248 die authentischere ist, nach dem Babli zu corrigiren sei, dessen Version von der Toseftha und von Lev. r. unterstützt wird. Nach eben diesen Erklärern bedeute…

…dium. a. Statarisch: Ausgewählte Partien des Traktates Chullin (Fortsetzung); Gittin, Anfang bis Fol. 6. b. Cursorisch: Babli, Traktat Kidduschin (Fortsetzung). c. Jore dea § 37—39 Anfang; § 44—48. d. Disputatorien. Dr. Rosin. Sem.-Rabb. Dr. Lew…

…die vom atmvYp verwalteten Staatsmagazine beschaffen zu können. Der das Feld pflügende Priester entschuldigte sich nach Babli: ״ich pflüge nicht für mich, sondern ich bin blos der Tagelöhner des und nach dem Jeruschalmi rief die römische Wache (…

…it nummoram bemerkt, ist an eine Yerstümmhmg aixs מיליומא peXcapa zu denken. גודסינא oder גידפעא kommt ein einziges Mal babli Jebamoth 11 Ta vor, von Kaschi durch יגיע Erwerb, von Aruch durch מבון Geld erklärt. Kohut leitet es von gersoma, einem…

…ie ans seinem eigenen Mnnde sprechen, so dsss B. Möir ihm saruft: ״O, möchten Deine Ohren hören, was Du selbst redest!* Babli Chagiga 15a u. b lasst im Lebrhaase su Tiberias die ominöse Verwechslung des ולרשע Ps. 50,16 mit ולאלישע im genommenen …

…eiligthum täglich zur Vorlesung' gelangten Schriftstellen sich auch die „Zehn Aussprüche" befanden. Dazu wird im Talmud babli (Berachoth, Fol. 12 a.) von Rabbi Jehuda, Samuel und Rabbi Nathan bemerkt, daß man auch außerhalb des Gottesheiligthums…

…ירא מקלם ליה וצוח ליה בדיה דאורייתא a seim rief ihm beiialiig entgegen: Aaieruaaer der Thor* (vgl. פשה ,IC z. 8t.) Im T Babli kommt unser ätamiu seltener vor Bekannt ist .die Sudle א־׳ת בניך אלא בוניך Bersch dis; eine ähnliche Auslegung ist ,T1U…

… aber nioht mehr die Kraft in sioh Umkehr za maohea. Dass er sioh zägelloseip Genüsse hingeget en, benähtet nicht bloss Babli (Chagiga) sondern dealet auoh Jerasohalmi (Chagiga a. a. O.) und die Toksephta*) an, indem sie Koheleth &,& auf E. b. A…

…nbefangenen Leser die Wahrheit des Satzes |22X רע ב׳־כ ילנה "]JOOWergegenwärtigen wir uns dooh genau, was der Talmud in Babli Kethuboth 102 b refenrt! £8 wird stipulirt: Die verwaiste, vaterlose Tochter wachse bei ihrer Mutter, als bei ihrer nat…

…n Verglek^rang init der Tosifta als die primitivere. Demnach sind auch die Worte מרב הפסח; nicht aus der Tosifta in den Babli, sondern umgekehrt , aus der Boraitba des Babli in die Tosifta hinein- I gekommen nnd die Annahme einer Dittographie au…

…*Ksbmer, Jtag(W>urg. DmoJt: Bsodtr’ Diese aggadisohen Ausführungen befinden sioh im Widersprach mit beiden Talmaden. T. Babli kennt nur als anonyme Boraitha den Ausspruoh des R Chija, dass anfolge 1. Sam. 7,18 nur den dawidisehen — nicht den hum…

… Beifügung eines dabjeots. Das Verbum ia der 3. Person plarahs wird im Talmud impersonell gebraucht. Vergleiche Gittin, Babli Jer. הרכר יצא ספי ר* א ונחנוהו לנניבא בקולר ferner Beraohoth, Babli 61 b אסרו לא חיו ימים מועטים עד שתפשו את רבי עקיבא …

… glauben die Leser werden nnn genug der Deutungen haben. Red) Druckfehler. In vor. Nr. ist an lesen: S. 95, Z 22 v. u. ״Babli 7a“. — Z. 11 v. u. ״Daselbst 67a“. — Z. ä v. u. weder sn eine falsch gedeutete Abbreviatur noch an ein Corruptel I ,Kre…

…d Berichtigungen: In Nr. 39 ist za Anmerkung 12 hinzuzufügen: VgL הלכות שכת 25 .§ המנהיג, WOZU aaseer der Stelle Sakka, babli 10110 42b noch za vgL ist. ibid.jeras. folio 64a: Toesefta Abschn. 2 f 10. — Am Ende des Textes nach על setze 13); im T…