…). Das Targum zu Job benutzt er einmal, ohne nähere Bezeichnung18). B. Talmud und Midrasch1). Mischnah, Tosifta, Talmud babli, Talmud jeruschalmi, Mechilta, Sifra, Sifre, Midrasch-Rabbot zum Pentateuch und בית אל (Gen. 31.13) durch עילאה בית שכנ…

… I, 45 betrifft, so ist dies bekanntlich die Stelle, wo B. Simson zuerst die Bemerkung macht, dass die Tosifta nach dem Babli corrigirt sei, und gerade hier möchten wir diese Ansicht nicht ohne Weiteres gelten lassen. Wie man auch über die abwei…

148 hältniss verdunkelt, wenn gesagt wird, die Tosifta sei nach Babli corrigirt. An der uns erhaltenen Tosifta ist vor allem der Umstand interessant, dass uns in derselben viele ursprünlich…

… וכאכילתה passt eben so gut auf ידמי שביעית es ist ganz dasselbe Verhältniss. Wenn es a. a. 0. bei Schwarz heisst, dass Babli die Boraita nicht gekannt, so möchten wir dies zunächst nur in Bezug auf die Worte ור״ש מתיר gelten lassen. Wenn es das…

241 grossen Stadt nicht fehlen durften; man beachte, dass das Wort im Babli unmittelbar auf מגדלים folgt, also wie dieses, Thürme und Burgen bedeutet. 6) דיאטות, nur in Midr. Ps. und Aruch, hier …

…יעזר, wo der Ort des Synedrion gar nicht genannnt wird, auch fehlen die übrigen Wanderungen des Synedrion; wenn nun der Babli diese dennoch aufzählt, so ist die ursprüngliche Tradition eben überarbeitet, die Stätte der Wirksamkeit R. Jochanans e…

… 7 Bände. Wien 1878 - 1891. Hierzu Supplement-Band. New-York 1892. Jastrow, 1M. A dictionary of the Targumim the Talmud babli and jerushalmi and the Midrashic literature. London u. New-York 1886—1893. 6 Lieferungen in 4° umfasst .יירך—א האוצר או…

…Erklärer und Uebersetzer im Unklaren. Die LXX verstehen unter פלך eine ״Krücke“ und das ist auch die Ansicht des Talmud Babli Sanhedrin 48 b, so erklärt es auch Raschi und die meisten Kommentatoren. מחזיק בפלך würde demnach heissen ״einer der di…

…achweis, dass das so vielfach erklärte und dennoch unerklärt gebliebene דלמא in Jeruschalmi, für das מעשה oder עובדא im Babli gebraucht wird, mit dpäpa zusammenhängt, in der ursprünglichen Bedeutung von ״Geschehnis“, das erst später im Byzantini…