…rdhelm Der Friedenspreis des Deutschen Buchhandels fuer das Jahr 1965 ist der in Schweden lebenden juedischen Dichterin Nelly Sachs zuerkannt worden. Wenngleich Nelly Sachs auch in unserem Kreise keine Unbekannte ist und im “B. I.” schon des oefteren …

…hen Theatergemeinde, huldigen ihm am 75. Geburtstage. Curt Wilk Am. 17. Oktober wird . in der Paulskirche zu Frankfurt, Nelly Sachs der Friedenspreis des deutschen Buchhandels uebergeben werden. BEGEGNUNG MIT NELLY SACHS •Von Siegfried Unseld Nelly Sa…

Nelly Sachs als Dramatikerin ROSCH RASCA Us im Rahmen der . Wo- .... d um rtn iimid r> i i pi . . . . _ .--.j. Als im Rahmen der „W…

Viernes. ZZ de Octubre de 1965 S E M A N 4 ISRAELITA Año XXVI. — NV 2139 —.5 Ein Besuch in Daenemark Die Dichterin Nelly Sachs Es wäre für aas Kennenlernen dieses Landes wichtig, wenn die Menschen, die an der speziellen Geschichte Dänemarks inter…

…ute noch hören. Bücher von Arthur Schnitzler, Felix Salten, Stefan Zweig, Else Lasker-Schüler, Franz Kafka Max Brod und Nelly Sachs werden wieder in Deutschland gelesen. „Der Jude und sein Judentum“ von Martin Buber (Joseph Melzer Verlag. Köln. 1963, …

…dem hebräischen Dichter und Schriftsteller S. J. Agnon gemeinsam mit der aus Deutschland stammenden jüdischen Dichterin Nelly Sachs, die jetzt in Schweden lebt, zugesprochen worden. (Nähere Einzelheiten werden wir noch veröffentlichen). Impreso en la …

…iftstellern zugesprochen, dem Israeli Samuel Josef Agnon und der aus Deutschland stammenden, in Schweden lebenden Jüdin Nelly Sachs. Andres Oesterling, Mitglied der schwedischen Akademie, die die Preisträger auswählt, gab eine Erklärung ab, nach welch…

4 BOLETIN INFORMATIVO NOVIEMBRE 1966 ZWEI JUEDISCHE NOBEL NELLY SACHS Das dichterische Schaffen Nelly Sachs war bis vor kursem nur wenigen Freunden und Bewunderern in Schweden und in Deutsc…

…ennehmen, die wieder in ihrem Gelobten Land, dem biblischen, leben. Dagegen wird die grosse deutseh-juedische Lyrikerin Nelly Sachs, der das Stiftungs-Comite diesen Preis gemeinsam mit -hm verliehen hat, in Stockholm das Leben einsamer juedischer Mens…

NOVIEMBRE 1966 BOLETIN INFORMATIVO 27 DICHTER UEBER NELLY SACHS (Schluss von Seite 4) Unvollkommenheit, wie es wohl vollends der Sammelband ihres poetischen Werkes, "Fahrt ins Staublo…

…sraelí don Shmuel Josef Agnón, y la poetisa y dramaturga alemana, residente en Suecia y de ascendencia israelita, señor Nelly Sachs. La Sociedad de Escritores felicita, muy sinceramente, al Excmo. Señor Embajador de Israel por la alta distinción de qu…

…LETIN INFORMATIVO 9 NOBELPREIS Haaretz ist der Ansicht, dass der Beschluss den diesjaehrigen Nobelpreis Schai Agnon und Nelly Sachs zu gewaehren nicht nur Israel sondern auch dem. Preis selber Ehre macht. Es sei schon oefters passiert, dass dieser wic…

… der diesjährigen Nobelpreisträger für Literatur, den israelischen Schriftsteller Schmuei Josef Agnon und die Dichterin Nelly Sachs an,' die am Montag, den 12. Dezember, um 19 Uhr 30 in der Sala Casacubierta des Teatro Municipal General San Martin sta…

…und Dichter Agnon in, hebräischer Sprache gesegnet. Agnon er hielt den Nobelpreis gemeinsam mit der jüdischen Dichterin Nelly . Sachs die bekanntlich aus Berlin stammt und seit der Verfolgungszejt, in Schweden lebt. An der Feier nahmen neben der königli…

…des Korresponden ten der “Welt” — Michael Salzer, aus Stockholm ueber die Uebergabe des Nobelpreises an S. I. Agnon und Nelly Sachs: “Es will mir scheinen, als waere ein Maerchen Wirklichkeit geworden. Ich erinnere mich der Worte meines Vaters, der mi…

…EC PP îïlWp, COMITE CENTROEUKOPEO Corrientes 2294 — VI. Stock — T. E. 46-3695, «8 5683 Bosque en Honor de S. Y. Agnon y Nelly Sachs Será plantado un bosque con el nombre de S .Y Agnon, el último Premio Nobel de Literatura. Esta iniciativa proviene del…

…taltung aller Gemeinden und Organisationen unseres Sektors, die eine Ehrung der jüdischen Nobelpreisträger S. Agnon und Nelly Sachs darstellen wrrd. Die beiden Festreden werden von Herrn Dr. Arjeh Bustan, Botschaftsrat und Kulturattache der israelisch…

…träger waren bekanntlich der israelische Dichter Agnon und die aus Deutschland stammende, in Schweden lebende Dichterin Nelly Sachs. Die Verleihung des Nobelpreises an zwei so hervorragende Persönlichkeiten war Veranlassung genug, dass die Gemeinden u…

…uf der General - Versammlung der "B'ne Jisroel" Zukunft Rueckblick und Ausblick ~ Gegenwart und Nobelpreis an Agnon und Nelly Sachs - Praesideni Shazar in Chile - Rabbiner Nussbaum, ein bedeutungsvoller Besuch - Unser wichtigstes Problem, die Erfassun…

…usgegeben anlaesslich des Besuches des Praesidenten Shazar und weiterhin anlaesslich der Verleihung des Nobelpreises an Nelly Sachs und Samuel Agnon. Besonders moechte ich unsere von Frau Marianne Tobias geleitete Kinderbeilage erwaehnen, an der in di…