N., ein neues Vorstädtchen, wo noch vor zwanzig bis dreißig Jahren eine kleine, aber freie Ansiedlung…

… zu bringen, und zwar wieder in der englischen Originalfassung. 1) Marlnka Erzählung von Oh. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld), Dafür besitzt dieses Wohnhaus ein feines Dach, wiewohl auch das Dach etwas seltsam aussieht. In Wirklichkeit ist das …

…ontag 7-i' 26 Dienstag " 8-n 27 Mittwoch 9 15 28 Donnerstag 10^ 2) Marlnka Erzählung von Gh. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) II. Skuripitschichas schönes Wohnhaus ist nicht einsam. Es hat seinen Partner. Der ihm bescherte Gefährte ist das näch…

… wie vorher. Aber Marinka wiederholte bei sich im Herzen jeden Tag des Djadja Worte: „Sieh zu, Alte" ... Gh. N. Bialik. Oskar Rosenfeld) Einmal konnte sie sich nicht zurückhalten und übertrat der Tante Verbot. Es zog ihr Herz zu des Oheims Haus, das verla…

…d welche Verpflichtungen. Die Verwaltung der „Neuen Welt". 4) Marinka Erzählung von Ch. N. B i a 1 i k. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Und Marinka neigt den Kopf und lauscht. Aber im selben Augenblick, da das Hoftor jenseits des Obstgartens zweimal knar…

Seite 10 DIE NEUE WELT Nr. 331 5) Marinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) IV Von jenem Tage an wurden die beiden Kinder gute Freunde. Jedesmal, wenn die Skuripintschicha vom Hof Verschwand, ka…

wz*s*smmmmmmm pm mvE wixa; n- »jfc'V * '»V '■ ■ » 1 mm Nr. 335 7) Harinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Noach schreitet eilends aus, drängt sich, daß es nur so rauscht, durch dichte, stechende Hecken und geht unter schatti…

…, Rumänien, Palästina, Syrien, Türkei, Tunis und Aegypten. 8) Marinka Erzählung von Gh. N. B i a 1 i k. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Vi. Und iXoach der Anne ging jeden Tag in den „Cheder". Er wollte nicht gehen — aber man schleppte ihn. Zipc-Lea liebk…

…e Augartenstraße 38, Tel. A.45-6-34 (10 bis 2 Uhr), zu richten. 9) Marinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Eine Stunde lang hielten die hohen Gräser in ihrem Schoß die beiden Kinder umfangen. Fürwahr, seitdem sie voneinander …

Seite 8 DIE NEUE WELT Nr. 341 Marlnka 10) Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Und einmal geschieht es, daß er gegen Abend auf den Platz kommt und Marinka nicht antrifft. Ringsum keine lebendige Se…

DIE NEUE WELT Nr. 343 11) Marinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) VIII. Einige Monate lag Noach zu Bett. Er stand an einem schönen Sommertag auf, verließ das Haus und fühlte sich drauß…

…I., Taborstraße 48.- Fahrtvergütung. Provinzversand per Nachnahme. Marlnka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Noach selbst bekam Lust, auf den Zaun zu klettern und einen Blick zu tun — erinnerte sich aber an die Tefillin und gin…

… AugartenetraCe 38, Tel. A-45-6-34 (10 bis 2 Uhr), zu richten. 13) Marinka Erzählung von Gh. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) Tagsüber, wenn die Hitze groß, in vielen Häusern die Läden geschlossen, die Bretter von „Harzschweiß" platzten und tro…

…ngen Beste Referenzen von Wienern, die durch uns gekauft haben 14) Marinka Erzählung von Ch. N. Bialik. (Uebersetzt von Oskar Rosenfeld) X. Und einmal, an einem frühen Freitag-Abend, lag Noach drüben am Zaun zwischen verträumten Dornen und Hecken, lag ver…

…lenband Erich Mann, 30. Mai, 9 Uhr, Ingenieur- und Architektenverein. Mitwirkend Valerie Schneck. Einleitende Worte Dr. Oskar Rosenfeld. Konzert: Smetana-Feier, mitwirkend Jarmila Novotna, 30. Mai, großer Musikvereinssal. Erich Mann liest jüdische Erzähle…

…öwit, Wien, 1922), von Louis Weinberg (Welt-Verlag, Berlin, 1920), von Ludwig Strauß (ebenda), die Erzählung „Marinka" (Oskar Rosenfeld, „Die Neue Welt", 1934). Essays von Prof. Viktor Kellner (Jüd. Verlag, Berlin, 1925) übersetzt. Im nachstehenden bringe…

…, den 14. November, halb 9 Uhr abends, Judenstaatsheim, I., Werdertorgasse 14. Thema: Das jüdische Theater. Redner: Dr. Oskar Rosenfeld. Pater ÜBadilmai? ruft Chrfefen und Juden auf Die „Ueichspost", das Zontralorgan der österreichischen Katholiken, bring…

…h, den 14. November, '/,9 Uhr abends, Judenstaatsheim, I., Werdertorgasse 1.4. Thema: Das jüdische Theater. Redner; Dr. Oskar Rosenfeld. Donnerstag, den 15. November, ¥<9 Uhr abends, im Heim, P r a t e r, II., Kleine Zufahrtstraße 166 (bei Straßenbahnhalt…