…chten wir als sehr wertvoll. Es mögen hier nun einige Bemerkungen folgen. S. 8 führt א״ח die Wunschformel beim כרית wie Maimonides — gegen Talmud Babli— an:'כשם שהכנסתו וכו; richtig verweist der Herausgeber auf 'ש״ך רס״ה ס״ק ג, wo die verschiedenen L…

115 richtet, nicht Seira, der wohlbekannte palästinensische Amora, sein könne, ln Wirklichkeit müssen die Namen der beiden Gelehrten umgestellt werden, denn die (von Halevy nicht beacht…

125 Allein abgesehen von dem allem; zugegeben selbst, dass der Babli und Jeruschalmi verschiedene Berichte melden, es würde nur dann einen Zweck haben, zu erforschen, welcher Bericht der g…

…gar nicht vor uns ״hätten, wir müssten es aus all dem, was sich aus dem Talmud ״ergibt, von selbst erkennen. ״Im ganzen Babli und Jeruschalmi von Anfang bis Ende ״finden wir auch nicht eine einzige Stelle, ״an welcher R. Jirmijah mit irgend eine…

… Autoritäten haben zu derselben Zeit gelebt. Im Jeruschalmi wird berichtet, dass R. Jona und R. Jose gefragt wurden, im Babli wird es von R. Chelbo erzählt. Es handelte sich eben um ein Ereignis von allgemeiner Bedeutung. Selbst Frankel zählt al…

…e Tossafot ״zu רב זירא אמר bemerken: ״Rah Sera ist nicht identisch mit ״Rabbi Sera und es verhält sich nicht so, wie es Raschi zu ״Ketubot 43 erklärt.“ ״Der Verfasser des Seder Hadorot zitiert unter ״R. Sera“ Raschi ״und Tossafot und bemerkt dazu…

…sart in unserem Talmud (siehe Tossafoth ״ z. St.) fragt R. Assi davon ausgehend den R. Jochanan auf ״seine Worte (siehe Raschi). ״Es ist auch in Wirklichkeit so, dass wir auf Grund ״dessen, was wir im Babli und Jeruschalmi vor uns haben, zu der ״…

…rzt einem Kranken zuruft ״ כלך אצליkomm zu mir“ und wo der Ausdruck כלה ולך keinen Sinn hätte. Aus der Vergleichung des Babli mit dem Jeruschalmi ergibt sich die richtige Erklärung. An verschiedenen Stellen, wo im Babli כלך steht, heisst es im J…

…etragen wurden. Es [linden aber Ausnahmen von dieser Kegel statt, indem manchmal Ausspräche palästinensischer Lehrer im Babli mit ihren eigenen Worten mitgeteilt werden. Besonders bei Aussprüchen von K. Jochanan finden wir diesen Fall einige Mal…

…ese Beschränkung der Opferspenden auf Judäa nur für die עמי הארץ oder auch für die הברים galt, darüber scheint zwischen Babli und Jeruschalrai eine Differenz obzuwalten. Nach Babli war die Beschränkung allgemein. Man muss indessen nicht meinen, …

…uffassung von ישר durch das Sakef Gadol begründet, was sich im Raschitext nicht findet. — Zu 2, 22 zitiert Kara die von Raschi mit דבר אחר eingeführte Erklärung, allerdings mit anderen Worten, unter der Formel שמעתי. — Zu 9, 4 findet sich bei bei…

…il diese Quelle schwefelsaure Ammoniakdämpfe, die wie Harn riechen, ausströmen liess, so dass sowohl das מפגי הכבוד des Babli als auch das מפני ריה רע des Jeruschalmi zu ihrem Hechte kommen und es sich dennoch um eine Quelle dieses Namens handel…

…19 a und Remain EbenHaeser 130,16, vgl. auch die Erklärung der Halachoth Gedoloth, ed. Hildesheimer S. 325, welche auch Raschi zu Gittin 9 b acceptiert. *) B.b. 161 b, Gittin 36 a und 87 b: רב צייר כמרא ר, חגי גא צייר החלוא-דב חסדא צייר סמ״ך רב ד…

…, jedoch scheint der Text in jer. B. b' der richtigere zu sein, und zwar mit ,d und Contraktion des א. 4) בליות oder in Babli gewöhnlich בלאות. Raschi zu Ket. 100 b erklärt es mit ״ שחקי בגדינוabgenützte Kleider“, die sie in das Haus ihres Manne…

…ibt, zubilligen. Beim Verfahren gegen den stössigen Ochsen sind jedoch alle diese Vergünstigungen ausgeschlossen“. Vgl. Babli Sanheärin 36 b und Raschi daselbst. Soweit ist die Stelle ganz klar. Die Frage ist nur, in welchem Zusammenhang steht d…

…tha von פטום הקטרת, die in unserem Gebetssiddur Aufnahme gefunden hat, hat ihre Quelle im Jeruschalmi Joma IV, 5 und im Babli Kerithoth 6a. Die verschiedenen Lesarten, die sich hie und da finden, sind auf die Verschiedenheiten in den beiden Talm…

…agweite ihrer Worte bewusst waren, haben die Gelübde Giltigkeit. Die Kontroverse zwischen ß. Kahana und E. Jochanan und Resch Lakisch dreht sich um die Frage, ob jene Bestimmung (מופלא סמוך לאיש) von der Thora geboten ist, so dass also alle entsprechend…

…על אסור), durch das Prinzip eines gleichzeitig verschiedene Dinge treffenden Verbots (אסור כולל) eingeschränkt wird. Im Babli (שבעות כ״ד ע״א) wird ausgeführt, dass Resch Lakisch das Prinzip von אסור כולל an sich anerkennt, dass er es nur bei ein…

…enso ist es bei einem Sklaven, der zur Hinrichtung geführt wird and dessen Zeugen dann als falsch überführt werden.“ Im Babli (כריתות כ״ד ע״א) wird der Ausspruch von R. Jochanan in folgender Form angeführt: שור הנסקל שהוזמו עדיו־ כל המחזיק בו זכ…

…einem Geistesgestörten. Im Jeruschalmi ist-die Überlieferung umgekehrt: ßesch Lakiseh vertritt dort die Ansicht, die im Babli ßabbi Jochanan ausspricht. Die Dezisorenג) entscheiden wie ß. Jochanan, entsprechend der Version des T. Babli2). 1. קדש…