…er Schärfe seines Verstandes in die verborgensten Tiefen der Rechtslehre einzudringen vermochte101, so ernannte ihn der Exilarch zum Richter am Gerichtshöfe zu Nehardea102. Dieser Gerichtshof, an welchem noch der Freund Samuels, der ebenso gelehrte…

… doch gewiss nur ßab Huna, der Schüler und Nachfolger ßab’s gewesen sein, an den die Frage gerichtet *war und nicht der Exilarch, da doch dieser noch beim Leben K. Juda ha-Nasi’s, also in der Jugendzeit Samuels gestorben ist, ' als letzterer noch k…

…ie Gr. meint, nur berichten soll, dass Mar Ukba Oberrichter gewesen, sagt nach der richtigen Lesart Scherira’8, dass er Exilarch gewesen. Nach Scher. (1. c.) heisst es nämlich das.: הא מר עוקבא ובית דעו ק״ים,, welche Redensart nur bei einem Nasi od…

…nan ענן eine Corruption aus Ukban עוכבן ist, was oft für Ukba vorkommt. Mar Ukba kann allerdings nicht gleich nach Huna Exilarch geworden sein, weil er dann mit Samuel gleiches Alter gehabt hätte, was schwer anzunehmen ist. Scher, sagt auch nicht, …

…in Palästina רבי genannt wurde. Jedenfalls darf dieser nicht verwechselt werden mit Samuel’s Zeitgenossen Mar Ukba, der Exilarch war. Jener Mar oder Rabbi Ukba war es also, der von Palästina aus ein Schreiben an den Resch Galutha sandte, um ihm weg…