…Leinen sowie alle anderen Werke von Galsworthy. Kalcvi, Jehuda, 92 Hymnen und Gedichte, neueste Ausgäbe, übertragen von Franz Rosenzweig, geb. Hamsun, Knut, Segen der Erde, Roman, Leinen — Das letzte Kapitel, Roman, 2 Bände, Leinen 8,— ft,— 12,— 15,— 6,— 7…

… Bd. 19. Hans Friedeberger, Josef Budko. Bd. 20. Th. Deubler, Lasar-Segalk, Bd. 21. G. Marzynski, Fried. Feigi. Bd. 22. Franz Rosenzweig, Der Tischdank. Bd. 23. Die Zerstörung Jerusalems. Zehn Bändchen nach Wahl (5,—) 2,85. Die ganze Serie Jüdische Dichtun…

… R. Riper «L. Co, Verlag / München. i I I i l I DIE SCHRIET Zu verdeirischen unternommen von MARTIN BUBER gemeinsam mit FRANZ ROSENZWEIG Erste Abteilung: Die fünf Bücher der Weisung Fünf Bände in sdiöner Gesdicnkkassette in Pappe JUC 19*50 * in Leinen JUt …

…n Werk russischer Tradition und zugleich von grossem europäischem StiL Krasnaja Ga\eta, Leningrad MALIK-VERLAG / BERLIN FRANZ ROSENZWEIG JEHUDA HALEVI 92 Hymnen und Gedichte Deutsch Leinen Rm. 15.— Leder Rm. 30.— Rosenzweig bildet uns die ungeheuren Stapfe…

… m״״J&pn,״,Fügen,/,Bols^iewikeft“• :.(Erich Reiß DIE SCHRIFT Zü VERDEUTSCHEN UNTERNOMMEN VON MARTIN BUBER GEMEINSAM MIT FRANZ ROSENZWEIG Von den 20 Bänden des Werkes sind bisher erschienen: 1. DAS BUCH IM ANFANG 4. DAS BUCH IN DER WÜSTE 3. DAS BUCH NAMEN 5…

… der PTameraden. Die Jugend zum heutigen Partei- und Gemeindeleben und zur neuen Bibelübersetzung, mit einem Briefe von Franz Rosenzweig über das Problem des Gottesnamens. Broschiert $ut 1o$A\v ch-4 %y/ksv/mu DUimM Eine Darstellung der religiösen und recht…

MAX DIENEMANN Martin Buber und Franz Rosenzweig: Die Schrift .... 670 OTTO KATTLER Die Offenbacher Haggadah........671 J. G. Hermann Bahr: Der Zauberstab...... 672 OTT…

…de religions-philosophische Schriften allgemeiner Natur erscheinen lassen. Seit zirka zwei Jahren gibt er gemeinsam mit Franz Rosenzweig eine Bibelübersetzung heraus, die den Versuch macht, dem Grundsinn der Bibelbücher in der deutschen Uebertra-f gung vol…

…und Begegnungen" (1017). .Ich und Du erstes. Buch einer Oesamtdarstellung (1923). Seit 1926 erscheint die von Buber und Franz Rosenzweig gemeinsam besorgte Bibelübersetzung. JücJincIie Vorbände u. Gemeinden Jahrts\crs mmlun^ d. Deutschen Pro Palästina Komi…

… Zwecken mißbraucht wird. K. P. Bibelübersetzung. Buber-Rosenzweig. Von der neuen Bibelübersetzung von Martin Ruber und Franz Rosenzweig (Lambert & Sehneider, Berlin) liegt bereits der sechste Band ״Das ■Buch lchosohua" vor. Es braucht nach der Bcspreghung…

…nd Begegnungen“ (1917), „Ich und Du“, erstes Buch einer Gesamtdarstellung (1923). Seit 1926 erscheint die von Buber und Franz Rosenzweig gemeinsam besorgte Bibelübersetzung. Centralverein und Palästinawerk Am 11., 12. und 13. Februar wird in Berlin die die…

…hen Welt. Zeichen dieser Renaissance sind seine Veröffentlifhungen aus den Quellen der Chassiduth und die gemeinsam mit Franz Rosenzweig unternommene liebersetzung der Bibel. Martin Buber versuchte von Anfang an auch in das politische Leben der zionistisch…

… Sinn, da!! Buber das Vorwort zur neuen Ausgabe seinem Freund und Mitarbeiter au der Bibelübersetzung, dem Coheuschüler Franz Rosenzweig, gewidmet hat. Ja, Bubers religiöse Ganzheit vermag der rationalen Arbeit Cohens den verschlossenen Weg zur Wirklichkei…

…ARTIN BUBERS 50. GEBUHTSTAG nIF 8PHRIFT X X-r kJ X X XV XX X Zu verdeutschen unternommen von MARTIN BUBER gemeinsam mit FRANZ. ROSENZWEIG len 20 Bänden des Werkes sind bisher erschienen BAND I DAS BICH .IM ANFANCC BAND 11 DAS BICH ,NAMHN* BAND 111 DAS BICH …

…ührt. Zur Feier seines Geburtstages schlagen wir die Uebersetzung der Heiligen Schrift auf, die B u b e r gemeinsam mit Franz Rosenzweig bei Lambert Schneider in Berlin herausgibt. Wie der erste Martin, der das heilige Buch in sein geliebtes Deutsch zu übe…

…n hervor: in Schriften, die seine eigene Einstellung zu Zeit, Judentum, individuellen Problemen aussprechen; in der mit Franz Rosenzweig gemeinsam unternommenen Bibelübersetzung; in der durch seine eigene Persönlichkeit hindurchgegangene Erfassung und Dars…

…eiden wirkt. So war es gewiß ein kühner Impuls, diesmal den Begriff der Uebersetzung in gewissem Sinne* umzukehren, was Franz Rosenzweig in der dem Bibel werk vorangeschickten Broschüre: „Die Schrift und Luther" im Anschluß an eine Bemerkung Schleiermacher…

…r große Maggid" (1922), „Ich und Du", Erstes Buch einer Gesamtdarstellung (1923). Seit 1926 erscheint die von Buber und Franz Rosenzweig gemeinsam besorgte Bibelübersetzung. Auch in Stuttgart ist Martin Buber ein gern^ gesehener Gast. Im Laufe des vergange…

…de Einflüsse von ihm empfangen, aber auch in der deutschen Jugendbewegung sind sie spürbar. Diese Einflüsse gingen, wie Franz Rosenzweig sagt, „von Bubers eigener Entwicklungsperiode aus, von dem Mystiker, der er heute nicht mehr ist, wenn er es je war. He…

…inestraße Nr. 13 — Telephon 42-2-16 XLIV. Jahrgang Wien, 16. März 1928 Nummer 11 Die Bibel und Goethes Sprache. Von Dr. Franz Rosenzweig. Allbekannt ist, daß unsere Bibel durch die Luth ersehe Uebersetzung unsere deutsche Sprache aufs stärkste beeinflußt h…